Translation of "que horror" to English language:
Dictionary Spanish-English
Horror - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué horror! | How awful! |
| Conmoción, horror. | Shock, horror. |
| Os causaría horror... | So you will hate that! |
| Os causaría horror... | You would abominate it. |
| Os causaría horror... | Ye detest that. |
| Os causaría horror... | You would hate it (so hate backbiting). |
| Os causaría horror... | You would surely detest it. |
| Os causaría horror... | And keep your duty (to Allah). |
| Os causaría horror... | You would hate it. |
| Os causaría horror... | Surely, you would loathe it. |
| Os causaría horror... | You would detest it. |
| Os causaría horror... | No, you would hate it. |
| Os causaría horror... | Nay, ye would abhor it... |
| Para ellos, el horror del pasado es abstracto sólo el horror del presente puede sentirse. | For them, past horror is abstract only the present horror can be felt. |
| No puedo describir con palabras el horror que sentí. | Words cannot describe the horror I felt. |
| Pero, cuáles fueron los hechos que antecedieron a este horror? | But, what were the events that preceded this horror? |
| Os causaría horror... Temed a Alá! | You would surely be revolted by it Then fear God. |
| Ningún indio que yo conozca es indiferente al horror en Peshawar. | No Indian I know is indifferent to the horror in Peshawar. |
| En Pakistán, hubo horror, rabia y determinación. | In Pakistan, there was horror, rage and resolve. |
| A Tom le gusta ver películas de horror? | Does Tom enjoy watching horror movies? |
| Las chicas, para mi horror, apartaron la mirada. | The girls, to my horror, averted their gaze. |
| A mi hermano le gustan las películas de horror. | My brother likes horror movies. |
| Tom nunca pudo olvidar el horror de la guerra. | Tom could never forget the terror of war. |
| El derramamiento de sangre y el horror que podrían resultar no permiten concebirlo siquiera. | The bloodshed and horror that could flow from that hardly bear thinking about that. |
| Para mi horror, el hombre sacó una pistola del bolsillo. | To my horror, the man took a gun out of his pocket. |
| Brian Skerry revela la gloria del océano...y su horror | Brian Skerry reveals ocean's glory and horror |
| Ven con horror como el desesperado Stokes lucha por salir. | And now for your viewing pleasure...you can only WATCH. |
| Zanesville Signal, Liberty Horror Film , June 23, 1936, Page 11. | Zanesville Signal , Liberty Horror Film , June 23, 1936, p. 11. |
| Horror y hoyo han sido nuestra suerte, desolación y ruina | Fear and the pit have come on us, devastation and destruction. |
| Horror y hoyo han sido nuestra suerte, desolación y ruina | Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction. |
| Es evidente, no hay ni que pensar en el horror de un gran conflicto militar! | We have no credibility unless we have both depth of vision and far sightedness. |
| NUEVA YORK nbsp El horror se ha vuelto casi una rutina. | NEW YORK nbsp The horror has become almost routine. |
| El Dr. Asif Sohrab describió en Facebook el horror en Peshawar | Dr. Asif Sohrab described on Facebook the horror in Peshawar |
| Quiero que la gente vea lo que está suceciendo bajo el agua, tanto el horror como la magia. | I want people to see what's happening underwater, both the horror and the magic. |
| Os gustaría comer la carne de un hermano muerto? Os causaría horror... | Would any of you like to eat the disgusting dead flesh of your brother? |
| Os gustaría comer la carne de un hermano muerto? Os causaría horror... | Does one of you like to eat the flesh of his dead brother? |
| Él la ignora, y para su horror, ella hace desaparecer su cara. | He ignores her and, to his horror, she wipes her face off. |
| Si existiera un umbral del horror que provocase un basta mundial, con seguridad ya lo habríamos superado. | If there were a threshold of misery that would cause the world to say, Enough is enough, it surely would have been crossed by now. |
| La guerra se ha llevado nuestra felicidad y la ha sustituido por horror. | War has taken away our happiness and replaced it with horror. |
| Y me dijo, Sabes, puedes endurecer tu corazón contra cualquier problema, cualquier horror. | And she said, You know, you can steel your heart against any kind of trouble, any kind of horror. |
| Otros argumentan que el evento ofrece una oportunidad necesaria a los sirios para salir del horror que atraviesa el país. | Others argue that the event offers a much needed opportunity for Syrians to look out of the horror the country faces. |
| Todo lo contrario al horror que se desencadenó en París, una ciudad fácilmente accesible, llena de internautas blandiendo smartphones. | This is a direct opposite of the horror that gripped Paris, an easily accessible city full of netizens wielding smartphones. |
| Con el horror se me pusieron los pelos de punta al ver la escena. | My hair stood on end with horror when I saw the scene. |
| Ciertamente, ahora habéis llegado a ser así habéis visto el horror y tenéis miedo | For now you are nothing. You see a terror, and are afraid. |
| Ciertamente, ahora habéis llegado a ser así habéis visto el horror y tenéis miedo | For now ye are nothing ye see my casting down, and are afraid. |
Búsquedas relacionadas : Que Horror - Horror - Horror - Horror - Horror - De Horror - Indescriptible Horror - Puro Horror - Horror Absoluto - Visto Con Horror - Casa Del Horror - Sensación De Horror - Para Su Horror
