Translation of "que lleva el debate" to English language:
Dictionary Spanish-English
Debate - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esto me lleva a tratar del elemento GATT, que se ha planteado en el debate. | This brings me to the GATT element that was raised in this discussion. |
| EPHREMIDIS (CG). (GR) Señor Presidente, lo que se debate lleva el título ampuloso de Carta comunitaria de derechos sociales fundamentales. | So where should there be European intervention, and where definitely not? |
| Esto nos lleva al debate que se ha mantenido aquí ayuda frente al sector privado, frente al comercio, etc. | And it brings us to the debate that has been going on here aid versus private sector, aid versus trade, etc. |
| Ella lleva el mismo tipo de ropa que lleva su hermana. | She wears the same kind of clothes as her sister wears. |
| El que lleva el libro es Marco. | The one with the book is Marco. |
| Adónde crees que lleva el camino? | Where do you think the path leads? |
| El hombre que lleva el paraguas es Ken. | The man holding the umbrella is Ken. |
| Quiero reducir el tiempo que me lleva el papeleo. | I want to reduce the time it takes to deal with the paperwork. |
| El debate | The debate |
| El chico lleva gafas. | The boy is wearing glasses. |
| El cocido, qué lleva? | The cocido, what's in it? |
| El hombre lleva razón. | The man is right. |
| Lleva el cabello suelto. | She wears her hair loose. |
| Lleva el pelo suelto. | She wears her hair loose. |
| El ordenador que resuelva el desafío se lleva 50 bitcoins. | The computer that resolves the challenge wins 50 bitcoins. |
| Posición de la Comisión en el debate (Sin debate) | (COM(90) 440 final SYN 304) Commission position at debate (without debate) |
| la segunda es que el proceso no lleva firma. | the second is that this process does not have a signature. |
| Una última cosa el conjunto que lleva mi nombre | Now, I get to the final thing, which is the set of which my name is attached. |
| EL PRESIDENTE. debate. | PRESIDENT. Let us begin the debate. |
| El policía lleva un silbato. | The policeman carries a whistle. |
| Lleva enfermo desde el domingo. | He has been ill ever since Sunday. |
| El cliente siempre lleva razón. | The customer is always right. |
| Posición de a Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(90) 24 final SYN 247) Commission position at debate (Report without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 25 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(90) 26 final SYN 246) Commission position at debate (Report without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 3 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 1 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Commission position at debate (Without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Commission position at debate (Without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(88) 779 final Amended proposal COM(90) 135 final SYN 190) (Report by Mr Collins) Commission position at debate (Without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 2 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 12 |
| Él lleva zapatos, pero no lleva calcetines. | He wears shoes but wears no socks. |
| Y que el debate no debería ser así. | And that's not what the debate should be about. |
| El hombre del que están hablando lleva mucho tiempo muerto. | The man they're talking about has been dead for a long time. |
| Se cerró el debate. | The debate was closed. |
| Miraste el debate presidencial? | Did you watch the presidential debate? |
| Viste el debate presidencial? | Did you watch the presidential debate? |
| Elementos para el debate | Aspects of the debate |
| EL PRESIDENTE. Interrumpimos aquí el debate, que tendrá continuación mañana. (') | CEYRAC (DR). (FR) The trade and cooperation agreement between the Community and Bulgaria is of the same type as the agreements we have concluded with the other countries of Eastern Europe, notably Poland and Hungary. |
| Cuando el río suena, agua lleva. | There is no smoke without fire. |
| El cuarto lleva mucho tiempo vacío. | The room has been empty for a long time. |
| El rey siempre lleva la corona. | The king always wears a crown. |
| LLeva lloviendo desde el lunes pasado. | It has been raining since last Monday. |
Búsquedas relacionadas : Que Lleva - Que Lleva - Que Lleva - Que Lleva - Que Lleva - El Personal Que Lleva - Que Lleva El Título - Que Lleva El Potencial - El Abogado Que Lleva - El Hospital Que Lleva - Que Lleva El Futuro - Que Lleva El Nombre - Que Lleva El Nombre - Que Lleva El Nombre