Translation of "que los resultados más importantes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El éxito no se mide solamente por la cantidad de niños que inscribimos, ni por sus resultados en pruebas estandarizadas los resultados más importantes son los impactos tangibles e intangibles de la educación en la calidad de vida de los alumnos. | Success is measured not only by the number of children we enroll, nor by their achievements on standardized tests the most important outcomes are the tangible and intangible impacts of education on the quality of students lives. |
| El acuerdo pareció ser uno de los resultados más importantes de la Cumbre de Seguridad Nuclear de 47 naciones presidida por Obama en abril, que excluyó a Bielorrusia. | The agreement appeared to be one of the most important results of Obama's 47 nation Nuclear Security Summit in April, which excluded Belarus. |
| El periódico publica los hechos más importantes. | The newspaper publishes the most important facts. |
| También es uno de los más importantes. | It is also one of the most important. |
| Dos factores importantes limitan el poder blando de China, según los resultados de encuestas internacionales recientes. | Two major factors limit China s soft power, as measured by recent international polls. |
| Creo que la polio es uno de los ejemplos más importantes. | And polio, I think, is one of the most powerful examples. |
| Todo lo que hacemos mira los asuntos más importantes del mundo. | Everything we do looks at the major issues in the world. |
| Términos más importantes | Most important terms |
| Los más importantes se articularon en los criterios de Maastricht , que todos recordamos . | The most important of these prerequisites were spelled out in the Maastricht criteria , which you all have in mind . |
| En el desierto, los camellos son más importantes que los autos para transportarse. | In the desert, camels are more important than cars for transportation. |
| Los resultados que se publiquen no incluirán más de dos decimales . | The published results shall not contain more than two decimal places . |
| Los resultados que se publiquen no incluirán más de dos decimales . | The published results do not contain more than two decimal places . |
| En el año 2002 , los más importantes fueron | In 2002 the main events of this kind were the seminar held within the framework of the Asia Europe Meeting in April , the seminar of the Eurosystem and Latin American Central |
| Nuestra ventana al universo los telescopios más importantes | Our view of the universe the most important telescopes |
| Los cruces más importantes tienen semáforos y rotondas. | The more important crossroads are equipped with traffic lights and roundabouts. |
| Señor Presidente, cuáles son los puntos más importantes? | Mr President, what are the key points ? |
| Obtener más resultados | Get More Results |
| Los cultivos más importantes son los hortícolas, maíz y cereales. | The most important crops are vegetables, corn and cereals. |
| Y entre los resultados más importantes que se esperan de la cumbre de Sunnylands, también está el de forjar un nuevo tipo de relación entre las fuerzas armadas de ambos países. | Building a new type of military to military relationship must also be among the most important outcomes of the Sunnylands summit. |
| Otros temen que, aun sin esas sacudidas financieras, los importantes resultados actuales de la economía no continúen cuando se aumenten los tipos de interés. | Others fear that, even without such financial shocks, the economy s current strong performance will not continue when interest rates are raised. |
| Los más importantes países en ascenso también tienen problemas. | Major emerging countries are also in trouble. |
| Las personas son más importantes que el dinero. | People are more important than money. |
| Tom tiene cosas más importantes de que preocuparse. | Tom has more important things to worry about. |
| Pero los resultados más importantes de la evaluación PISA se ven en el nivel nacional, porque alienta la innovación y amplía las perspectivas educativas dentro de cada país. | But PISA s most important outcomes lie at the national level, because it inspires innovation and broadens educational perspectives within countries. |
| Algunas de las listas más importantes en que los usuarios pueden interesarse son | Some of the more important lists that users might be interested in are |
| Estos resultados sugieren que algunos de los bancos más grandes siguen corriendo riesgos. | These results suggest that some of the biggest banks remain at risk. |
| NT Tenía ideas más importantes. | NT I had bigger ideas. |
| Tipos más importantes de emisiones | Major stream types |
| Veámos las partes más importantes | Let us look at the most important parts |
| El periódico WELT ONLINE narra sobre los casos más importantes. | Welt Online' reports the most notable cases. |
| Los ojos de un pintor son sus herramientas más importantes. | A painter's eyes are his most important tools. |
| Un índice alfabético de los entornos más importantes de latex . | An alphabetical index of the most common latex environments. |
| Eduardo Galeano es uno de los escritores latinoamericanos más importantes. | Eduardo Galeano is one of Latin America s most distinguished writers. |
| Los datos más importantes son los referidos a Estados Unidos y Japón . | Data for the United States and Japan are the most important . |
| Tenía trabajos más importantes que hacer , pero fue cortada, ya que los escritores decidieron darle una línea final más corta. | I had more important work to do but was cut because the writers felt it would be better to give him a short final line. |
| Se han propuesto diversos modelos de esparcimiento viral ,que analizados, proveen resultados importantes que pueden ser aplicados a políticas de salud. | Various models of the spread of infections have been proposed and analyzed, and provide important results that may be applied to health policy decisions. |
| Y aprendí que las relaciones personales son más importantes que nunca. | And I learned personal relationships were more important than ever. |
| Incluso en los lugares más difíciles los resultados son claros y sólidos. | Even in the most challenging places, the results are clear and powerful. |
| Estas son nuestras observaciones más importantes. | These are the main points of our opinion. |
| Permítanme que cite algunos de los puntos más importantes de las cuestiones de formación profesional. | It is time for Europe to adopt a robust policy too in the field of news production. |
| Uno de los récords mundiales más importantes que hay es, indudablemente, el de la persona más vieja del mundo. | One of the most important world records there is, is undoubtedly the oldest person in the world record. |
| Ojalá, las autoridades censoras se den cuenta que hay temas muchos más importantes en los que enfocarse. | Hopefully, censorship authorities realized that there are much more important issues to focus on. |
| Se pueden lograr los mismos resultados consumiendo más o trabajando menos. | You can produce the result just as well by consuming more or working less. |
| Lo más importante es que los resultados económicos cada vez están más alineados con las metas de las autoridades. | Most important, economic outcomes are becoming increasingly aligned with the authorities goals. |
| Así, los 6 lamentos más importantes, las cosas que más lamentamos en la vida número 1, con diferencia, la educación. | So top six regrets the things we regret most in life Number one by far, education. |
Búsquedas relacionadas : Los Resultados Clínicos Importantes - Entre Los Más Importantes - Los Más Importantes Son - Los Aspectos Más Importantes - Los Resultados Que - Los Importantes - Características Más Importantes - Dos Más Importantes - Más Cosas Importantes - Cosas Más Importantes - Principios Más Importantes - Los Resultados Más Recientes - Los Resultados Más Altos - Más Resultados