Translation of "que mantener la concentración" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Concentración - traducción : Mantener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tomás perdió la concentración.
Tom has lost his focus.
Concentración
Concentration
EG Estoy perdiendo la concentración.
EG Losing concentration.
Concentración verdeName
Green Concentration
Se pronunciaron oraciones en la concentración.
Prayers were said at the gathering.
Concentración en la Universidad de Lieja.
Rally at the University of Liège.
Tienes concentración intensa.
You have intense concentration.
Calculadora de concentración
Concentration Calculator
Concentración del pigmento
Lower Mask
La Concentración mínima inhibitoria (MIC), en microbiología, es la concentración más baja de un antimicrobiano que inhibe el crecimiento de un microorganismo después de su incubación.
In microbiology, minimum inhibitory concentration (MIC) is the lowest concentration of an antimicrobial that will inhibit the visible growth of a microorganism after overnight incubation.
Todo lo que requiere es concentración y soledad.
All it takes is concentration and solitude.
Concentración que sigue siendo fuente de supremacía económica.
We are well aware that the United States of Europe will not be established tomorrow.
La concentración más alta está en nuestro cerebro.
The highest concentration is in our brains.
La concentración es cero. Introduzca un valor válido.
Concentration is zero, please enter a valid value.
hay que mantener la estabilidad social.
We need it to keep social stability.
Beirut, Líbano, la 1ª ciudad árabe en la que tiene lugar una concentración JeSuisCharlie hoy.
Beirut Lebanon , 1st Arab city to hold JeSuisCharlie gathering today.
La concentración de ácido ascórbico de la tableta está muy baja.
The concentration of ascorbic acid in the tablet is very low.
en un campo de concentración alemán
A German prison camp.
KB Simplemente no rompas mi concentración
KB Just don't break my concentration.
Los volcanologistas que medían la concentración del gas radón en el suelo en la isla midieron un aumento anómalo de la concentración de radón por un factor de seis en octubre de 1994.
Other possible precursors Volcanologists measuring the concentration of radon gas in the soil on Volcano island measured an anomalous increase of the radon concentration by a factor of six in October 1994.
Este indicador se refiere a la concentración de negocios bancarios .
This indicator refers to the concentration of banking business .
Mantener abierto luego que la operación termine
Keep open after operation completed
Los organizadores de la concentración del 1 de marzo ya han dicho que van a cancelar dicha concentración para, en su lugar, realizar un homenaje en el centro de Moscú.
The organizers of the March 1 opposition rally have already said they're canceling the rally and holding a memorial in downtown Moscow, instead.
Al igual que el indicador anterior , este se refiere a la concentración del negocio bancario .
Similar to the previous indicator , this refers to the concentration of banking business .
Hay incluso indicios de que la concentración de los acuerdos de corresponsalía es aún mayor .
There are even some indications of further concentration of the correspondent banking business .
Mantener la conexión
Hold connection for
Mantener la proporción
Keep aspect ratio
Los prisioneros huyeron del campo de concentración.
The prisoners fled from the concentration camp.
la evaluación de la concentración desde el punto de vista de la competencia.
assessment of the merger in competition terms.
Pase lo que pase, tenés que mantener la calma.
Whatever happens, you must keep calm.
Pase lo que pase, tienes que mantener la calma.
Whatever happens, you must keep calm.
Aumentando la concentración de sustrato aumenta la velocidad de la reacción o actividad enzimática.
Substrate Saturation Increasing the substrate concentration increases the rate of reaction (enzyme activity).
de qué tamaño ( cuál es la concentración de pequeñas y medianas empresas )
which sizes of business ( what is the concentration of small and medium sized firms )
A nuestros niños les contaremos historias aterradoras sobre la concentración de hoy.
We will be telling our children mind boggling stories about today's rally.
Concentración de partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName
Concentration of particles in the measureRect
Debemos mantener la calma.
We must keep calm.
Mantener la proporción expandiendo
Keep aspect ratio by expanding
Mantener la conexión activa
Keep connections alive
Y esa precisa concentración de oxígeno, 10 partes por millón, que causó la animación suspendida, se conserva.
And this precise oxygen concentration, 10 parts per million, that caused suspended animation, is conserved.
No queremos esa concentración de poder que se nos prepara solapadamente sin informar a la opinión pública.
I think in particular that the resulting clarification may make fruitful collaboration possible between our institutions and enable another step forward to be made towards the building of the European Union.
Éste es el tipo de trabajo que requiere un alto nivel de concentración.
This is the kind of work that requires a high level of concentration.
Tenía una promesa que mantener.
I had a promise to keep.
Tuve que mantener mi secreto.
I had to keep my secret.
Recíprocamente, no hay concentración en la cual el compuesto sulfúrico huela a vodka.
Conversely, there is no concentration at which the sulfur compound will smell like vodka.
Rindiendo homenaje al valor y a la entrega demostrados por los soldados que liberaron los campos de concentración,
Honouring the courage and dedication shown by the soldiers who liberated the concentration camps,

 

Búsquedas relacionadas : Mantener La Concentración - Mantener La Concentración - Mantener La Concentración - Mantener La Concentración - Mantener La Concentración - Mantener La Concentración - Que Mantener - En El Que La Concentración - Tenía Que Mantener - Reputación Que Mantener - Que Mantener Viva - La Concentración Profunda - Perder La Concentración