Translation of "que marca el final" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y esto fue sólo el principio. Después, llegaron los coches. Esto marca el final del proceso. | And of course that was just the beginning. After the trains came cars, and really this marks the end of this process. |
| En primer lugar , marca claramente el final de la división que se produjo en Europa en la posguerra , lo que le confiere un profundo significado político . | First , it clearly marks the end of post war rifts within Europe and is therefore of deep political significance . |
| Introducir el ancho de una unidad de marca a marca. | Enter the width of a unit from tic to tic. |
| El termómetro marca 10ºC. | The thermometer reads 10C. |
| Seleccione el tipo de marca que desee cambiar. | Select the marker type you want to change. |
| Tal vez y solo tal vez, el reciente discurso de Obama no solo marca el final de esta agenda destructiva, sino el comienzo de una nueva era. | Maybe, just maybe, Obama s recent address marks not only the end of this destructive agenda, but also the start of a new era. |
| El termómetro marca treinta grados. | The thermometer reads 30 degrees. |
| Intervalo que marca las condiciones | Range marking the conditions |
| Marca | Make |
| Marca | Brand |
| Marca | Make |
| Marca | Markup |
| Ancho de una unidad de marca a marca | Width of a unit from tic to tic |
| Altura de una unidad de marca a marca | Height of a unit from tic to tic |
| Recordando también que 2005 marca el punto medio del Decenio, | Recalling also that 2005 marks the mid point of the Decade, |
| El deterioro de la marca ASEAN | Trashing the ASEAN Brand |
| Marca el mensaje seleccionado para borrarse | Marks the selected message for deletion. |
| Usar el tipo de marca predeterminado | Set Default Mark Type |
| Cuando usted escribe en el documento, el nuevo texto es analizado y marcado al vuelo, así que si borra un carácter que marca el principio o el final de un contexto, el estilo del texto adyacente cambia consecuentemente. | When you type in the document, the new text is analyzed and marked on the fly, so that if you delete a character that is marked as the beginning or end of a context, the style of surrounding text changes accordingly. |
| Mire lo que marca la caja. | Look and see how much the cash register rings up. |
| Hay alguna marca que lo distinga? | Does it have a distinguishing mark? |
| Marca, envoltura | Mark, Enclosing |
| Marca ,Envoltura | Mark, Enclosing |
| Marca temporal | Timestamp |
| Insertar marca | Insert Checkmark |
| Marca temporal | Timestamp |
| Marca HTML... | HTML Tag... |
| Cuando se marca esta casilla, los archivos parcialmente cargados tendrán añadida la extensión. part al final del archivo. Esta extensión se eliminará una vez que el archivo haya finalizado de descargarse. | When a mark is placed in this box, partially uploaded files will have a. part extension added to the end of the file. This extension is removed once the file download is complete. |
| Introducir la altura de una unidad de marca a marca. | Enter the height of a unit from tic to tic. |
| Marca el elemento especificado por el ID visible. | Make the item specified by id visible. |
| Necesitan el liderazgo. Esto marca la diferencia. | They need the leadership. It makes a difference. |
| Pero miren la X marca el lugar. | But look X marks the spot. |
| Dónde esta la línea que marca eso? | Where's the line that marks that? |
| Marca las palabras que no consigues entender. | Mark the words that you cannot understand. |
| Intervalo que marca la base de datos | Range marking the database |
| Marca de agua | Genuine |
| Qué marca prefieres? | Which brand do you prefer? |
| Adoro esa marca. | I love that brand. |
| Marca de tiempo | Timestamp |
| Marca de acuñación | Mint Mark |
| Marca, sin espacio | Mark, Non Spacing |
| Ancho dela marca | Tic width |
| Marca de tiempo | Timestamp |
| Marca, Sin espacio | Mark, Non Spacing |
| Marca de acumulado | Cumulated flag |
Búsquedas relacionadas : Marca El Final - Marca Promedio Final - Que Marca - Marca Que - Que Marca El Comienzo - Que Marca El Aniversario - El Que Marca El Paso - A Que Final - Final Que Comienza - Advirtiendo Que Marca - Metrónomo Que Marca - El Texto Final - El Contacto Final - El Contenido Final
