Translation of "que nadie" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | The day when friend will help no friend in the least, nor will they be helped, |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | The day on which, no friends will benefit each other at all, nor will they be helped. (Except those who are pious see verse 43 67) |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | the day a master shall avail nothing a client, and they shall not be helped, |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | A Day whereon a friend shall not avail a friend at all, nor shall they be helped. |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | The Day when Maulan (a near relative) cannot avail Maulan (a near relative) in aught, and no help can they receive, |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | The Day when no friend will avail a friend in any way, and they will not be helped. |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | the Day when a friend shall be of no avail to his friend nor shall they be helped, |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | A day when friend can in naught avail friend, nor can they be helped, |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | the day when a friend will not avail a friend in any way, nor will they be helped, |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | On that Day no cousin shall help his cousin and they shall not be helped |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | The Day when no relation will avail a relation at all, nor will they be helped |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | (when wrong will be distinguished from right). On this day friends will be of no benefit to one another, nor will they receive any help |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | The day on which a friend shall not avail (his) friend aught, nor shall they be helped, |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | the Day when no friend shall be of the least avail to another, nor shall any be helped, |
| Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, | The Day when no protector can avail his client in aught, and no help can they receive, |
| Nadie? Nadie? Bien! | Anybody? Anybody? Yeah! |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. | A day on which no soul hath power at all for any (other) soul. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. | It is the Day when no soul can do a thing for another soul. |
| El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. | On that day, no soul will be of any benefit to any other soul. |
| Y notan que no hay nadie sin oído musical, cierto? Nadie. | And you notice nobody is tone deaf, right? Nobody is. |
| Que nadie me moleste! | Don t anyone bother me! |
| Que nadie se mueva! | Nobody moves! |
| Nadie tiene que hablar. | Nobody needs to talk. |
| Que nadie se mueva! | Nobody move! |
| Jugábamos más que nadie. | There was more 50 over cricket than anywhere. |
| Y yo decía, Nadie, nadie, nadie por ahora. | And I said, No one, no one, no one just yet. |
| Nadie necesita a nadie. | Nobody needs anybody. |
| Nadie escucha. Nadie confía. | No one's listening. No one's trusting. |
| Nadie respeta a nadie que respete a todos excepto a sí mismo. | No one respects anyone who respects everyone but him or herself. |
| Tienes que profundizar más que nadie. | You must go deeper than anyone. |
| Tienes que explicar mejor que nadie. | You have to explain things better than anyone. |
| Nadie piensa que hay oportunidades. | Nobody thinks there's opportunity. |
| Te quiero más que nadie. | I love you more than anyone else. |
| Nadie creyó lo que dije. | Nobody believed what I said. |
| Nadie puede impedir que vaya. | No one can keep me from going there. |
| Nadie cree que es inocente. | No one believes that he is innocent. |
| Nadie cocina mejor que yo. | When it comes to cooking, no one can beat me. |
| Nadie creyó lo que dijiste. | No one believed what you said. |
| Nadie quiere que él venga. | Nobody wants him to come. |
| Nadie quiere que seas feliz. | Nobody wants you to be happy. |
| Parece que ya nadie sonríe. | No one seems to smile anymore. |
| Nadie quiere que hagas eso. | Nobody wants you to do that. |
| Nadie sabrá que estoy aquí. | No one will know I'm here. |
| Nadie entiende lo que ocurre. | Nobody understands what's going on. |
| Te respeto más que nadie. | I respect you more than anyone. |
Búsquedas relacionadas : Para Que Nadie - Mejor Que Nadie - Nadie Más Que - Antes Que Nadie - Nadie Más Que - Nadie - Nadie - Nadie - Hace Necesario Que Nadie - Nadie Más Que Uno
