Translation of "que necesitamos para" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Necesitamos - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos aquí para ayudarles a ustedes. Necesitamos datos. Necesitamos saber que necesitan.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.
Hemos descubierto que para el SIDA necesitamos unos cócteles que funcionen bien para afronta la resistencia viral necesitamos varios antivirales.
We've discovered with AIDS we need cocktails to work well so that the viral resistance we need several anti virals.
Necesitamos comer para vivir.
We need to eat in order to live.
Y para aquellos que aún necesitamos células madre,
And for those we still need stem cells.
Y necesitamos ayuda. Claro que la necesitamos.
And we need help. Of course, we need help.
Así que, a modo de resumen, necesitamos confianza para jugar, y necesitamos confianza para ser creativos, esa es la conexión.
So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there s a connection.
Y hablando con las mujeres, me dijeron, Sabes que necesitamos? Realmente necesitamos una escuela para las niñas .
As I spoke to the women, they told me, You know what we need? We really need a school for girls.
Necesitamos un ejercicio. Necesitamos un marco para aprender a ser más conscientes.
We need an exercise. We need a framework to learn how to be more mindful.
Necesitamos prepararnos para lo peor.
We need to prepare for the worst.
necesitamos ambas para seguir adelante.
We need both of them to get ahead.
Y para construir la prosperidad, necesitamos que haya seguridad.
And in order to build prosperity, we need security in place.
Necesitamos unos cuantos policías, necesitamos un poco de ejército, pero para la defensa.
We need a little bit of police we need a little bit of military, but for defense.
Estoy trabajando con toda la energía que tengo para de algún modo comunicar este mensaje de que necesitamos el preescolar, necesitamos el programa Head Start, necesitamos el cuidado prenatal.
And I'm working at all the energy I have to sort of communicate this message that we need preschool, we need Head Start, we need prenatal care.
Necesitamos necesitamos educar.
We need to we need to educate.
Necesitamos más innovaciones para hallar soluciones.
We need greater innovation in finding solutions.
Necesitamos dinero para hacer cualquier cosa.
We need money to do anything.
Necesitamos un cuchillo para la mantequilla.
We need a knife for the butter.
Y para eso necesitamos una colusión.
And we need collusion.
Necesitamos humanos para traducir la Web.
So we need people to translate the whole Web.
Necesitamos personas para vender un producto.
We need people to sell a product.
Así que necesitamos otro gas, algo para diluir el oxígeno
So we need another gas, something to dilute the oxygen with.
Básicamente usamos la movilidad para conseguir el acceso que necesitamos.
And we're basically using mobility to get the access we need.
Necesitamos que regreses.
We need you back.
Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.
We need help. We need help.
Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa.
We need variety. We need surprise.
Lo que necesitamos, necesitamos a gente que sea capaz de hacerlo crecer.
Now, what we need is, we need people who will be able to scale them up.
La siguiente cosa que necesitamos son lugares para permanecer en órbita.
The next thing we need are places to stay on orbit.
Necesitamos el dinero para hacer cualquier cosa.
We need money to do anything.
Necesitamos un lugar para pasar la noche.
We need a place to stay for the night.
Necesitamos arrendar un cuarto para nuestra fiesta.
We need to rent a room for our party.
Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
We need few words to express the essential.
Todos necesitamos aire y agua para vivir.
We all need air and water to live.
Necesitamos encontrar un sitio seguro para escondernos.
We need to find a safe place to hide.
Necesitamos encontrar un buen sitio para esconderse.
We need to find a good place to hide.
Necesitamos luz brillante para ver qué hacemos,
We need to shine light to see what we're doing.
Según Kant, necesitamos leyes para poder actuar.
According to Kant, we need laws to be able to act.
Necesitamos algo que comer.
We need something to eat.
Creo que necesitamos ayuda.
I think we need help.
Sé lo que necesitamos.
I know what we need.
Creo que los necesitamos.
I think we need those.
Necesitamos que seas fuerte.
We need you to be strong.
Así que para juntar todo necesitamos un mecanismo que pueda generar otros universos.
So to pull it all together, we need a mechanism that can actually generate other universes.
Necesitamos más que una transformación, necesitamos actitudes reformadas y procedimientos de operación.
We need more than a transformation, we need reforms of attitudes and operating procedures.
Y necesitamos esa relación para reflejar, para recuperar la esperanza.
And we need that relationship to reflect, to reclaim hope.
Qué requerimos para aprovechar estos logros? Lo primero que necesitamos son recursos.
What do we need to capitalize on this? First of all, we need resources.

 

Búsquedas relacionadas : Que Necesitamos - Necesitamos Que - Que Necesariamente Necesitamos - Que, Además, Necesitamos - Ya Que Necesitamos - Lo Que Necesitamos - Así Que Necesitamos - EOD Que Necesitamos - Ya Que Necesitamos - Que Ya Necesitamos - Lo Que Necesitamos - Necesitamos - De Lo Que Necesitamos