Translation of "que ningún otro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Otro - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ningún otro
No other
No hay ningún otro dios que Alá.
There is no Allah save Allah, and lo!
No hay ningún otro dios que Alá.
There is no god except Allah.
No hay ningún otro dios que Alá.
And there is no deity except Allah.
No hay ningún otro dios que Alá.
There is no Lord but God.
No hay ningún otro dios que Alá.
There is no deity save Him.
No tenía ningún otro sitio al que ir.
I had nowhere else to go.
Preferencias que no encajan en ningún otro sitioName
Settings that do n't fit elsewhere
Ningún otro país puede hacerlo.
No other country can do that.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
You have no god other than He.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
(La ilaha ill Allah none has the right to be worshipped but Allah).
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
You have no other Ilah (God) but Him. (La ilaha ill Allah none has the right to be worshipped but Allah).
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
You have no other Ilah (God) but Him.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Worship Allah!
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Worship Allah, you have no other Ilah (God) but Him.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
You have no other Ilah (God) but Him (Islamic Monotheism).
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Worship God you have no god other than Him.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Clarification has come to you from your Lord.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah you have no other god than Him.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Truly there has come to you a clear proof from your Lord.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah you have no god other than Him.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah you have no deity other than He.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Ye have no other Allah save Him. Lo!
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Ye have no other Allah save Him.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah, Ye have no other Allah save Him.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Ye have no other Allah save Him!
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
You have no other god besides Him.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
There has certainly come to you a manifest proof from your Lord.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
A clear proof has come to you from your Lord.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
There has come to you clear evidence from your Lord.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
You have no god but Him.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
You have no deity other than Him.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Ye have no other god but Him.
Ningún otro río es más largo que el Shinano.
No other river is longer than the Shinano.
No tengo ningún otro pasatiempo más que el fútbol.
I don't have any other hobbies besides football.
No será preciso ningún otro acuerdo contractual
No other contractual arrangements shall be necessary
Ningún otro hombre podría hacer mi trabajo.
No other man could do my work.
No quiero estar en ningún otro lado.
I don't want to be anywhere else.
No tenía ningún otro lugar adonde ir.
I had nowhere else to go.
Ningún otro aparato ha podido hacer esto.
So no other device has been able to do this.
Hará que otro pueblo os sustituya, sin que podáis causarle ningún daño.
You will not harm Him in the least.
Se dice que el zorro es más astuto que ningún otro animal.
It is said that the fox is more cunning than any other animal.
No hay ningún otro dios que Alá, el Uno, el Invicto,
There is not any god but God, the One, the Omnipotent,
No hay ningún otro dios que Alá, el Uno, el Invicto,
There is no deity but Allah, the One, the Supreme,

 

Búsquedas relacionadas : Ningún Otro - Ningún Otro Pago - Ningún Otro Negocio - Ningún Otro País - Ningún Otro Uso - Sin Ningún Otro - Pero Ningún Otro - Como Ningún Otro - Como Ningún Otro - Y Ningún Otro - Ningún Otro Lugar - Otro Que - Como En Ningún Otro - En Ningún Otro Lugar