Translation of "que ocurren con regularidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tienes que comer con regularidad.
You have to eat regularly.
Tiene que comer con regularidad.
You have to eat regularly.
Tienen que comer con regularidad.
You have to eat regularly.
Archivar eventos con regularidad
Regularly archive events
Lees la Biblia con regularidad?
Do you regularly read the Bible?
Regularidad
Regularity
Me bañaba en campamentos. Comía con regularidad.
I showered in campgrounds. I ate out regularly.
Todavía vemos que ocurren.
We still see them happening.
En este momento , dos conferencias se repiten con regularidad .
event organised every two years on a topic of particular relevance to the ECB .
Y con regularidad le recuerdan las amenazas desde Pakistán.
And he is regularly reminded of the threats in Pakistan.
The Punishment Due , que son interpretados con regularidad en las actuaciones del grupo.
The Punishment Due , which have become staples of the band's live performances.
Errores ocurren.
Mistakes happen.
Los accidentes de tráfico ocurren más frecuentemente con lluvia que sin ella.
Traffic accidents occur more often when it's raining than when it's not.
María necesita recortar con regularidad sus pestañas internas por un optometrista.
Mary regularly needs to have ingrowing eyelashes trimmed by an optometrist.
Los accidentes ocurren.
Accidents happen.
Los accidentes ocurren.
Accidents do happen.
Esas cosas ocurren mucho.
Those things happen often.
Usted viaja, ve que ocurren estas cosas horribles.
You travel, you see all these horrible things happening.
Estos son eventos milagrosos que en verdad ocurren.
These are truly miraculous things that happen.
Qué tipo de cambios ocurren?
What kinds of changes happen?
Por eso ocurren cosas divertidas.
So funny things can happen.
La empresa provee a los trabajadores de uniformes, pero se espera de ellos que los laven con regularidad.
The company provides workers uniforms, but it's expected they will wash them regularly.
Cuántos suicidios crees que ocurren al año en Japón?
How many suicides do you think there are every year in Japan?
Durante este tiempo, Mendelssohn se carteó con regularidad con David, en busca de consejos para el concierto.
During this time, Mendelssohn maintained a regular correspondence with David, seeking his advice with the concerto.
Cómo tener sexo más seguro, cómo usar un condón con regularidad si no hay divulgación?
How do you have safer sex, how do you use a condom regularly if there hasn't been disclosure?
Cultivo y usos Sólo P. paradoxus se cultiva con regularidad, aunque es relativamente poco frecuente.
Cultivation and uses Only P. paradoxus is cultivated with any regularity, though it is relatively uncommon.
Nunca se me ocurren ideas brillantes.
Bright ideas never occur to me.
Los eclipses solares ocurren rara vez.
An eclipse of the sun is a rare appearance.
Las levas ocurren todos los otoños.
Drafts occur every autumn.
El punto importante es que estas mismas reacciones amplificadoras ocurren actualmente.
The important point is that these same amplifying feedbacks will occur today.
Esas cosas ocurren de vez en cuando.
Such things can happen from time to time.
Los accidentes ocurren cuando menos se espera.
Accidents will happen when they are least expected.
Se me ocurren una multitud de ideas.
I have a whole lot of ideas.
Los accidentes de tráfico ocurren a diario.
Traffic accidents happen every day.
En consonancia con las prácticas seguidas durante el pasado , el BCE continuó asistiendo con regularidad a las reuniones del Eurogrupo .
In line with past practice , the ECB continued to attend meetings of the Eurogroup on a regular basis .
Los que vamos con regularidad a Checoslovaquia nos sorprendemos de lo profunda que es la crisis con que se enfrenta un nuevo sistema político y un nuevo Gobierno.
in particular via this non preferential agreement.
De todos modos, ocurren cosas que no pueden aceptarse de ninguna manera.
I accept the Council's statement that adoption is outside its competence and I would agree to a large extent that adoption is no real answer to the problem, especially where the mentally and physically handicapped child ren we have seen on many films in the past weeks are concerned.
Los accidentes de tráfico ocurren todos los días.
Traffic accidents happen every day.
Estaba en prisión desde 1985 por tráfico de heroína pero estaba al tanto de los incidentes por Agostino, que lo visitaba con regularidad.
He had been in prison since 1985 for trafficking heroin but had been kept up to date on incidents by Agostino, who visited him regularly.
De hecho, la oportunidad de analizar este tipo de problemas con regularidad es precisamente lo que hace que mi papel de columnista sea tan gratificante.
Indeed, the opportunity to analyze such problems regularly is precisely what makes my role as a columnist so gratifying.
Son mini eclipses que ocurren cuando un planeta pasa delante de su estrella.
It's actually mini eclipses that occur when a planet passes in front of its star.
Manifestaciones en contra del Mundial de Fútbol tuvieron lugar con regularidad en las calles de Brasil durante el año.
Demonstrations against the World Cup took over Brazil's streets regularly throughout the year.
Ese tipo de accidentes ocurren de vez en cuando.
Such accidents can happen from time to time.
La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
Most accidents happen in the neighborhood.
La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
Most accidents happen near home.

 

Búsquedas relacionadas : Que Ocurren Con - Con Frecuencia Que Ocurren - Volver Con Regularidad - Con Bastante Regularidad - Limpiar Con Regularidad - Con Cierta Regularidad - Que Ocurren Comúnmente - Que Ocurren Regularmente - Comúnmente Que Ocurren - Que Ocurren Durante - Cambios Que Ocurren - Eventos Que Ocurren - Menudo Que Ocurren