Translation of "que ocurrió" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Descubre lo que ocurrió.
Find out what happened.
Todos saben lo que ocurrió.
You all know what happened.
Así que se nos ocurrió esto.
So, this is what we came up with.
Tom no sabe lo que ocurrió.
Tom doesn't know what happened.
Solo necesito saber lo que ocurrió.
I just need to know what happened.
Lo que les ocurrió a ellos,
This happened to them.
Y ya saben lo que ocurrió.
And you know what happened.
Esta es la transformación que ocurrió.
This is the transformation that took place.
Cómo ocurrió?
How did it happen?
Cuándo ocurrió?
When did it happen?
Nunca ocurrió.
It never happened.
Esto ocurrió.
This happened.
Nunca se les ocurrió que les castigarían?
Didn't it ever occur to them that they would be punished?
Cuántos años hace que ocurrió esa tragedia?
How long ago was that tragedy?
No te culpo por lo que ocurrió.
I don't blame you for what happened.
Todos nosotros sabemos lo que aquí ocurrió.
We all know what happened here.
Yo estaba anonadado por lo que ocurrió.
I was stunned by what happened.
Pueden imaginar lo que ocurrió después, no?
You can guess what happened next, right?
Bueno, qué ocurrió?
Now, what happened?
Cuándo ocurrió eso?
When did this occur?
Ocurrió en Milwaukee.
It happened in Milwaukee.
Esto no ocurrió.
This did not happen.
Ocurrió en Roma.
It happened in Rome.
Ocurrió tan rápido.
It happened so fast.
Ocurrió demasiado rápido.
It happened too fast.
Ocurrió algo increíble.
Something remarkable happened.
Ocurrió algo inesperado.
Something unexpected happened.
Ocurrió lo opuesto.
The opposite happened.
Y qué ocurrió?
And what happened?
Y qué ocurrió?
And what has happened?
Ocurrió un error
Error Occurred
Y entonces ocurrió.
And then it happened.
Y les enseñaré lo que se nos ocurrió.
And I'll show you what we came up with.
Hoy hace un año que ocurrió el accidente.
The accident happened a year ago today.
Nunca se me ocurrió que él me amaba.
It never occurred to me that he loved me.
Tom no tiene recuerdos de lo que ocurrió.
Tom has no memory of what happened.
Es muy difícil hablar sobre lo que ocurrió.
It is very difficult to talk about what happened.
Lo que ocurrió no fue culpa de Tom.
What happened wasn't Tom's fault.
Eso es lo que ocurrió la última vez.
That's what happened the last time.
Yo también estoy enojado con lo que ocurrió.
I'm angry about what happened, too.
Y saben lo que le ocurrió a Muti?
And you know what happened to Muti?
Esto fue lo que ocurrió en nuestro caso.
This was what happened in our case.
Tal cosa no ocurrió.
That was not to be.
Nada de eso ocurrió.
None of that happened.
Cómo ocurrió este accidente?
How did the accident come about?