Translation of "que podía esperar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom dijo que podía esperar aquí. | Tom said I could wait here. |
| Henry dijo que no podía esperar más. | Henry said that he couldn't wait any longer. |
| Tom dijo que no podía esperar más. | Tom said he couldn't wait any longer. |
| Tom no podía esperar más. | Tom might not wait any longer. |
| No podía soportar que le hicieran esperar tanto. | He could not stand being kept waiting so long. |
| Saidullahsahib No podía esperar al barco. | Saidullah Sahib I couldn't wait for the boat. |
| Tom me dijo que no podía esperar por salir de ahí. | Tom told me he couldn't wait to get out of there. |
| Solo podía esperar a verlo con sus propios ojos. | He could only wait to see it with his own eyes. |
| Como siempre, yo sólo podía esperar que la policía no me detendría. | As always, I could only hope the police wouldn't stop me. |
| Yo apenas podía esperar para ir a esa clase cada día. | I just couldn't wait to get to that classroom every day. |
| Lo único que podía hacer ahora Sadako era hacer grullas de papel y esperar un milagro. | All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle. |
| La experiencia norteamericana de Target resultó ser un mal pronosticador de lo que podía esperar en Canadá. | Target s American experience turned out to be a bad predictor of what it could expect in Canada. |
| La gente está felizmente dispuesta a esperar ya que van a esperar 12, podrían esperar mejor 13 meses. | People are gladly willing to wait as long as they're waiting 12, they might as well wait 13. |
| Cuánto tengo que esperar? | How long do I have to wait? |
| Cuánto tendrás que esperar? | How long will you have to wait? |
| Tom tendrá que esperar. | Tom will have to wait. |
| Pensé que querías esperar. | I thought you wanted to wait. |
| Pienso que deberíamos esperar. | I think we should wait. |
| Creo que deberías esperar. | I think you should wait. |
| Dije que podía ir. | I said he could go. |
| Dije que podía ir. | I said you could go. |
| Dijo que podía hacerlo. | He said that he could do that. |
| Sabía que podía lograrlo. | And I knew I could do it. |
| Sólo siete miembros apoyaron a Brender, siete votaron en contra de él. La destitución de Brender fue un fracaso amargo para Schächter, pero un fracaso que se podía esperar. | Only seven members voted for Brender, seven were against him. Brender's voting out was a severe blow to Schächter, albeit one to be expected. |
| Mis abuelos e incluso mis padres nacieron en un país dónde muchas de nuestras escuelas estaban legalmente segregadas, dónde mucha gente que lucía cómo yo no podía votar y no podía esperar tener oportunidades de vida, libertad y perseguir la felicidad que supuestamente promete Norte América. | My grandparents and even my parents were born in a country where many of our schools were legally segregated, where many people who looked like me couldn t vote and couldn t expect to have the opportunities for life, liberty and the pursuit of happiness that were supposed to be the promise of America. |
| Así que Occidente tiene que esperar. | So the West needs to wait. |
| Cuánto tiempo tendremos que esperar? | How long will we have to wait? |
| Dónde te tengo que esperar? | Where shall I wait for you? |
| Tendremos que esperar algunos minutos. | We'll have to wait a few minutes. |
| Tendrás que esperar y ver. | You will have to wait and see. |
| Tendrás que esperar y ver. | You'll have to wait and see. |
| Por cuánto tengo que esperar? | How long do I have to wait? |
| Podrías esperar hasta que termine? | Could you please wait until I'm finished? |
| Tienes que esperar un momento. | You must wait a while. |
| No queda más que esperar! | The only thing left to do is wait! |
| Sabía que no podías esperar. | I knew you couldn't wait. |
| Tendremos que esperar tres horas. | We'll have to wait for three hours. |
| Sabía que podía contar contigo! | I knew I could rely on you! |
| Yo sabía que podía suceder. | I knew it could happen. |
| Yo sabía que podía ocurrir. | I knew it could happen. |
| esperar | wait |
| Espero que no tengamos que esperar mucho. | I hope we don't have to wait for too long. |
| Tendremos que esperar a ver que pasa. | We'll have to wait and see. |
| Esta persona pensó que tenía que esperar. | This person thought they needed to wait. |
| Y me dijo que todavía había veces en las que deseaba poder volver y tocar el órgano como solía hacer, y que para mí, la Facultad de Medicina podía esperar, pero que el violín simplemente no. | And he said that there were still times when he wished he could go back and play the organ the way he used to, and that for me, medical school could wait, but that the violin simply would not. |
Búsquedas relacionadas : Apenas Podía Esperar - I Podía Esperar - Esperar Que Esperar - Que Esperar - Que Esperar - Titubearemos Que Esperar - Que Pueden Esperar - Habrá Que Esperar - Que Podemos Esperar - Tiene Que Esperar - Dejar Que Esperar - Tiene Que Esperar - Tiene Que Esperar - Tuvo Que Esperar