Translation of "que podíamos ganar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Queríamos saber que tanto podíamos mejorar. | We wanted to know how much better we could do. |
| Hablamos sobre lo que podíamos hacer. | We talked about what we could do. |
| Eso es lo que podíamos hacer | That's all we could do. |
| No podíamos creerlo. | We could not believe it. |
| Ambos podíamos ir. | We could both go. |
| Sabía que no podíamos confiar en él. | I knew we couldn't trust him. |
| Pensamos que podíamos adaptarlo para el cerebro. | We thought we could adapt it for the brain. |
| Pensamos que podíamos diseñarlo y lo hicimos. | We thought we could build it, so we built it. |
| Recuerdo la época en que podíamos contárnoslo todo. | I remember a time when we could tell each other anything. |
| Que con eso podíamos clasificar las enfermedades mentales. | That we could create a classification of the mental illnesses. |
| Y nos enorgullecíamos por lo que podíamos hacer. | And so there was a feeling that there was great pride in what we can do. |
| Tengo que ganar. | I have to win. |
| No podíamos vigilar lo oculto. | How could we guard against the unforeseen? |
| Sólo podíamos ver la niebla. | We could see nothing but fog. |
| No podíamos parar de reír. | We couldn't stop giggling. |
| Es lo único de lo que podíamos estar seguros! | That's the only thing we could be certain of! |
| Que podíamos comprender la causalidad de las enfermedades mentales. | That we could understand the causality of the mental illnesses. |
| Creen que pueden ganar. | They believe they can win. |
| No sabíamos que podíamos llevarlo a cabo fue muy controvertido. | We didn't know we could pull it off it was very controversial. |
| Hacía tanto calor que no podíamos caminar durante mucho rato. | It was so hot that we couldn't walk for long. |
| No podíamos entender lo que ellos estaban tratando de decir. | We couldn't figure out what they were trying to say. |
| Podíamos ir caminando ni siquiera teníamos que pagar los buses. | We could walk there. We didn't even have to pay for the buses. |
| Por lo que nosotros no podíamos hacer algo (al principio). | So we really couldn t work something out (at first). |
| Simplemente no podíamos capturarlo en video. | We simply couldn't capture it on video. |
| No predice necesariamente un resultado ganar ganar. | It doesn't necessarily predict a win win outcome. |
| Entendió que no podría ganar. | He understood he could not win. |
| Pensé que íbamos a ganar. | I thought we were going to win. |
| Creo que Tom podrá ganar. | I think Tom will be able to win. |
| Crees que Tom podría ganar? | Do you think Tom could win? |
| Tom sabe que puede ganar. | Tom knows that he can win. |
| Creo que Tom podrá ganar. | I think that Tom will be able to win. |
| Ellos creyeron que podían ganar. | They believed that they could win. |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | Indeed your son has stolen we were witness only to what we know and we were not guardians of the unseen. |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | Return you all to your father, and say, Father, thy son stole we do not testify except that we know we were no guardians of the Unseen. |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | Return unto your father, and say our father! verily thy son hath stolen, and we testify not save according to that which we know and of the unseen we could not be guards. |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | Verily, your son (Benjamin) has stolen, and we testify not except according to what we know, and we could not know the unseen! |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | We testify only to what we know, and we could not have prevented the unforeseen. |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | We did not see him stealing but testify according to what we know, and obviously we had no power to keep watch over that what is altogether hidden from us. |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | We testify only to that which we know we are not guardians of the Unseen. |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | Your son has indeed committed theft, and we testified only to what we knew, and we could not have forestalled the unseen. |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | And we were not witnesses of the unseen, |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | We say only what we have seen and we have no control over the unseen. |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | Go back to your father and say O our father! surely your son committed theft, and we do not bear witness except to what we have known, and we could not keep watch over the unseen |
| No atestiguamos sino lo que sabemos. No podíamos vigilar lo oculto. | Turn ye back to your father, and say, 'O our father! behold! thy son committed theft! we bear witness only to what we know, and we could not well guard against the unseen! |
| El cuarto estaba tan oscuro que no podíamos ver absolutamente nada. | The room was so dark that we could see nothing at all. |
Búsquedas relacionadas : Cuando Podíamos - Donde Podíamos - Siempre Podíamos - Algo Que Ganar - Nada Que Ganar - Mucho Que Ganar - Ganar-ganar - Ganar-ganar - Ganar - Ganar - Ganar
