Translation of "que pone detrás" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay líneas detrás de la línea a la derecha, y hay líneas detrás de la línea a la izquierda. Por lo tanto, lo pone en dos planos diferentes. | There are lines in front of the one on the right, and there are lines behind the one on the left, and so it takes it into different planes. |
| Detrás | Back |
| Es algo que me pone loca. | It just drives me crazy. |
| Sabía que estabas detrás de esto. | I knew you were behind this. |
| Sabía que estaban detrás de esto. | I knew you were behind this. |
| Si la supervisión pone de manifiesto que | Should the monitoring show that |
| Eso es lo que me pone nervioso. | That's what makes me nervous. |
| Enviar detrás | Lower |
| Enviar detrás | Lower Frame |
| pone la Comisión . | The ECB supports these recommendations . |
| Pone muchos deberes. | Our teacher gives us a lot of homework. |
| Me pone nervioso. | It makes me nervous. |
| Se pone mejor. | It gets better. |
| En esta camarita usted pone su producto, que sube mediante un ascensor eléctrico y el tipo que está detrás del mostrador te dice que tienes que recitar el voto de heroísmo, si quieres comprar algo. Y esto limita realmente sus ventas. | This is a little vault you have to put your product in there, it goes up an electric lift and then the guy behind the counter tells you that you have to recite the vow of heroism, which you do, if you want to buy anything. And it limits, really, their sales. |
| Hace tiempo que la gallina no pone huevos. | The chicken hasn't laid eggs lately. |
| Esto es lo mejor que se pone, chicos. | This is as good as it gets, kids. |
| Tom piensa que Mary se pone demasiado maquillaje. | Tom thinks that Mary wears too much makeup. |
| Bueno, resulta que eso los pone muy incómodos. | Well it turns out that they're just very uncomfortable doing that. |
| En su carta pone que vendrá el domingo que viene. | His letter says he'll arrive next Sunday. |
| Michael se pone nervioso. | Michael turns edgy. |
| Me pone triste escucharlo. | I am sad to hear it. |
| Eso me pone nerviosa. | It makes me nervous. |
| Eso me pone nervioso. | It makes me nervous. |
| El sol se pone. | The sun sets. |
| Como Trini Gourmet pone | As Trini Gourmet puts it |
| Quedaos, pues, con los que se quedan detrás! | So sit still, with the useless. |
| Sabíamos que el perro correría detrás del gato. | We knew that the dog would chase the cat. |
| Extrajeron un hematoma que estaba detrás del ojo. | They removed a hematoma from behind my eye. |
| La hembra pone dos huevos que incuba 35 días. | The female usually lays up to two eggs. |
| Está detrás de él. | I'm behind him. |
| Mira detrás de ti. | Look behind you. |
| Mira detrás de ti! | Look behind you! |
| Hay alguien detrás mío. | Someone's behind me. |
| Tom nunca miró detrás. | Tom never looked back. |
| Corrieron detrás de Tom. | They took off after Tom. |
| Estoy detrás de ti. | I'm behind you. |
| Porque yo voy detrás. | Because I'm following on. |
| Hay muchos aspectos en los que vamos por detrás... | There are a lot of things, which we still lag behind on... |
| Todo indica que ya han dejado la crisis detrás. | The crisis seems to be behind them. |
| Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina. | I know you are hiding yourself behind the curtain. |
| Pasé detrás de él sin que se diera cuenta. | I passed behind him without being noticed. |
| Mary es más fea que una nevera por detrás. | Mary is ugly. |
| Qué hay acerca de los niños que dejé detrás? | What about those kids I'd left behind? |
| Me dijeron detrás del escenario que tenía 18 minutos. | I was told backstage that I have 18 minutes. |
| Un perro corre detrás de un gato y el gato detrás de un ratón. | A dog runs after a cat, and the cat after a mouse. |
Búsquedas relacionadas : Que Pone - Mientras Que Pone - Que Le Pone - Que Falta Detrás - Que Están Detrás - Que Está Detrás - Que Había Detrás - Pone - Que Pone En Espera - Que Pone En Orden - Que Pone De Manifiesto - Que Le Pone Fuera - Que Pone De Manifiesto