Translation of "que precisa" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Precise Accurate Precisely Exact Needs

Examples (External sources, not reviewed)

Coreografía precisa	Precise Choreography
Precisa autenticación mutua	Require mutual authentication
Se precisa confirmación	Confirmation Required
La piel tenía que ser, absolutamente, precisa,	The skin had to be absolutely accurate.
No se precisa argumento.	s the argument is treated as and presented as a string.
Línea de costa precisa	Accurate Coastline
Esta es una terapia que precisa tiempo para actuar.	This is a therapy that takes time to work.
No se precisa desglose individual .	No individual breakdown is required .
No se precisa desglose individual .	No individual breakdown is required .
Era tan arquitectónica. Tan precisa.	It was so architectural. It was so precise.
No se precisa contraseña para	No password required for
El servidor precisa de autenticación	Server requires authentication
Ella es muy precisa en todas las instrucciones que da.	She is exact in all the instructions she gives.
( 1 ) No se precisa desglose individual .	( 1 ) No individual breakdown is required .
Se precisa ingrediente para la conversión	Ingredient required for conversion
Esta opción precisa de dirmngr 0.9.0	This option requires dirmngr 0.9.0
NO 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?	NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Hay muchas categorías que puede utilizar para que su búsqueda sea más precisa.	There are many categories you can use to make your search more precise.
No procede 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?	Not relevant 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Si logras resolverlos, tienes una teoría muy precisa.	If you could do all of them, you would have a very precise theory.
Se precisa una contraseña para leer ese PDF	A password is required to read that pdf
No cabe duda de que la Unión precisa una nueva estrategia de seguridad.	That the EU needs a new security strategy is clear.
Para conseguir una nota limpia se precisa que ambos pasos se efectúen simultáneamente.	A clean overblow note requires that both of these steps be executed simultaneously.
La lengua es muy diferente. La lengua es muy precisa.	Language is very different. Language is very precise.
Investigadores discrepan sobre la formulación precisa de la primera proposición.	Scholars disagree about the precise formulation of the first proposition.
Definición El empaquetamiento aleatorio no tiene una definición geométrica precisa.	Definition Random close packing does not have a precise geometric definition.
El remitente indica que la asignación de esta tarea pendiente aún precisa de alguna acción	Sender indicates this to do assignment still needs some action
Conviene, por tanto, ofrecer una información más precisa que le ayude mejor en la elección.	As the opinion notes, indicating absolute levels is not informative for smokers, who should therefore be given more precise information that will be of more help to them when choosing a product.
Para que una estrategia de crecimiento tenga éxito, se precisa descubrir en qué consiste ese algo .	A successful growth strategy needs to figure out what this is.
Sólo root kdm precisa que se introduzca la contraseña de root antes de apagar el ordenador.	Only Root kdm requires that the root password be entered before shutting down the computer.
El remitente indica que la asignación de esta entrada del diario aún precisa de alguna acción	Sender indicates this journal assignment still needs some action
Pero creo que lo que perdemos es una precisa una percepción palpable del cielo, un sentido de contexto.	But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.
Se precisa por tanto cierta suavización de las condiciones monetarias mundiales .	Some easing of global monetary conditions is therefore warranted .
La presente iniciativa comunitaria se refiere precisa mente a esa cuestión.	The current Community initiative deals with this very question.
( 3 ) No se precisa un tratamiento específico para las operaciones que vayan más allá de un período .	( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period .
El BCE ha especificado las estadísticas coyunturales que precisa a efectos de ejecutar la política monetaria ( 1 ) .	The ECB has specified the short term statistics it requires for the purposes of conducting monetary policy ( 1 ) .
Y esa precisa concentración de oxígeno, 10 partes por millón, que causó la animación suspendida, se conserva.	And this precise oxygen concentration, 10 parts per million, that caused suspended animation, is conserved.
A medida que aumenta la demanda mundial de materias primas, se precisa intensificar la labor de reciclado.	As worldwide demand for raw materials increases, greater efforts will have to be made on recycling.
Además , el algoritmo 5 no precisa tener en cuenta límites o reservas .	Furthermore , Algorithm 5 does not have to take account of any limits or reservations .
La adopción de decisiones precisa datos de la balanza de pagos exactos .	Accurate balance of payments data are required for decision making .
Por consiguiente, las normas de adaptación precisan una discusión precisa y específica.	Neither a united Germany nor any of the other Member States can afford to be happy with the new state of Europe after unification.
Es una buena manera de asegurar que todos los interesados reciben información precisa y actualizada de fuentes fidedignas .	This is a good way to ensure that all your stakeholders have accurate and timely information from reliable sources .
Puesto que ahora precisa nuevos cambios , conviene refundir la Orientación en beneficio de la claridad y la transparencia .	Since further amendments to this Guideline are now required , it should be recast in the interests of clarity and transparency .
Artículo 8 Este artículo precisa las tareas que se confiarán a la Unidad contemplada en el artículo 7 .	Article 8 This Article specifies the tasks to be entrusted to the Unit provided for by Article 7 .
En matemáticas, la presentación clara y precisa de un problema debe considerarse como más importante que su solución.	In mathematics the art of proposing a question must be held of higher value than solving it.

Muestra esta página en español