Translation of "que puede decir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decir - traducción :
Say

Puede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella puede decir lo que quiera.
She can say whatever she wants.
Tom no puede decir que no.
Tom can't say no.
Qué se puede decir? Que desastre.
What can you say? What a mess.
Puede decir Cambiamos la ley y lo permitimos , pero no puede decir que haremos como si nada.
He may say Let us change this law and relax it, but he cannot say we should pretend it is not there.
Qué más puede decir?
What more can you say?
Lo que no se puede decir hay que callarlo.
Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.
Me puede decir con quién tengo que hablar?
Can you tell me who I need to talk to?
Me puede decir la hora?
Do you have the time?
El hombre puede decir mentiras.
The man is quite capable of telling lies.
Él puede decir cosas así.
He can say such things.
Me puede decir su dirección?
Can you tell me your address?
Puede tener cualquier valencia, es decir, que puede ser neutral, agradable, o desagradable.
Surprise can have any valence that is, it can be neutral moderate, pleasant, unpleasant, positive, or negative.
Nadie puede decir lo que pasará en el futuro.
No one can tell what'll happen in the future.
Quién puede decir lo que pasará en el futuro?
Who can tell what will happen in the future?
Entonces, Qué más se puede decir?
So what else is there to say?
Una mirada lo puede decir todo.
A gaze can tell anything.
Es decir, se los puede apilar.
That is, you can stack them.
Quién de nosotros puede decir que la gente lee esto?
Who among us would actually say that people read this?
Se puede decir que el equipo perdió por malos saques.
You could say the team lost because of their bad services.
Es decir, la realidad es lo que Ud. puede ver.
I mean, reality is what you can see.
Supongo que lo mismo se puede decir de mis compañeros.
The same was true of my friends, I suppose.
El que tiene un amigo verdadero puede decir que posee dos almas.
He who has a real friend can say he has two souls.
Lo único que se puede decir, es que hay mucha inflamación bronquiolitis
All you can tell is, there's a lot of swelling bronchiolitis.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Se puede decir que Doremi está muy unida con sus amigas.
Her fairy is Dodo, and is very much like Doremi.
Cómo puede decir que la cuestión de la sede está resuelta?
But a parliament is not just a symbol.
Quiero decir, no puede ser muy difícil.
I mean, that can't be very difficult.
Quiero decir, quién puede discutir con eso?
I mean who can argue with that?
No hace falta decir que el dinero no puede comprar la felicidad.
It goes without saying that money cannot buy happiness.
Lo que la nieve puede decir acerca de la política local rusa
What Snow Can Tell You About Russia's Local Politics Global Voices
Se puede decir con seguridad que ha respondido con rapidez y efectividad.
It can certainly be said to have responded quickly and effectively.
No se puede decir qué va a pasar.
There is no telling what will happen.
Disculpe Me puede decir dónde está la biblioteca?
Excuse me, can you tell me the way to the library?
Alguien me puede decir dónde está el teclado?
Can someone tell me where the keyboard is?
No se puede decir esto es lo malo.
You can't say, here's the bad stuff.
Uno puede decir, OK, de qué estamos hechos?
One can say, OK, what are we made of?
No puede decir Mah Jongg con esta mano
You cannot say Mah Jongg with this hand
Ella no sabe cómo vendrá la muerte, sino que puede decir que es inminente.
She doesn't know how death will come but she can tell that it is imminent.
En este caso, uno realmente puede decir que quot menos es más quot .
In this case, one can really say that less is more.
Bueno, y esta vez cuántas palabras tengo? Creo que, bueno, puede decir dos.
Well, how many words do I get this time? I think, well, you get two.
Me puede decir dónde está el zoológico más cercano?
Can you tell me where the nearest zoo is?
Tomás no puede decir con certeza cuándo llegará María.
Tom can't say for sure when Mary will arrive.
Tomás no puede decir con seguridad cuando llegará María.
Tom can't say for sure when Mary will arrive.
Me pregunto si Tom nos puede decir algo más.
I wonder if Tom can tell us anything else.
Me puede decir quién va a venir esta noche?
Can you tell me who is going to come tonight?

 

Búsquedas relacionadas : Puede Decir - Decir Que Decir - Que Decir - Que Decir - Hombre Puede Decir - Le Puede Decir - Se Puede Decir - Se Puede Decir - Uno Puede Decir - Uno Puede Decir - Quién Puede Decir - Que Tenga Que Decir - Decir Que Sí - Algo Que Decir