Translation of "que realmente se necesita" to English language:
Dictionary Spanish-English
Necesita - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguien se siente amenazado? Alguien lo necesita realmente? | Anybody feels threatened, anybody really need it? |
| Realmente necesita tu ayuda. | She really needs your help. |
| Realmente sí necesita agua dulce. | It really does need fresh water. |
| Pero, es eso lo que China necesita realmente? | But is that what China really needs? |
| Pero no pienso de ninguna manera que eso es realmente lo que se necesita. | But I don't think to any extent that it really needs to be done. |
| Necesita mos urgentemente una concepción realmente nueva. | We urgently need a really new concept here. |
| Si uno hace la pregunta dónde ir realmente cuando se necesita terminar algo? | If you ask people the question where do you really need to go when you need to get something done? |
| Eso es todo. Eso es realmente todo lo que necesita saber. | That's it. That's really all you need to know. |
| Tom realmente necesita decirle la verdad a Mary. | Tom really needs to tell Mary the truth. |
| Pero lo que realmente se necesita es un cambio en la distribución de ingresos hacia las familias. | But what is really needed is a shift in the distribution of income toward households. |
| Por ahora, el senador Rubio puede ser realmente el salvador que su partido necesita. | For now, Senator Rubio may truly be the savior his party needs. |
| Así, inversiones sociales en salud, educación e infraestructura, en electricidad, eso es realmente lo que se necesita en India y China. | So, social investments in health, education and infrastructure, and electricity is really what is needed in India and China. |
| Realmente, no necesita nada para empezar a usar kuser a excepción de configuración. | Actually, you do not need to do anything to begin using kuser except configuration. |
| Al evaluar las posibilidades de que la UE lleve a cabo la política industrial que realmente se necesita se plantean graves problemas inherentes que afectarían a la transición requerida. | Assessing the chances of the EU in pursuing the really needed industrial policy one arrives in grave inherent problems that would affect the required transition. |
| Los calendarios no deben durar más de 10 años. Si realmente necesita periodos tan largos, tendrá que dividirlos. | Calendars should not be longer than 10 years. If you really need such long periods you need to split them up. |
| Se necesita tener niños que sobrevivan, | You need to have children to survive. |
| Eres realmente bueno. Sabes, el periódico escolar necesita un nuevo caricaturista, y tú deberías serlo. | You're really good. You know, the school newspaper needs a new cartoonist, and you should be the cartoonist. |
| Se necesita camarero. | Waiter needed. |
| Se necesita más. | More is needed. |
| Se necesita confirmación | Confirmation Required |
| Crees que realmente se rendirá? | Do you think he will really give up? |
| Hay más dinero del que se necesita. | There is more money than is needed. |
| Lo que se necesita es más tiempo. | What is needed is more time. |
| Sólo hago lo que se necesita hacer. | I'm just doing what needs to be done. |
| Eso es todo lo que se necesita. | That s all there is to it. |
| Lo segundo que se necesita es luz. | The second thing you need is light. |
| Se necesita una sonda que lo derrita. | You need a melt probe. |
| Esto es exactamente lo que nos ofrece una oportunidad única porque este tamaño tan pequeño nos permite poner la luz en donde realmente se la necesita. | And this is exactly what offers us a unique opportunity because this tiny, tiny size allows us to put the light wherever we really need it. |
| No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más. | You don't need you don't need something more to get something more. |
| En cuarto lugar, la UE necesita un sistema de asilo y protección de fronteras realmente integrado. | Fourth, the EU needs a truly common asylum and border guard system. |
| se necesita que sea plano, para que sea transportable | It needs to be flat, so it's transportable. |
| Hay más agua de la que se necesita. | There is more water than is needed. |
| Aún no sé lo que se necesita hacer. | I don't yet know what needs to be done. |
| iquest Qué se necesita ? | What you need |
| Se necesita mucha agua. | Much water is needed. |
| Se necesita mucho más. | We need lots more. |
| Se necesita más información | More Information Required |
| Se sentía que era realmente importante. | It felt like it was really important. |
| Y lo que es realmente fantástico sobre esto... bueno, de hecho todo esto parece nano arte, pero resulta que el nano arte es lo que se necesita para hacer nano circuitos. | And what's really neat about it well, actually, this all looks like nano artwork, but it turns out that nano artwork is just what you need to make nano circuits. |
| 'Egipto necesita más que inversiones Egipto necesita individualismo' | 'Egypt Needs More than Investment, Egypt Needs Individualism' Global Voices |
| Lo que se necesita ahora son acciones, no palabras. | Not words but action is needed now. |
| Él tiene más dinero de lo que se necesita. | He has more money than is needed. |
| Tom tiene lo que se necesita para ser exitoso. | Tom has what it takes to be successful. |
| Pero todavía se necesita que llegue a la gente. | But it still needs to get to people. |
| Se necesita ayuda de lingüistas. | Linguists' help needed. |
Búsquedas relacionadas : Realmente Se Necesita - Realmente Se Necesita - Si Realmente Se Necesita - Que Necesita - Que Necesita - Que Necesita - Que Necesita - Ya Que Se Necesita - Que Se Necesita Para - Lo Que Se Necesita - Lo Que Se Necesita - Lo Que Se Necesita
