Translation of "que saldrá pronto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El sol saldrá pronto. | The sun will come up soon. |
| Ella saldrá pronto del hospital. | She will leave the hospital soon. |
| GW Es algo que saldrá pronto, digo, el sistema funciona, tenemos que encontrar la manera de fabricarlo y hacer cosas de este tipo pero la tecnología básica funciona. | GW That's coming out soon. I mean, the systems work, and we have to find out how to manufacture them and do things of this kind, but the basic technology works. |
| Todo saldrá bien. | Everything will be OK. |
| Estamos seguros de que todo saldrá bien? | Are we sure that everything will go fine? |
| Estoy seguro de que todo saldrá bien. | I'm sure everything will work out just fine. |
| Saldrá a las once. | She will finish by 11. |
| Haz lo que digo y nadie saldrá herido. | Do as I say, and no one will get hurt. |
| Si entró solo, solo saldrá. Si tenía mujer, entonces su mujer saldrá con él | If he came in by himself, he shall go out by himself if he were married, then his wife shall go out with him. |
| Saldrá, blanca, sana otro signo . | That is a second sign. |
| Saldrá, blanca, sana otro signo . | This is another Sign of Allah, |
| Saldrá, blanca, sana otro signo . | (That will be) another token. |
| Saldrá, blanca, sana otro signo . | It shall come out white, without evil, a second sign. |
| Saldrá, blanca, sana otro signo . | This shall be another sign. |
| Saldrá el tren a tiempo? | Will the train leave on time? |
| Tómalo con calma. Te puedo asegurar que todo saldrá bien. | Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. |
| Yo estoy seguro de que todo saldrá bien al final. | I am sure everything will turn out all right in the end. |
| Ella saldrá para Kyoto pasado mañana. | She will start for Kyoto the day after tomorrow. |
| El tren saldrá en diez minutos. | The train leaves in ten minutes. |
| No te preocupes, todo saldrá bien. | Don't worry, everything will be OK. |
| Su novela saldrá el próximo mes. | Her new novel will be out next month. |
| La verdad saldrá a la luz. | The truth will come out. |
| Pero esta pieza saldrá en Mayo. | But this piece is due out in May. |
| Necesito que alguien me abrace y me diga que todo saldrá bien. | I need someone to hold me and tell me everything will be alright. |
| Di La muerte, de la que huís, os saldrá al encuentro. | Tell them Death from which you run, will surely come to you. |
| Di La muerte, de la que huís, os saldrá al encuentro. | Tell them The death from which you flee will certainly overtake you. |
| Di La muerte, de la que huís, os saldrá al encuentro. | Say, The death that you flee will indeed encounter you. |
| Di La muerte, de la que huís, os saldrá al encuentro. | Say 'Death from which you flee is sure to reach you. |
| Di La muerte, de la que huís, os saldrá al encuentro. | Say, Indeed, the death from which you flee indeed, it will meet you. |
| Di La muerte, de la que huís, os saldrá al encuentro. | (Muhammad), tell them, The death from which you run away will certainly approach you. |
| El primer autobús saldrá 10 minutos tarde. | The first bus will leave 10 minutes behind time. |
| Su nueva novela saldrá el próximo mes. | Her new novel will come out next month. |
| No preocupes por eso. Todo saldrá bien. | Don't worry about it. Everything's going to be fine. |
| Puede que llueva pronto. | It may rain soon. |
| Esperamos que vuelva pronto. | We expect him to come back soon. |
| Espero que respondas pronto. | I hope you will answer soon. |
| Supongo que volverá pronto. | I suppose he will be back soon. |
| Espero que lleguen pronto. | I hope they arrive soon. |
| Que te mejores pronto! | Get well soon! |
| Espero que respondas pronto. | I hope you answer soon. |
| Creo que volveré pronto. | I think I'll come back soon. |
| Creéis que escampará pronto? | Do you think it'll stop raining soon? |
| Espero que llueva pronto. | I hope we get some rain soon. |
| Casino perdona a Jonás Larrazábal y saldrá libre | Casino forgives Jonas Larrazabal and this one will be free |
| Tom saldrá de Kobe mañana por la mañana. | Tom is leaving Kobe tomorrow morning. |
Búsquedas relacionadas : Saldrá - Vuelo Saldrá - Saldrá Victorioso - Vuelo Saldrá - Que Ser Pronto - Que Escuchar Pronto - Más Pronto Que - Espera Que Pronto - Que Tan Pronto - Espero Que Pronto - Esperamos Que Pronto - Pronto - Pronto - Pronto
