Translation of "que se les prometió" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Prometió. | You promised. |
| Tom prometió a Mary que no se lo diría a John. | Tom promised Mary he wouldn't tell John. |
| Él me prometió que vendría. | He promised me to come. |
| Me prometió que vendría temprano. | He promised me he would come early. |
| Ella me prometió que vendría. | She promised me that she'd come. |
| Tom prometió. | Tom promised. |
| Usted prometió. | You promised. |
| Lo prometió. | You promised. |
| Prometió que nunca terminaría enseñando cómo se mueven los caballos a niños. | He vowed that he would never end up teaching children how horsey moves (the reference is to the knight, also called the horse). |
| Tom le prometió a Mary que él no se metería en problemas. | Tom promised Mary that he wouldn't get into trouble. |
| Él me prometió que vendría aquí. | He promised me to come here. |
| Me prometió que regresaría el dinero. | He promised me to pay back the money. |
| Prometió que vendría, pero no vino. | He promised to come, and didn't. |
| Ella prometió que limpiaría mi pieza. | She promised me to clean my room. |
| Ella prometió que limpiaría mi pieza. | She promised me that she would clean my room. |
| Tom me prometió que lo haría. | Tom promised me he'd do that. |
| Tom hizo lo que prometió que haría. | Tom did what he promised to do. |
| Tom prometió a Mary que se encontraría con ella anoche, pero nunca apareció. | Tom promised Mary that he'd meet her last night, but he never showed up. |
| Él prometió ayudarnos. | He promised he would help us. |
| Él prometió contárnoslo. | He promised he would tell us. |
| Tom lo prometió. | Tom promised. |
| Ella hizo lo que me prometió que haría. | She did what she promised to do for me. |
| Tom me prometió que limpiaría mi habitación. | Tom promised me that he'd clean my room. |
| Cuando en 1991 la Unión Soviética se disolvió, el primer presidente ruso, Boris Yeltsin, prometió a sus súbditos tanta soberanía como les quepa . | When the Soviet Union dissolved in 1991, Boris Yeltsin, Russia s first president, promised its subjects as much sovereignty as they can swallow. |
| Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! | Indeed we and our fathers had been promised this before. |
| Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! | Assuredly we have been promised this aforetime, we and our fathers. |
| Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! | We were told about this and so were our forefathers before us. |
| Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! | We were promised this, forsooth, we and our fathers. |
| Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! | We and our fathers were promised this before. |
| Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! | We were promised this before, and so were our fathers. |
| Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! | We have been promised this, we and our forefathers, before. |
| Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! | It was promised to us and to our fathers before us. |
| Tom le prometió a Mary que se encontraría con ella después de la escuela. | Tom promised Mary that he'd meet her after school. |
| Tom se prometió a si mismo que nunca cometería el mismo error de nuevo. | Tom made a promise to himself that he would never make the same mistake again. |
| Tenía que haberse presentado hasta septiembre, tal como se prometió a la señora Theato. | Mrs Theato was promised that it would be presented by September. |
| Él prometió no fumar. | He promised not to smoke. |
| Tom prometió su apoyo. | Tom pledged his support. |
| Él me prometió que vendría a las cuatro. | He promised me that he would come at four. |
| Él hizo lo que prometió hacer por mí. | He did what he promised to do for me. |
| Ella me prometió que vendría a las tres. | She promised me that she would come at three. |
| Ella prometió que lo vería después de clases. | She promised that she would meet him after school. |
| Tom dice que Mary le prometió el trabajo. | Tom claims that Mary promised him the job. |
| El amigo le prometió que nunca lo abandonaría. | His friend promised never to abandon him. |
| Ella hizo lo que prometió hacer por nosotros. | She did what she promised to do for us. |
| Tom prometió a Mary que ayudaría a John. | Tom promised Mary he'd help John. |