Translation of "que se muestra en torno" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : Torno - traducción : Torno - traducción : Torno - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Color en que se muestra
Display color
Muestra en que nivel se encuentra.
This shows which level you are at.
A qué se debe que todo gire en torno a Tom y Mary?
Why should everything revolve around Tom and Mary?
No podemos defraudar las expectativas que se han creado en torno a las intervenciones
MUSSO (RDE). (FR) I wish to thank the President in Office for his answer and to tell him that I share his
que gira evidentemente en torno a la propaganda.
It patently veers toward propaganda.
El idioma que se muestra en una prueba.
The language that is displayed in a test.
Torno
Gather
torno
lathe
Torno
Lathe
Torno
Lathe
Corrimos en torno al parque.
We ran around the park.
RB En torno a 55,000.
RB About 55,000.
La tasa de desempleo en el país se sitúa en torno al 40 .
The country's unemployment rate currently stands at around 40 percent.
La esencia de Plasma se centra en torno a dos conceptos básicos
The essence of Plasma revolves around two basic concepts
Y nos sorprendió encontrar, como padres jóvenes, que casi hay más tabúes en torno a la crianza de los hijos que en torno al sexo.
And we've been surprised to find, as young parents, that there are almost more taboos around parenting than there are around sex.
Muestra la expresión que se está observando en este momento.
Show the current expression being watched
Cada widget se muestra con su nombre y tipo. El tipo también se muestra con un icono el mismo que se muestra en la barra de herramientas utilizada mientras se diseñaba el formulario.
Each widget has displayed its name and type. The type has also an icon displayed the same as the one displayed on the toolbar used while form designing is performed.
Nuestra primera conversación gira en torno a cómo se siente tener 20 años.
Our first conversation revolves around how it feels to be 20 years old.
Minogue encontró al cantautor Guy Chambers en una función, que le ofreció una canción que había escrito durante los últimos cuatro años y en torno a una muestra de Serge Gainsbourg de Bonnie et Clyde .
Minogue encountered songwriter Guy Chambers at a function, who offered her a song he had written over the previous four years and built around a sample of Serge Gainsbourg and Brigitte Bardot's Bonnie and Clyde .
La Tierra gira en torno al Sol.
The Earth revolves around the Sun.
No todo gira en torno a ti.
It's not always about you.
El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 .
The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 .
El tiempo despierto se muestra en naranja.
And the wake time is in orange.
Aquí se muestra la frase que se está leyendo.
The currently speaking sentence appears here.
Se muestra reacio .
Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant).
Se muestra rebelde.
He has tyrannized.
Se muestra reacio .
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra rebelde.
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra reacio .
He has indeed rebelled.
Se muestra reacio .
Indeed, he has transgressed.
Se muestra rebelde.
Indeed, he has transgressed.
Y ya que estás en eso moldéalo en torno a esta forma 3D .
And while you're at it, just form it around this 3D shape.
No muestra la orden que se va a ejecutar en el diálogo.
Do not show the command to be run in the dialog.
La respuesta que se muestra en blanco para una pregunta de relleno
The answer showing blanks for a Fill in the blank question
Estas subastas se completarán en torno a una hora después del anuncio de la subasta .
Quick tenders will be completed within around one hour of the announcement of the tender .
El universo gira en torno a tu trasero.
The universe moves around your ass.
En el gráfico A se muestra esta evolución .
Chart A illustrates these developments .
Cómo se reunió a todos en la muestra
How the showcase came together
La información que se muestra depende del sistema.
The exact information displayed is system dependent.
Nombre con el que se muestra el tema
The display name of the skin
Nombre que se muestra de la columna RSS
Display name of RSS column
Muestra el audio que se está reproduciendo actualmenteName
Displays currently playing audio
Su nombre completo, que se muestra en los mensajes que envíe utilizando esta identidad.
Your full name, shown in messages you send using this identity.
Hay dos problemas que giran en torno a la aplicación del Derecho Comunitario.
But first may I briefly but sincerely congratulate the general rapporteur, Mr Lamassoure, on his brilliant work, combining with his high technical capacity a deep political sensitivity, which has made our own task easier.
Muestra u oculta la barra de estado debajo que se muestra en la parte de abajo de la ventana principal de quantaplus .
Toggle on and off the display of the status bar at the bottom of the main quantaplus window.

 

Búsquedas relacionadas : Se Muestra En Torno - Que Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Muestra En Rojo - Que Se Muestra En Negrita - Que Se Muestra En Secuencia - Que Oscila En Torno - Que Gira En Torno - Que Surge En Torno - Se Muestra En - Se Basan En Torno - Se Reúnen En Torno