Translation of "que se sirve" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sirve - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El primero que llega, el primero que se sirve.
First come, first served.
El plato se sirve caliente.
The dish is served hot.
La venganza es un plato que se sirve frío.
Revenge is a dish best served cold.
El almuerzo se sirve a mediodía.
Lunch is served at noon.
A qué hora se sirve la cena?
What time is dinner served?
A qué hora se sirve la cena?
At what time is dinner served?
El desayuno se sirve a las siete.
Breakfast is served at seven a.m.
De qué sirve un poder presupuestario que se ejerce a posteriori!
A farmer in the south receives only 25 of the amount received by his north European colleague.
Se sirve la cena a las nueve y media.
Supper is served at nine thirty.
No me sirve que piensen, quiero que sientan.
I don't need you to think so much as I want you to feel it.
Uno puede construir catedrales de piedra, sólo se tiene que saber para qué sirve.
You can build cathedrals out of stones, you just have to know what it does.
De qué sirve?
What good is it?
Cualquier papel sirve.
Any paper will do.
Eso me sirve.
That'll do.
Eso no sirve.
That doesn't move.
Porque, cuál es el más importante el que se sienta a la mesa, o el que sirve? No es el que se sienta a la mesa? Sin embargo, yo estoy en medio de vosotros como el que sirve
For who is greater, one who sits at the table, or one who serves? Isn't it he who sits at the table? But I am in the midst of you as one who serves.
Porque, cuál es el más importante el que se sienta a la mesa, o el que sirve? No es el que se sienta a la mesa? Sin embargo, yo estoy en medio de vosotros como el que sirve
For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth.
Decirles que no lo haga no sirve , agrega.
Telling them not to do it is no good he adds.
Con tal de que corra, cualquier coche sirve.
Any car will do, as long as it runs.
No sirve de nada que me pidas dinero.
It's no use asking me for money.
Conoces un restaurante coreano que sirve comida sabrosa?
Do you know a delicious Korean restaurant?
La otra no sirve.
The other one doesn't work.
El proyector no sirve.
The projector doesn't work.
Para qué sirve eso?
What's that for?
Esto para qué sirve?
What's this for?
No te sirve esconderte.
Hiding yourself won't help.
Yo pienso que no sirve de nada intentar convencerle.
I think there's no point in trying to convince him.
Yo pienso que no sirve de nada intentar convencerle.
I think there's no point in trying to convince her.
Sirve una alianza militar árabe?
What Good Is an Arab Military Alliance?
Llorar no sirve de nada.
Crying is of no avail.
Eso no sirve para nada.
It is good for nothing.
Sirve el café, por favor.
Serve the coffee, please.
El aire acondicionado no sirve.
The air conditioner doesn't work.
Ese restaurante sirve comida excelente.
That restaurant serves excellent food.
Esperar no sirve de nada.
There's no point in waiting.
No sirve de nada aconsejarle.
There is no point in giving him advice.
El sartén sirve para freír.
The pan is used for frying.
La sartén sirve para freír.
A pan is used for frying.
De qué sirve esta cosa?
What is this thing for?
Este restaurante sirve raciones abundantes.
This restaurant serves generous portions.
Este restaurante sirve comidas sabrosas.
This restaurant serves savoury meals.
Para qué sirve la filosofía?
What is the use of philosophy?
De qué sirve la filosofía?
What is the use of philosophy?
Qué haces con la ropa que ya no te sirve?
What do you do with your clothes when they are worn out?
A uno lo certifica la comunidad para la que sirve.
You are certified by the community you serve.

 

Búsquedas relacionadas : Que Sirve - Que Sirve - Partido Que Se Sirve - Que Sirve Como - Partido Que Sirve - Mientras Que Sirve - Frase Que Sirve - Que Sirve Bebidas - Que Sirve Bien - Que Sirve Para - Que Sirve Como - Método Que Sirve - Que Le Sirve - No Se Sirve