Translation of "que se suma a" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se estima que sus deudas ascenderán a una considerable suma. | It is estimated that his debts will amount to a considerable sum. |
| Obama se suma al coro griego | Obama Joins the Greek Chorus |
| a) La suma de 51.899.313 dólares, que comprende | (a) 51,899,313 dollars, consisting of |
| a) La suma de 37.259.284 dólares, que comprende | (a) 37,259,284 dollars, consisting of |
| a) La suma de 29.509.150 dólares, que comprende | (a) 29,509,150 dollars, consisting of |
| a) La suma de 32.772.200 dólares, que comprende | (a) 32,772,200 dollars, consisting of |
| suma de 74.11 a 74.14 | sum of 74.11 to 74.14 |
| Así que la mentalidad debe cambiar de suma cero a suma positiva antes de poder tener una política productiva. | And so the mentality has to shift from zero sum to positive sum before you can get a productive politics. |
| A todo ello se suma un maletero amplio y con formas regulares. | All of this comes with a spacious trunk and standard dimensions. |
| suma | addition |
| Suma | Addition |
| Suma | Addition |
| Suma | Sum |
| Suma | Sum |
| Suma | Addition |
| Suma de verificaciónsignature of a file | Checksum |
| Seleccione el punto a partir del que construir el vector suma... | Select the point to construct the sum vector in... |
| A esta debilidad fiscal se suma la corrupción endémica, especialmente en Guatemala y Honduras. | This fiscal weakness is compounded by endemic corruption, especially in Guatemala and Honduras. |
| Durante una reacción química, la masa no se pierde ni se gana. La suma de las masas de las sustancias que reaccionan es igual a la suma de las masas de los productos de la reacción. | During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction. |
| Suma Md5 | Md5 Sum |
| Suma automática | Autosum |
| Sus deudas ascienden a una suma considerable. | His debts amount to a considerable sum. |
| Sin embargo, se trata de un juego de suma cero, que simplemente exporta deflación y recesión a otras economías. | This, however, is a zero sum game that merely exports deflation and recession to other economies. |
| Cómo definir nuestros intereses nacionales de modo que no sean de suma cero, sino de suma positiva? | How do we define our national interests so that it's not just zero sum, but positive sum. |
| El valor que se muestra es la suma de los valores de las celdas seleccionadas. | The value displayed is the sum of the values in the selected cells. |
| Por favor introduzca la suma MD5 a comparar | Please insert the MD5 Sum to compare |
| Comprobación suma MD5 | MD5 Sum Check |
| Suma MD5 igual | MD5 Sums Equal |
| Suma de verificación | Checksum |
| Habilitar la suma | Enable Addition |
| Suma de vectores | Vector Sum |
| Falla suma L2 | Columns |
| A éstas se suma la creación del Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras encabezado por China. | More important, the World Bank, the G 20, and the EU recently launched initiatives aimed at directing the financing power of business toward infrastructure development. |
| Con una nbsp suma similar se podría desparasitar a 300 millones de niños en las escuelas. | For a similar amount, 300 million children could be dewormed in schools. |
| Todo esto es exclusivo de los humanos y se suma a nuestra idea de la conciencia. | So all these things are uniquely human, and they all add up to our idea of conscience. |
| 4. Resuelve que, para el bienio 2000 2001, la suma de 2.533.125.400 dólares consignada en su resolución 55 239 A, de 23 de diciembre de 2000, se complemente con una autorización para contraer obligaciones por la suma de 28.452.600 dólares según se detalla a continuación | 4. Resolves that, for the biennium 2000 2001, the amount of 2,533,125,400 United States dollars appropriated under its resolution 55 239 A of 23 December 2000 shall be augmented by a commitment authority of 28,452,600 dollars, as follows |
| La suma que menciona la prensa es exagerada. | The sum quoted by the press is very exaggerated. |
| Jamaica se suma a varios otros países que están siendo pioneros en este enfoque en el manejo del consumo de marihuana. | Jamaica joins a number of other countries who are pioneering this approach to dealing with marijuana use. |
| Al desapalancamiento se suma la austeridad fiscal, que frena el crecimiento en forma directa e indirecta. | Fiscal austerity has exacerbated the impact of deleveraging by exerting a direct and indirect drag on growth. |
| Los palestinos iniciaron un juego de suma cero que le dio ventaja a Netanyahu. | The Palestinians initiated a zero sum game that has given him the upper hand. |
| Durante las investigaciones se reveló que el joven de 23 años le debía una gran suma a un hombre de 53 años. | During the investigation, it turned out that the 23 year old young man owed significant amount of money to a 53 year old man. |
| Es de suma importancia. | It is of the utmost importance. |
| Elemento Añadir Añadir suma | Element Add Add Sum |
| Recalcular suma de comprobación | Recalculate Checksum |
| Comparar suma de verificación... | Compare checksum... |
Búsquedas relacionadas : Que Se Suma - Esto Se Suma A - Todo Lo Que Se Suma - Se Suma A La Confusión - Que Se Refieren A - Se Compromete A Que - Que Se Llevará A - Que Se Adhiere A - Que Se Imputa A - Que Se Perdieron A - Que Se Encuentran A
