Translation of "que sería" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pensaba que sería divertido. | I thought it would be fun. |
| Sabía que sería duro. | I knew it would be hard. |
| Primero, sería más terrible de lo que nadie sería capaz de imaginar. | So, first of all, this would be horrific beyond anything we can possibly imagine. |
| Inicialmente, la única gran economía que no sería miembro del TAP sería Brasil. | The only major economy that would not initially be in the TAP would be Brazil. |
| Sería mejor que ella desayunara. | She had better eat breakfast. |
| No pensé que sería tanto. | I didn't think it would be that much. |
| Pensaba que Tom sería feliz. | I thought Tom would be happy. |
| Creía que Tom sería diferente. | I thought Tom would be different. |
| Quién dijo que sería fácil? | Who said that it would be easy? |
| Sería mejor que nos vayamos. | We'd better go. |
| Nunca dije que sería fácil. | I never said it would be simple. |
| Sería estúpido decir que sí. | It would be stupid to say yes. |
| Era claro que sería así. | It was obvious that it would be this way. |
| Sería bueno que lo comierais. | It would be good if you ate it. |
| me parece que sería inconveniente. | Seems like that would be an inconvenience. |
| Creo que el beneficio sería grande. | I believe that the payoff would be very big. |
| Y ella sabía que sería mutilada. | And she knew that meant she would be cut. |
| Sería un milagro que escapara, verdad? | He won't be able to escape from there without a miracle, will he? |
| Sería mejor que canceláramos la excursión. | We had better cancel the hike. |
| Pensamos que sería un platillo volador. | We believed it to be a flying saucer. |
| Pensé que hacer esto sería fácil. | I thought doing this would be easy. |
| Nunca imaginé que sería tan fácil. | I never thought it would be so easy. |
| Yo pensaba que sería fácil hacerlo. | I thought it would be easy to do. |
| Supe que ella sería la ganadora. | I knew she would be the winner. |
| Pensó que sería interesante y divertido. | He thought that it would be interesting and fun. |
| Sería mejor que no hicieras eso. | You had better not do that. |
| Creía que esto sería más divertido. | I thought this would be more fun. |
| Sería una locura que te quedaras. | You'd be crazy to stay. |
| Sería bueno que dejaras de fumar. | You'd better quit smoking. |
| No piensas que sería arriesgado hacerlo? | Don't you think doing that would be risky? |
| Sería mejor que no comieses demasiado. | You'd better not eat too much. |
| Sería imposible, y seamos sinceros, también, sería indeseable. | And even at that, the timetable was too vague and constantly edged off the agenda by commercial aspects of the single market project. |
| Pienso que sería mejor que me quedara aquí. | I think I'd better stay here. |
| Creo que sería mejor que fueras a visitarle. | I think you'd better go and visit him. |
| Pienso que sería mejor que hables con ella. | I think you'd better talk to her. |
| Lo que es cierto es que postergar las reformas tan necesarias sería mucho más que peligroso. Para la eurozona sería fatal. | What is certain is that delaying much needed reforms would be more than risky it would spell disaster for the eurozone. |
| Eso sería simple. Entonces sabríamos que hacer. | That would be simple. Then we know what to do. |
| Determinamos sería de los que se rezagaran. | We have determined that she will be of those who lag behind. |
| Sería mejor para ellos que se arrepintieran. | So, if they repent, it will be to their own good. |
| Determinamos sería de los que se rezagaran. | We decreed that she should be amongst those who remain behind. |
| Determinamos sería de los que se rezagaran. | Allah decreed that she is of those who remain behind. |
| Sería mejor para ellos que se arrepintieran. | If they repent, it will indeed be better for them. |
| Determinamos sería de los que se rezagaran. | We have decreed that she will be among those who remain behind and will be lost . |
| Sería posible que yo criara el animal? | Is it possible for me to raise the animal? |
| Sería mejor que aprendieras inglés o francés. | You had better learn either English or French. |
Búsquedas relacionadas : Que Sería útil - Que Sería Mejor - Debido A Que Sería - Sería De Esperar Que - Lo Ideal Sería Que - Lo Ideal Sería Que Apoyar - Deseo Sería - Sería óptimo - Sería Prudente - Libro Sería - Sería Mayor
