Translation of "que sirvió bien" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom se sirvió.
Tom helped himself.
Ella me sirvió café.
She served me coffee.
No comí todo lo que ella me sirvió.
I didn't eat everything that she served me.
Pero no sirvió de nada.
To no avail.
La doncella sirvió el té.
The maid served the tea.
Tom se sirvió otro vaso.
Tom poured himself another glass.
La redundancia me sirvió mucho.
The redundancy was actually good for me.
Ella sirvió té a sus invitados.
She poured out tea for her visitors.
Ella sirvió brandy en las copas.
She poured brandy into the glasses.
Su consejo no sirvió de mucho.
His advice didn't help much.
Tom se sirvió algo de leche.
Tom poured himself some milk.
Él sirvió fielmente a su rey.
He served his king faithfully.
En serio, funcionaba...y sí, esa era en efecto una oveja alquilada, que tuve que devolver a la mañana siguiente, pero me sirvió bien durante un día.
Seriously, and it worked. And yes, that was actually a rented sheep, so I had to return that in the morning, but it served well for a day.
Tom se sirvió un vaso de leche.
Tom poured himself a glass of milk.
Su consejo no nos sirvió de nada.
His advice didn't help at all.
Tom se sirvió otro trago de bourbon.
Tom poured himself another shot of bourbon.
Posteriormente sirvió en India y en Sudáfrica.
After that he served in India and then in South Africa.
La consideración ambiental se sirvió en cada plato, pero al mismo tiempo se sirvió una gran consideración por los intereses humanos.
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time.
El anciano sirvió por muchos años al rey.
The old man served the king for many years.
Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo.
This sticky liquid can be substituted for glue.
Tom se sirvió una segunda taza de café.
Tom poured himself a second cup of coffee.
Tom sirvió algo de vino en un vaso.
Tom poured some wine into a glass.
Brunilda sirvió hábilmente en esta capacidad por siglos.
Brunnhilde served capably in this capacity for centuries.
Sirvió sin cometer ningún error serio hasta que alcanzó la edad de jubilación.
He served without any serious errors until he reached retirement age.
La cocinera sirvió a la familia durante muchos años.
The cook served the family for many years.
Compré varias guías, pero ninguna me sirvió de ayuda.
I bought several guidebooks, none of which helped me.
sirvió como parte de la campaña de marketing viral.
served as part of the viral marketing campaign.
Sirvió en la Marina, y quiero contarles una pequeña historia.
He served with the Marines, and I want to tell you a little, brief story.
Sirvió como Presidente de la cámara desde 1980 a 1984.
He served as Deputy Speaker from 1980 to 1984.
La tarta de manzana de su tía era deliciosa, así que se sirvió otra ración.
His aunt's apple pie was delicious, so he had a second helping.
Tenía el grado de teniente , y sirvió como subcomandante de batallón.
He held the rank of lieutenant, and served as deputy battalion commander.
La tarta de manzana de su tía estaba exquisita, así que se sirvió una segunda porción.
His aunt's apple pie was delicious, so he had a second helping.
El área sirvió como cuartél para el General Douglas MacArthur que conquistó Filipinas en marzo de 1945.
The area served as General Douglas MacArthur's headquarters until the conquest of the Philippines in March 1945.
Más tarde sirvió en el río Olenyok y en el río Vilyuy.
He later served on the Olenyok River and the Vilyuy River.
Durante la guerra sirvió como soldado en el ejército polaco de oeste.
During the war he served as soldier in the Polish army in west.
Posteriormente sirvió como director del Instituto de Banca en el Ministerio de Finanzas.
Subsequently he served as director of the Banking Bureau in the Finance Ministry.
Primer Ministro Katsura sirvió como 11º, 13º y 15º primer ministro de Japón.
As Prime Minister Katsura Tarō served as the 11th, 13th and 15th Prime Minister of Japan.
Posteriormente, sirvió como médico militar en 1870 1871 durante la guerra Franco prusiana.
Afterwards, he served in 1870 71 as a military physician in the Franco Prussian War.
Hasta 1961, la comunidad sirvió como centro administrativo regional por el gobierno territorial.
Until 1961, the community served as the regional administrative centre for the territorial government.
Es evidente que la primera ronda de reformas de Abe (la llamada Abenomics) no sirvió para sostener la inflación.
It is now clear that the first round of Abe s reforms known as Abenomics has failed to generate sustained inflation.
Esa lección muy humana, hace más de 20 años, me sirvió mucho en la última recesión económica que tuvimos.
That very human lesson, more than 20 years ago, served me well during the last economic downturn we had.
Una parte que quedó intacta, sirvió como almacén de tabaco en los años anteriores a la Primera Guerra Mundial.
One portion, which was left intact, served as a tobacco warehouse in the years before World War I.
Sirvió como oficial del ejército chadiano y como miembro del Partido Progresista Chadiano (PPT).
He served as an officer in the Chadian Military and as a member of the ruling Chadian Progressive Party (PPT).
Terminó la escuela militar en Múnich y sirvió como oficial en la marina griega.
He finished military school in Munich and served as an officer in the Greek Navy.
Desde 2001 hasta 2002, Anastasio sirvió como director adjunto del LLNL para Operaciones Estratégicas.
From 2001 to 2002, Anastasio served as LLNL s deputy director for Strategic Operations.

 

Búsquedas relacionadas : Que Sirvió - Nos Sirvió Bien - Fecha Sirvió - Sirvió Como - Queja Sirvió - Que Bien - Bien, Que - Sirvió Como Control - Dinero Sirvió Para - Orden Judicial Sirvió - Que O Bien - Tan Bien Que - Que Prepararse Bien - Que Fueron Bien