Si se solicita	IfRequested
El servidor solicita autenticación	Server requires authentication
Se le solicita no fumar.	You are requested not to smoke.
Además solicita, Hora de inicio.	Furthermore it says, Start time.
Solicita prediciones meteorológicas a KWeaher	ask KWeatherService to display a weather report
EL PRESIDENTE. Señor Lane, se efectuará la rec tificación que solicita.	PRESIDENT. As the author is not present, Question No 71 will be answered in writing. '
Detener tareas Solicita que se detengan todas las tareas en ejecución.	Stop Jobs Requests that all running jobs are stopped.
Pero debo decir, señor Presidente, que la Comisión solicita competencias considerables.	On behalf of my group I can say that we are very pleased that German unification can be completed on 3 October.
solicita al Parlamento Europeo que reitere su apoyo a esta propuesta.	asks the European Parliament to reiterate its support for this proposal.
Solicita los contenidos el registro S n	Query the contents of S register n
Utilizar cifrado si el servidor lo solicita.	Use encryption if the server requests it.
Solicita las propuedades de la interfaz bluetooth	Request the properties from the bluetooth adapter
El cliente que solicita una transferencia de zona puede ser un servidor esclavo o servidor secundario, que solicita datos de un servidor maestro, a veces llamado un servidor primario.	The client requesting a zone transfer may be a slave server or secondary server, requesting data from a master server, sometimes called a primary server.
Solicitar permiso cada vez que se solicita la apertura de una ventana.	Prompt every time a popup window is requested.
solicita que el turismo fluvial se vincule al turismo marítimo y costero.	asks that a link be made between maritime and coastal tourism and river tourism.
Nuestro reloj lo hace cuando se la solicita.	We start the clock when the patent is applied for.
f) La finalidad para la que se solicita la prueba, información o actuación.	(f) The purpose for which the evidence, information or action is sought.
La entrada para el concierto cuesta más que la entrada de cine.	The concert ticket costs more than the cinema ticket.
Para el pasivo no se solicita un detalle por sectores .	On the liabilities side , no sectoral breakdown is requested .
Un cliente solicita una conexión a través de la red	A Client requests a connection over the network
KIO Exec Abre archivos remotos, observa modificaciones, y solicita cargas	KIO Exec Opens remote files, watches modifications, asks for upload
Después de que Santos ganase la nominación, Donna solicita a Josh trabajo en su campaña.	After Santos wins the nomination, Donna applies to work for Josh at the Santos campaign.
Se le solicita al público no botar basura en este bosque.	The public is requested not to litter in these woods.
entrada	entry
Entrada	Input
Entrada	Input
Entrada	Entry
Entrada	Input
Entrada	Input
Entrada	Entry
Entrada	Inbox
Entrada	Input
Entrada	Entry
ENTRADA	IN
Sé que ésa es mi entrada.	I know that's my ticket.
una entrada que detiene las etiquetas	a stoppingtags entry
Seguro que quiere eliminar esta entrada?	Are you sure you want remove this entry?
Usar entrada normal para la entrada de direcciones	Use normal inputline for address input
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.	Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
Se solicita al mercado que siga estas recomendaciones a fin de que los objetivos de la SEPA puedan lograrse .	The market is requested to take up these recommendations , so that the goals of SEPA can be achieved .
Qué entrada quiere mantener? Se sobrescribirá la otra entrada.	Which entry do you want to keep? It will overwrite the other entry.
Archivo de entrada, que debería ser convertido.	Input file, which should be converted.
Abrir el archivo que contiene esta entrada	Open file containing this entry
Entrada libre.	Free Admission.
Entrada gratis.	No charge.

Búsquedas relacionadas : Que Solicita - De Entrada Solicita - Cliente Que Solicita - Persona Que Solicita - Consejos Que Solicita - Solicita - Se Solicita Que Se - Que Solicita La Adquisición - Orientación Que Se Solicita - Que Solicita El Acceso - Orientación Que Se Solicita - Que Solicita La Aprobación - Reparación Que Se Solicita - Que Solicita El Arbitraje

Muestra esta página en español