Translation of "que sucede a todo el mundo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mundo - traducción : Sucede - traducción : Sucede - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No todo sucede solo en este mundo.
Not everything happens only on this world.
Esto es lo que sucede estamos todos ocupados todo el mundo una mujer está ocupada.
Here's what happens We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.
Todo el mundo esperaría que cuando sucede la degradación del aceite, se liberen los componentes, desaparezcan, se vayan, por absorción.
Now everyone would expect that when the degradation of the oil happens, when the constituents are liberated, they disappear, they go away because they were absorbed.
Nuestra experiencia es de todo en el mundo sensible y en el mundo sensible todo lo que sucede, lo hace de acuerdo a las leyes de la naturaleza y no hay espacio para que el libre albedrío influya en los acontecimientos.
Our experience is of everything in the sensible world and in the sensible world, everything that happens does so in accord with the laws of nature and there is no room for a free will to influence events.
Ningún científico duda de esta curva pero laboratorios por todo el mundo intentan descubrir por qué sucede esto.
No scientists dispute this curve, but laboratories all over the world are trying to figure out why it works this way.
Pero esto no significa que todo sucede.
But this does not mean everything happens.
Y todo eso sucede en el primer segundo.
And all of that happens in the first second.
Todo el mundo respeta a Nelson Mandela. Todo el mundo adora a Nelson Mandela.
Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela.
Necesito saber que sabéis que aunque el cambio en el mundo es genial, no siempre sucede.
Because I need to know that you know that while changing the world is great, it doesn't always happen.
Dile a todo el mundo que estás borracho.
Tell everyone you're drunk.
Lo que kdeprint ofrece a todo el mundo...
What kdeprint offers to everybody...
Dile a todo el mundo que vuelvo a casa.
Tell the world I'm coming home.
Todo lo que ven sucede en el obscuridad absoluta del océano profundo,
Everything you see is played out in the pitch black of the deep sea.
Comprueba a todo el mundo.
Check everyone.
Aburre a todo el mundo.
He bores everybody.
Decepcioné a todo el mundo.
I let everybody down.
Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo.
As yet, however, we have not seen that demonstration.
Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo,
So this is what happens in the world, if we play the entire world.
Bassem conocía a todo el mundo, y todo el mundo le conocía y le amaba.
Bassem knew everyone and everyone knew him and loved him.
Es un cantante que gusta a todo el mundo.
He's a singer that's loved by everyone.
que le dijera a todo el mundo qué hacer.
You would tell everyone below you what to do.
Parece que a todo el mundo le gusta el golf.
It seems that everybody likes golf.
Esto aterrorizó a todo el mundo.
This terrified people.
No necesitas a todo el mundo...
You don't need everyone.
Todo el mundo quiere a Mac.
Everyone loves Mac.
Hoy, amo a todo el mundo.
Today I love the entire world.
Ella gusta a todo el mundo.
Everybody likes her.
Todo el mundo odia a Tom.
Everybody hates Tom.
Tom odia a todo el mundo.
Tom hates everybody.
Todo el mundo quiere a Tom.
Everybody loves Tom.
Él aburre a todo el mundo.
He bores everybody.
Le agradabas a todo el mundo.
Everyone liked you.
A todo el mundo le gusta.
Everybody likes the aquatic theory.
Lo que sucede es que hemos evolucionado de una economía agrícola a un mundo de grandes negocios.
What happened is we had evolved an agricultural economy to a world of big business.
Todo esto sucede abiertamente y sin tapujos.
All of this is happening openly, and aboveboard.
Todo esto sucede en cuestión de segundos.
All of this happens in seconds.
Todo el mundo tiene el derecho a decir lo que piensa.
Everyone has a right to say what he thinks.
Y exigió que los judíos abastecieran a todo el mundo.
And he demanded that the Jews supply enough for everyone.
Ya saben que todo el mundo lo hace a escondidas.
You already know that everybody does it underground.
Con todo lo que sucede, sería sorprendente que nuestro comportamiento no cambiase.
With all that other stuff going on, it would be amazing if our behavior didn't change.
Ellos harán lo que hace todo el mundo. Van a olvidarse de todo eso.
They're going to do like everybody does. They are going to forget about all that stuff.
Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
Todo el mundo se echó a reír.
Everyone burst into laughter.
Todo el mundo quiere a mi gato.
Everybody loves my cat.
Todo el mundo está mirando a Tom.
Everyone's watching Tom.

 

Búsquedas relacionadas : Todo Lo Que Sucede - Todo Lo Que Sucede - Todo Lo Que Sucede - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo Que Tiene - Que Sucede - Sucede Que - Sucede Que - Envíos A Todo El Mundo - Dedicada A Todo El Mundo - Enviamos A Todo El Mundo - Recomendar A Todo El Mundo