Translation of "que también muestra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cada widget se muestra con su nombre y tipo. El tipo también se muestra con un icono el mismo que se muestra en la barra de herramientas utilizada mientras se diseñaba el formulario. | Each widget has displayed its name and type. The type has also an icon displayed the same as the one displayed on the toolbar used while form designing is performed. |
| También escribe un mensaje de error, que desafortunadamente se muestra en el navegador como un enlace roto. | Example 1. |
| Aunque la foto que encabeza este artículo muestra piezas hechas de arcilla, también las hay de madera. | While the photo at the top of this post shows a game set made out of clay, there are also sets made of wood. |
| Durante los últimos 50 años, el riesgo de fumar muestra cómo va cambiando un modelo y también muestra cómo una industria pelea contra un modelo que no le gusta. | In the history of the past 50 years, the smoking risk shows how a model changes, and it also shows how an industry fights against a model it doesn't like. |
| Esto también muestra que las crisis en la globalización no se equilibran a priori, sino que quizás empeoren progresivamente. quot | This also shows that crises in globalization do not a priori balance out, but perhaps get progressively worse. |
| 03 ) Muestra Muestra | 03 ) Sample Sample |
| Muestra todas las fechas en KOrganizer también en el sistema de calendario judío. Name | Shows all dates in KOrganizer also in the Jewish calendar system. |
| kstars también proporciona un Visor del sistema solar, que muestra la posición de los planetas mayores en nuestro sistema solar. También hay una Herramienta de las lunas de Júpiter que muestra las posiciones de las cuatro principales lunas de Júpiter en función del tiempo. | kstars also provides a Solar System Viewer, which shows the current configuration of the major planets in our solar system. There is also a Jupiter Moons Tool which shows the positions of Jupiter's four largest moons as a function of time. |
| PRAG (ED). (EN) Señor Presidente, temo que este asunto muestra la incompetencia procedimental del Parlamento y lo absurdo de la falta de continuidad de las reuniones en sesiones plenárias. También muestra | The Socialist Group's position here is to support the use of Article 235 and to oppose any reference to Article 113, which in fact has nothing to do with the matter. For |
| El gráfico 4.1 muestra también la presencia de picos ocasionales en la evolución del EONIA . | Chart 4.1 also shows that the EONIA exhibits a pattern of occasional spikes . |
| El museo también muestra armamento usado por la URSS después de la Segunda Guerra Mundial. | One of the museums also displays the armaments used by the Soviet army post World War II. |
| Muestra información de la versión de Qt , kde , y kwrite . También accesible desde kwrite v | Lists version information for Qt , kde , and kwrite . Also available through kwrite v |
| Muestra cómo pasar parámetros al cuadro de diálogo de kommander mediante la línea de órdenes. También muestra cómo cambiar contenido de listas y texto de botones. | Shows how you can pass parameters to kommander dialog via command line. Also, shows how to change list content and button text. |
| Siempre muestra que nos equivocamos. | He always proves us wrong. |
| muestra lo que está sucediendo. | Shows what is happening. |
| Color en que se muestra | Display color |
| Una forma que muestra texto | A shape that shows text |
| También muestra como podemos convertir lo que al principio parecía una mala situación en algo que finalmente fue muy bueno para los EEUU. | But it also shows how we can turn what appears at first to be a bad situation, into something that was overall very good for America. |
| Y también nos muestra el poder y el impacto de los medios sociales como el microblog. | And also it showed us the power and the impact of social media as microblog. |
| El idioma español es generalmente popular en Twitter y eso parece reflejarse también en nuestra muestra. | Spanish is popular across Twitter in general, and that seems to be reflected in our sample as well. |
| Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) | Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) |
| Yo apoyo a Shireen Dalvi porque ella muestra que el grupo más oprimido en India también puede mostrar coraje para decir lo que quiera. | IStandWithShireenDalvi because She shows that the most oppressed group in India (Mulslim women) too can show courage to say what she like. Anjali George ( AnjaliGorg) February 3, 2015 |
| La pregunta anterior se muestra bajo la actual, junto con la respuesta que dio. Si respondió incorrectamente, aparecerá también la respuesta correcta. | The previous question is shown below the current. The answer you gave is also displayed. If you answered incorrectly the correct answer is shown. |
| Encontramos que una muestra puede cultivarse. | We found one sample to be able to get into culture. |
| Una exposición que muestra mucho sentimiento. | An exhibition that performs deep feeling. |
| En todo muestra que tiene carácter. | Everything she does shows that she has character. |
| Muestra esas células que procesan información. | It shows you these cells that process information. |
| Muestra la música que está sonandoName | Lists currently playing music |
| Muestra en que nivel se encuentra. | This shows which level you are at. |
| Muestra lo correctamente que está tecleando. | This shows how correctly you are typing. |
| Plasmoide que muestra una cita. Name | A plasmoid which shows a quote. |
| Un salvapantallas que muestra una TVName | A screen saver that displays a TV |
| Una forma que muestra un mapa | A shape which displays a map |
| Días después, le presentan otra muestra de fotografías nuevas, Excepto que una foto, que ya había visto en la muestra anterior, fue repetida en la segunda muestra. | Days later, she is presented with another photo array of all new photographs, except that one photograph that she had some draw to from the earlier array is repeated in the second array. |
| Muestra... | So this shows ... |
| Muestra | Sample |
| Propiedad que muestra y permite cambiar el nombre que muestra KPlayer para este archivo o flujo de datos. | Property that shows and allows you to change the name that KPlayer will display for this file or stream. |
| Controla el modo en el que Konqueror muestra las imágenes animadas Habilitadas Muestra todas las animaciones completamente. Inhabilitadas Nunca muestra animaciones, muestra sólo la imagen inicial. Mostrar sólo una vez Muestra todas las animaciones completamente pero no las repite. | Controls how Konqueror shows animated images Enabled Show all animations completely. Disabled Never show animations, show the starting image only. Show only once Show all animations completely but do not repeat them. |
| Muestra la información de versión para Qt , kde y kfloppy . También está disponible a través de kfloppy V | Lists version information for Qt , kde , and kfloppy . Also available through kfloppy V |
| Junto a la muestra, en el festival también actuará el rapero paquistaní Adil Omar el 19 de marzo. | Besides the showcase, Pakistani rapper Adil Omar will also perform at SXSW on March 19. |
| Este hecho muestra que él es honesto. | This fact shows that he is honest. |
| Pero Darwin muestra que esto es falso. | But Darwin shows that it s just false. |
| Propiedad que muestra el tipo de dispositivo. | Property that shows the type of the device. |
| Un complemento que muestra el cielo estrellado. | A plugin that shows the Starry Sky. |
| Una forma que muestra la proporción áurea | A Shape That Shows DivineProportion |
Búsquedas relacionadas : También Muestra - También Se Muestra - Que Muestra - Que Muestra - Muestra Que - Muestra Que - Como Se Muestra También - Que También Significa - Siempre Que También - Que También Implica - Sino Que También - Que También Tiene - También Reveló Que - Que También Proporciona
