Translation of "que tenía como" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pensaba que ella tenía 30 años como mucho. | I thought she was 30 at most. |
| Cuando no tenía plata, solo tenía una alfombra como cama. | When I didn't have any money, I only had a rug for a bed. |
| Como no tenía nada que hacer, vi la televisión. | Having nothing to do, I watched television. |
| tenía, como mucho, 9 meses. | I had maybe nine months. |
| Tan pronto como vio lo que tenía que hacer, se escabulló. | As soon as he saw what he had to do, he ducked out. |
| Tom tenía una ardilla como mascota. | Tom kept a squirrel as a pet. |
| Como ven, tenía forma de creciente | Because, as you can see, it was crescent shaped. |
| Tenía otro ventilador opuesto a ese que tenía como un Quiero decir, la forma que yo lo hubiera hecho sería, como, un elástico, y, ustedes saben, como un ventilador de juguete. | He had another fan opposed to it that he had like a I mean, the way I would have done this would be, like, a rubber band, and, you know, around a tinker toy kind of fan. |
| Como ya dije, tenía que funcionar durante al menos un milisegundo. | But again, it only has to work for a thousandth of a second. |
| Tenía todo puesto para hacerlo. Tenía todo puesto para hacerlo, pero resulta que aquí te dan como 10 minutos para instalarte! | And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up! |
| Él tenía algo que yo no tenía fe. | He had something that I didn't have faith. |
| Tenía que tener algunos errores. Tenía que cometer algunas equivocaciones. | He had to have some errors. He had to have some mistakes. |
| en fin, tenía edad como para ser mi abuelo. | well, he was basically old enough to be my grandfather. |
| Bueno, como profesor de Cambridge, yo tenía muchos contactos. | Well, as a Cambridge professor, I had many contacts. |
| Gorin tenía esclavos y los utilizó como guías turísticos. | Gorin was a slave owner, and used his slaves as tour guides. |
| Estos eran los poderes que Carmona tenía que pensábamos que no tenía? | CNC3TV these are the powers carmona had that we didn't think he had? |
| Necesitaba poder caminar en pleno día, durante la noche, con la luz de una vela, tenía que ser creíble en acercamientos extremos, el tenía que ser capaz de dialogar, tenía que correr, tenía que sudar, tenía que poder bañarse, llorar, incluso tenía que poder vomitar. | He needed to be able to walk in broad daylight, at nighttime, under candlelight, he had to hold an extreme close up, he had to deliver dialogue, he had to be able to run, he had to be able to sweat, he had to be able to take a bath, to cry, he even had to throw up. |
| BJ Pero tenía que poder montarse. Tenía que llevar un jinete. | BJ But it had to ride. It had to have a rider. |
| En particular , como era una institución nueva , el BCE tenía que adquirir credibilidad y | In particular , as a new institution , the ECB had to gain credibility and win the confidence of the public and the financial markets that it would maintain price stability . |
| Tenía que haberse presentado hasta septiembre, tal como se prometió a la señora Theato. | Mrs Theato was promised that it would be presented by September. |
| Una de las canastas tenía higos muy buenos, como brevas la otra canasta tenía higos muy malos, tan malos que no se podían comer | One basket had very good figs, like the figs that are first ripe and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad. |
| Una de las canastas tenía higos muy buenos, como brevas la otra canasta tenía higos muy malos, tan malos que no se podían comer | One basket had very good figs, even like the figs that are first ripe and the other basket had very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad. |
| Como el que hizo con tenía una pequeña rueda, como un ventilador, que estaba flojamente conectado, de modo que podía girar solo. | Like he did one with he had a little wheel, like a fan, that was sort of loosely attached, so it could spin by itself. |
| Tenía que decirlo. | I want to tell you that. |
| Tenía que defenderme. | I had to defend myself. |
| Tenía que probar. | I had to try. |
| Como escribió la carta muy rápido, ésta tenía muchos errores. | Written too quickly, the letter had many mistakes. |
| Zeus tenía sólo una relación formal como patrón del ritual. | Zeus had only a formal connection as patron of the ritual. |
| Pero esto no tenía sentido. Y como cualquier ingeniero o científico razonable, supusieron que el problema debía ser la tecnología en sí misma tenía que ser la parabólica. | Now this didn't make any sense, and like any reasonable engineer or scientist, they assumed that the problem must be the technology itself, it must be the dish. |
| Y me llamó a su oficina que es como ir a ver al Mago de Oz Y John Heinz tenía 600 millones de dólares y yo en ese entonces tenía como 60 centavos. | And he called me into his office which is the equivalent of going to see the Wizard of Oz and John Heinz had 600 million dollars, and at the time I had about 60 cents. |
| Bueno, como en todos los hospitales, había un residente que tenía mi caso. Tenía 27 años y nos juntábamos dos o tres veces a la semana. | Well, as in all hospitals, there was a resident assigned to my case. He was 27 years old, and he would meet with me two or three times a week. |
| Al ver Saúl que David tenía mucho éxito, le tenía miedo | When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him. |
| Al ver Saúl que David tenía mucho éxito, le tenía miedo | Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him. |
| Pensé que tenía que hacerlo. | I thought I must do it. |
| Sabía que tenía que venir. | I knew I had to come. |
| Tenía que levantarme temprano. | I had to get up early. |
| Tenía que estudiar inglés. | I had to study English. |
| Tenía cosas que hacer. | I had stuff to do. |
| Dije que tenía hambre. | I said I was hungry. |
| Sabía que tenía razón. | I knew I was right. |
| Eso tenía que pasar. | That was bound to happen. |
| Agradecía lo que tenía. | He was grateful for what he had. |
| Supongo que tenía miedo. | I was scared I guess. |
| María tenía un cordero cuya lana era blanca como la nieve. | Mary had a little lamb whose fleece was white as snow. |
| Como tenía un poco de fiebre, me quedé en la cama. | Since I had a slight fever, I stayed in bed. |
Búsquedas relacionadas : Que Tenía Como Objetivo - Que Tenía - Como Lo Tenía - Tenía Que Mantener - Que Tenía Suerte - Tenía Que Llevar - Que Ya Tenía - Desde Que Tenía - Que Ya Tenía - Desde Que Tenía - Ya Que Tenía - Que Tenía Lugar - Tenía Que Conseguir - Que Sólo Tenía
