Translation of "que tendrá éxito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

éxito - traducción : Tendrá - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Crees que Tom tendrá éxito?
Do you think Tom will succeed?
Tom tendrá éxito.
Tom will succeed.
Eso no tendrá éxito.
That will not succeed.
Tom no tendrá éxito.
Tom won't be successful.
Tom probablemente tendrá éxito.
Tom will probably succeed.
Estoy seguro de que él tendrá éxito.
I'm sure of his success.
Estoy seguro de que él tendrá éxito.
I am sure of his success.
Semejante plan difícilmente tendrá éxito.
Such a plan can hardly succeed.
Tom tendrá éxito con seguridad.
Tom will succeed for sure.
Supongo que ella tendrá éxito en su negocio.
I figure that she will succeed in her business.
Él es quien probablemente tendrá éxito.
He's the most likely to succeed.
Tomamos por sentado que tendrá éxito en su negocio.
We take it for granted that he will succeed in his business.
Por mucho que lo intente, él no tendrá éxito.
However hard he may try, he won't succeed.
Quieres saber si tu matrimonio tendrá éxito?
Do you want to know if your marriage will be successful?
Él está seguro de que tendrá éxito en el experimento.
He is sure of succeeding in the experiment.
Todos dicen que Kate es un genio y que tendrá un futuro de mucho éxito.
Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.
Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
Whosoever obeys God and His Messenger has won a mighty triumph.
Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
And Whosoever obeyeth Allah and His apostle, he hath indeed achieved a mighty achievement.
Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
And whosoever obeys Allah and His Messenger (SAW) he has indeed achieved a great achievement (i.e. he will be saved from the Hell fire and made to enter Paradise).
Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
Whoever obeys God and His Messenger has won a great victory.
Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
Whoever obeys Allah and His Messenger has achieved a great triumph.
Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
Whosoever obeyeth Allah and His messenger, he verily hath gained a signal victory.
Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
Whoever obeys Allah and His Apostle will certainly achieve a great success.
Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
Whosoever obeys Allah and His Messenger shall win a great victory.
Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
And whoever obeys Allah and His Messenger has certainly attained a great attainment.
Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
One who obeys God and His Messenger will certainly achieve a great success.
Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
Whoever obeys God and His Messenger has indeed achieved a great success.
Tanto si la aventura de Tom tendrá éxito, como si no, solo el tiempo lo dirá.
Whether or not Tom's venture will succeed, only time will tell.
Este éxito tendrá continuidad cuando los europeos logren desarrollar a este respecto una oferta adecuada de software.
The essential components arc of a national character because the viewer is at the heart of all considerations, and the viewer has a national language, taste, culture and humour.
No podemos sostener esto sin medir el éxito que tendrá cambiar el destino de las especies de las listas amarilla y roja.
We can't sustain this without the measure of our success really changing the fate of the species in the yellow and the red.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
That He may straighten your affairs for you and forgive your sins and he who obeys God and His Prophet will be successful.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
He will rectify your deeds for you and forgive you your sins and whoever obeys Allah and His Noble Messenger, has indeed achieved a great success.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
He will put your deeds into a right state for you, and forgive you your faults and whoever obeys Allah and His Apostle, he indeed achieves a mighty success.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso.
That He may make your conduct whole and sound and forgive you your sins He that obeys Allah and His Messenger, has already attained the highest achievement.
Malware? Esa palabra tendrá éxito. Podría hasta ser la palabra de la década, y por qué no, del siglo.
Malware? This word will be a hit. It could become the word of the decade and, why not, of the century.
Tendrá que irse.
He will have to leave.
Tendrá que irse.
She will have to leave.
Ella tendrá que esperarlo.
She'll have to wait for him.
Tom tendrá que esperar.
Tom will have to wait.
Pensé tendrá que servir.
I thought, it'll have to do.
Para tener éxito, la India tendrá que intensificar la demanda interior y regional, fortalecer sus instituciones macroeconómicas e incorporarse a la lucha por un sistema mundial abierto.
If India is to succeed, it will have to deepen regional and domestic demand, strengthen its macroeconomic institutions, and join in the fight for an open global system.
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
El éxito engendra éxito.
Success breeds success.
Creo que tendrás éxito.
I believe that you will succeed.
Espero que tenga éxito.
I hope that he will succeed.

 

Búsquedas relacionadas : Tendrá éxito - No Tendrá éxito - Que Tendrá - Que Tendrá - Que Tendrá - Que Tendrá - Que Tendrá - Tendrá Que Tratar - Tendrá Que Luchar - Tendrá Que Pagar - Supone Que Tendrá - Sino Que Tendrá