Translation of "que tengan una mayoría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mayoria - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Que tengan una gran sesión. | Have a great session. |
| Quiere que sus niños tengan una vida mejor. | You want your kids to have a better life. |
| Prefiero aprender lenguas que tengan una larga historia. | I prefer learning languages that has a long history. |
| Espero que todos ustedes tengan una persona así. | I hope all of you have such a person. |
| Según Friedmann, evidentemente, nada puede permitir a la mayoría de la población tener una situación económico mejor que la de todos los demás, pero sí que es posible que la mayoría de las personas tengan una situación económica mejor que la que tenían y eso es lo que significa el crecimiento económico . | According to Friedman, Obviously nothing can enable the majority of the population to be better off than everyone else. But not only is it possible for most people to be better off than they used to be, that is precisely what economic growth means. |
| En menos de dos meses, puede ser que también tengan la mayoría en la Asamblea Nacional, lo que implicaría una concentración de poder nunca antes vista en la historia moderna de Francia. | In less than two months, they may control a majority of the National Assembly as well, implying a concentration of power that has never before been seen in modern France. |
| Espero que ahora tengan una relación más personal con sus corazones. | You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart. |
| Espero que en breve las respuestas también tengan una dimensión europea. | On education and culture, we cannot just take refuge behind the principle of subsidiarity. |
| Puede que tengan razón. | Maybe they are right. |
| Diles que tengan cuidado. | Tell them to be careful. |
| Espero que tengan razón. | I hope they're right. |
| Han logrado una mayoría muy ajustada pero no una mayoría de 260 votos. | They were backed by a very small majority but not a majority of 260 votes. |
| Porque puede que se conviertan en una mayoría. | Because they may turn out to be a majority. |
| Una ciudad ordenó que todos los nuevos reclutas tengan un título de grado. | One city mandated that all new recruits have a college degree. |
| Si se marca, se omitirán las entradas que no tengan una cita BibTeX. | If checked, any entries without a bibtex citation key will be skipped. |
| Al custodio valiente le resulta divertido que con la mayoría de frases en tercera persona en español se tengan seis posibilidades para traducirlas al alemán. | The brave sentry thinks it's funny that most Spanish 3rd person sentences have six possible ways of being translated to German. |
| Que tengan un buen domingo! | Have a beautiful Sunday! |
| Resulta que el derrame de petróleo es, en su mayoría, una conversación de blancos, que cookout es en su mayoría una conversación de negros. | It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation. |
| A no ser que tengan una buena carta de vinos, no quiero comer aquí. | Unless they have a good wine list, I don't want to eat here. |
| LP Cuando tengan una oportunidad, pasen algún tiempo con Simon. | LP So when you get a chance, spend some time with Simon. |
| No creo que tengan ningún significado . | I don t think they have any meaning. |
| Que tengan un buen día. Gracias. | Have a good day. Thank you. |
| Espero que los dos tengan hambre. | I hope you two are hungry. |
| Espero que las dos tengan hambre. | I hope you two are hungry. |
| Una encuesta muestra que una gran mayoría está a favor de la legislación. | A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation. |
| Y Sudhir dice que no es porque tengan una visión sofisticada de las corporaciones estadounidenses, | And Sudhir says it's not like these guys had a very sophisticated kind of view of like, what happened in American corporate life. |
| Tengan cuidado. | Watch yourselves. |
| Tengan fe. | Have faith. |
| Qué daño hace para que tengan que prohibirlo. | And what's the harm in it for you to forbid it. |
| Quizá la mayoría de nosotros piensa que hay una gran diferencia. | Perhaps the biggest difference most of us would imagine existed. |
| Es inevitable que tengan lugar algunos cambios. | It is inevitable that some changes will take place. |
| Quiero que mis hijos tengan doble ciudadanía. | I want my children to have dual citizenship. |
| Quiero que mis hijos tengan lo mejor. | I want my children to have the best of everything. |
| Además, la probabilidad de que sus hijos tengan una educación universitaria es cada vez más alta. | And the kids have a growing chance of going to university. |
| Cambiemos el texto de modo que los usuarios que entren en sus cuentas, tengan una información realmente importante. | Let's change the text so that users logging in get the really important information. |
| Algunos han sugerido que los Estados Unidos tengan una participación militar más activa, empezando con una zona de exclusión aérea. | Some have suggested a more active military role for the US, beginning with a no fly zone. |
| Una pregunta no es una posición que implica una mayoría y una mino ría, una pregunta es una interrogación que abre un debate. | In order to turn this vision into reality, the peoples of Europe are placing their hopes in the November summit in Paris. |
| Una mayoría de los estudiantes odian historia. | A majority of students dislike history. |
| Probablemente tengan razón. | They are probably right. |
| Tengan mucho cuidado. | Be very careful. |
| Tengan otro vistazo. | Take another look. |
| Tengan cuidado amigos | Be careful folks |
| Una constelación que la mayoría de la gente conoce es el Carro. | One constellation that most people know is the Big Dipper. |
| Diseñó esta monstruosidad que ven aquí, la máquina analítica. Solo para que tengan una idea de esto, esta es una vista desde arriba. | The thing he designed was this monstrosity here, the analytical engine. Now, just to give you an idea of this, this is a view from above. |
| Y, de hecho, tal vez no la tengan (una realidad que hay que reconocer, en vez de intentar disimularla). | And indeed, they may not a reality that needs to be acknowledged, not papered over. |
Búsquedas relacionadas : Tengan La Mayoría - Una Vez Que Tengan - Que Tengan Una Formación - Las Familias Que Tengan - Después De Que Tengan - Que Tengan Responsabilidades Políticas - Cualidades Que Tengan Garantía - Que Tengan Previsto Mantener - Asistencia Técnica Que Tengan - Hasta Que Tengan éxito - Que Tengan La Condición - Tengan Riesgo - Que La Mayoría - Una Clara Mayoría
