Translation of "que tiene por fin" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo tiene que llegar a un fin. | All things must have an end. |
| Muy bien, por eso el cronometraje de principio a fin tiene que ser perfecto. | Okay, so now the start to finish timing has to be perfect. |
| Tiene fecha de fin | Has End Date |
| Su ingratitud no tiene fin. | His ingratitude is never at an end. |
| Todo tiene un fin, solo la salchicha tiene dos. | Everything has an end, only sausages have two. |
| El mejor viaje es el que no tiene fin. | Best travel is one that has no end. |
| Y el conjunto tiene que fluir de principio a fin. | And the whole it's got to flow from beginning to end. |
| La venganza tiene un fin estrictamente hedonista. | Vengeance has a strictly hedonistic end. |
| La humanidad tiene que dar fin a la guerra, si no la guerra dará fin a la humanidad. | Mankind must put an end to war, or otherwise war will put an end to mankind. |
| Tom ya tiene planes para este fin de semana. | Tom already has plans for this weekend. |
| Creo que el edificio es divertido, tiene un aspecto futurista, y por fin hay algo interesante que ver , afirma Lisette Verhaig, una transeúnte que pasa por la calle. | I think the building is fun, looks futuristic and ultimately provides something interesting to look at, said Lisette Verhaig, a passer by at the road side. |
| Langa sigue sirviendo a este fin y es por eso que solamente tiene dos entradas fácil para el que ejército bloquee y controle. | Langa still serves this purpose which is why it only has two entrances easy for the army to block off and control. |
| Por fin! | YAY!!! |
| Uno tiene esta demanda por aquí que tiene dinero. | You've got this demand over here that has money. |
| Si este asiento programado tiene lugar durante el fin de semana | If this schedule occurs on a non processing day |
| Tiene que pagar por adelantado. | You must pay in advance. |
| Tiene que pagar por adelantado. | You have to pay in advance. |
| Tiene que pagar por adelantado. | You need to pay in advance. |
| Illhaeusern por fin! | Illhaeusern... finally |
| Por fin apareció. | He appeared at last. |
| LIBERADO, POR FIN! | FREE AT LAST! |
| LIBERADO, POR FIN!! | FREE AT LAST!! |
| Es que quien busca agradar a Alá es como quien incurre en la ira de Alá y tiene por morada la gehena? Qué mal fin...! | Is then one who follows (seeks) the good Pleasure of Allah (by not taking illegally a part of the booty) like the one who draws on himself the Wrath of Allah (by taking a part of the booty illegally Ghulul)? his abode is Hell, and worst, indeed is that destination! |
| Es que quien busca agradar a Alá es como quien incurre en la ira de Alá y tiene por morada la gehena? Qué mal fin...! | Is someone who pursues God's approval the same as someone who incurs God's wrath and his refuge is Hell the miserable destination? |
| Es que quien busca agradar a Alá es como quien incurre en la ira de Alá y tiene por morada la gehena? Qué mal fin...! | Is one who followeth the pleasure of Allah as one who hath earned condemnation from Allah, whose habitation is the Fire, a hapless journey's end? |
| Es que quien busca agradar a Alá es como quien incurre en la ira de Alá y tiene por morada la gehena? Qué mal fin...! | Is he who follows the course of Allah s pleasure like him who earns Allah s displeasure and whose refuge is hell, an evil destination? |
| Es que quien busca agradar a Alá es como quien incurre en la ira de Alá y tiene por morada la gehena? Qué mal fin...! | Are those who seek God's pleasure equal to those who incur His wrath and whose dwelling will be hell, the terrible destination? |
| Es que quien busca agradar a Alá es como quien incurre en la ira de Alá y tiene por morada la gehena? Qué mal fin...! | Is then he who follows the pleasure of Allah like him who has made himself deserving of displeasure from Allah, and his abode is hell and it is an evil destination. |
| Es que quien busca agradar a Alá es como quien incurre en la ira de Alá y tiene por morada la gehena? Qué mal fin...! | Can one who seeks the pleasure of God, be like one who incurs the wrath of God and whose abode shall be Hell an evil destination? |
| Es que quien busca agradar a Alá es como quien incurre en la ira de Alá y tiene por morada la gehena? Qué mal fin...! | Is the man who follows the good pleasure of Allah Like the man who draws on himself the wrath of Allah, and whose abode is in Hell? A woeful refuge! |
| Tiene buenos instintos , previno no obstante Bill Clinton este fin de semana. | She has good instincts nonetheless , warned Bill Clinton this weekend. |
| Tom tiene que pagar por todo. | Tom has to pay for everything. |
| Tiene que trabajar por su cuenta. | He has to work on his own. |
| Por qué Tom tiene que irse? | Why does Tom have to go? |
| Por supuesto que Tomás tiene razón. | Tom is right, of course. |
| Por fin conseguí trabajo. | I finally got a job. |
| Por fin me escapé. | I finally escaped. |
| Es viernes por fin! | It's finally Friday. |
| Por fin es viernes. | It's finally Friday. |
| Él llegó por fin. | He finally arrived. |
| Por fin pude encontrarle. | At last, I managed to find him. |
| Por fin estamos solos. | We're finally alone. |
| Por fin estoy libre. | I am free at last. |
| Por fin recibí la llamada que llevaba semanas esperando. | I finally received the call I had been waiting for for weeks. |
| Por lo que tiene que existir otra manera. | So, it has to be the other way about. |
Búsquedas relacionadas : Tiene Por Fin - Tiene Fin - Que No Tiene Fin - No Tiene Fin - Tiene A Fin - Por Fin - Por Fin - Tiene Que Tiene - Que Tiene Por Delante - Que Tiene Por Delante - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene - Tiene Que
