Translation of "que va en alrededor" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alrededor de 2,350 personas se han ahogado en lo que va del año. | Some 2,350 people have drowned already this year. |
| Va a tomar alrededor de una hora. | It's going to take about an hour. |
| Él te va a estar esperando alrededor de las dos. | He will be waiting for you about two o'clock. |
| No solo eso, sino que a medida que muevo el objeto alrededor, lo va a seguir y a superponer perfectamente ese contenido. | Not only that, but as I move the object around, it's going to track it and overlay that content seamlessly. |
| Gana alrededor de dos dólares al día, está creando un fondo educacional, y me dijo que no se va a casar ni va a tener hijos hasta completar todo eso. | She makes about two dollars a day, is creating an education fund, and told me she is not marrying nor having children until these things are completed. |
| El electrón, la cosa que va alrededor del núcleo atómico, se mantiene en órbita, por cierto, gracias a la fuerza electromagnética, que es transportada por esta cosa, el fotón. | The electron the thing that goes around the atomic nucleus held around in orbit, by the way, by the electromagnetic force that's carried by this thing, the photon. |
| De hecho, el Banco Mundial pronostica que la población de Rusia va a disminuir hasta alrededor de 120 millones de personas. Y hay otra cosa que no ven en este mapa. | In fact, the World Bank predicts that Russia's population is declining towards about 120 million people And there is another thing that you don't see on this map. |
| Bueno, lo que XML va a hacer es que va a ser básicamente va a convertir esas páginas en bloques de Lego. | Well, what the XML is going to do is it's going to turn those pages into Lego blocks. |
| Sé que son algo difíciles de usar, y les va a costar bastante moldear sus manos alrededor de él, pero es una parte muy importante | I know these are tough, and you may have a hard time getting your hand bent around it, but this is actually critical. |
| en total alrededor de setenta. | And there are about seventy of them. |
| Miremos alrededor, en este auditorio. | So take a look around this auditorium today. |
| En seguida se va tras ella, como va el buey al matadero, como un cordero al que lo ata va como un venado | He followed her immediately, as an ox goes to the slaughter, as a fool stepping into a noose. |
| En seguida se va tras ella, como va el buey al matadero, como un cordero al que lo ata va como un venado | He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks |
| A dondequiera que la aguja va, el hilo va también. | Wherever the needle goes, the thread goes too. |
| Tu hermana va a la escuela en bicicleta? No, siempre va en moto. | Does your sister go to school on a bicycle? No, she always goes by motorcycle. |
| Miramos alrededor del mundo en todos los datos que pudimos conseguir. | We looked around the world at all the data we could get our hands on. |
| En realidad tenemos alrededor de 24 mil genes que hacen cosas. | We actually have about 24,000 genes that do things. |
| Tenemos que organizarnos alrededor de ello. | We need to organize around it. |
| Está sucediendo una revolución médica a nuestro alrededor, una revolución que nos va a ayudar a doblegar algunas de las enfermedades más temidas de la sociedad, incluso el cáncer. | There's a medical revolution happening all around us, and it's one that's going to help us conquer some of society's most dreaded conditions, including cancer. |
| El va en bicicleta. | He is riding a bicycle. |
| Ahora va en serio. | I mean it this time. |
| El chico que va en bicicleta es mi hermano. | The boy riding a bicycle is my brother. |
| Va a cambiar la manera en que tendremos hijos, | It's going to change the way we have children. |
| Jarmut con sus campos de alrededor y En ganim con sus campos de alrededor cuatro ciudades | Jarmuth with its suburbs, En Gannim with its suburbs four cities. |
| Jarmut con sus campos de alrededor y En ganim con sus campos de alrededor cuatro ciudades | Jarmuth with her suburbs, En gannim with her suburbs four cities. |
| Personalmente creo que la forma de vida inteligente que perdure en la tierra no va a estar basada en carbón va a estar basada en silicona. | I personally think the surviving intelligent life form on earth is not going to be carbon based it's going to be silicon based. |
| En un momento les mostraré que ese montón de papel ahí podría contener alrededor de 100.000 pruebas, o algo alrededor de ese valor. | I'll show you in a moment that the stack of paper there would probably hold something like 100,000 tests, something of that kind. |
| Ángulo en grados en el text que va a ser medido. | Angle in degrees in which text will be measured. |
| Vivimos en un mundo en que el managed trade va en aumento. | We live in a world of ever growing managed trade. |
| En cambio, evaluamos que alrededor del 10 de los cánceres son hereditarios. | On the other hand, it is estimated that roughly 10 of cancers are hereditary. |
| Algo que he estado viendo a mi alrededor en los últimos días . | And actually I've been seeing it around me the last few days. |
| Eso es lo que ha pasado en America. Miren a su alrededor. | That's what's happened to America. Look around. |
| Mientras tanto, los presupuestos públicos locales y estatales están mejorando, y el presupuesto federal va en la trayectoria de sustraer solamente alrededor del 0.5 del PIB en 2014, en comparación con el 1.75 de 2013. | Meanwhile, state and local government budgets are improving, and the federal budget is on track to subtract only about 0.5 from GDP in 2014, compared to 1.75 in 2013. |
| Estaban a mi alrededor en tres direcciones. | They were around me in three directions. |
| Hay alrededor de 30,000 en uso ahora. | There are about 30,000 in use now. |
| Cuándo miran alrededor, qué tienen en cuenta? | When you're looking around, what do you consider? |
| Así que caminas alrededor y son así. | So, you hike around and this is after you dig them up, they look like this. |
| Mire alrededor. | I looked around. |
| Paréntesis alrededor | Parentheses Around |
| Pero lo que va a suceder es que se va a crear un campo magnético, | But then what's going to happen is, it will create a field. |
| Va a hacer diez años que ellos viven en Londres. | They have lived in London for ten years. |
| Ahí va un hombre más que torturar en el infierno. | There goes another man to torture in hell. |
| Cuánto tiempo se va a tener que quedar en Boston? | How long will you have to stay in Boston? |
| Y pienso que no va a ser en 1,000 años. | And I think this isn't 1,000 years out. |
| Y va en ambos sentidos. | And it's going both ways. |
Búsquedas relacionadas : Que Va Alrededor - Que Va - Que Va - Que Va - Que Va - Que Alrededor - Que Va En Contra - Que Va En Aumento - En Alrededor - Período Que Va - Granuja Que Va - Comando Que Va - Que Va Mejor - Consigue Que Va
