Translation of "que viene a través de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Viene - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Toda la imaginación, todo lo que pensamos, sentimos, viene a través del cerebro humano.
All of imagination everything that we think, we feel, we sense comes through the human brain.
La de la izquierda, viene de una superficie naranja, bajo luz directa, mirando a la derecha, vista a través de una especie de medio azulado.
The one on the left comes from an orange surface, under direct light, facing to the right, viewed through a sort of a bluish medium.
Ok, usted viene a TED. Por qué viene a TED?
OK, you come to TED. Why do you come to TED?
Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Conozco a un profesor de inglés que viene de Canadá.
I know an English teacher who comes from Canada.
Conozco a un profesor de inglés que viene de Canadá.
I know an English language instructor who comes from Canada.
Viajaré a China la semana que viene.
I'll set out for China next week.
El año que viene iré a América.
I am going to go to America next year.
Iré a Bahía el año que viene.
I'll go to Bahia next year.
Voy a España la semana que viene.
I'm going to Spain next week.
El sábado que viene iré a París.
Next Saturday, I will go to Paris.
Lo que viene a continuación es esto
This is what comes next.
Interactuaba socialmente a través de intereses que compartíamos.
I got social interaction through shared interest.
La Palestina que vivo a través de ti,
the Palestine I live through you
El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene
An end has come, the end has come it awakes against you behold, it comes.
El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene
An end is come, the end is come it watcheth for thee behold, it is come.
Esperamos volver a hablar de ello el año que viene.
We hope to revert to this next year.
Cargar a través de
Upload via
A través de tubería
Pipe Through
A través de koprotravel.info.
Via koprotravel.info.
El mes que viene voy a ir a París.
I'm going to Paris next month.
Llegará a Tokio a principios del mes que viene.
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.
Vamos a viajar a Estonia el mes que viene.
We're going to travel to Estonia next month.
Voy a ir a Australia el año que viene.
I'm going to Australia next year.
Voy a ir a Boston la semana que viene.
I'm going to Boston next week.
Se ha ido expandiendo a través de todo el mundo y principalmente a través del tipo de alimentos que exportamos.
It's actually been spreading all around the world and mainly through our kind of food systems that we're exporting.
Estamos mostrando una nueva realidad a través de imágenes porque es a través de ellas que nos conoce el mundo.
We're showing a new reality by just making images because that's how the world perceives us.
Qué van a hacer el domingo que viene?
What are you going to do next Sunday?
Irás a Estados Unidos el mes que viene?
Will you go to America next month?
Visitaremos a nuestro profesor la semana que viene.
We will visit our teacher next week.
Me apuesto cinco dólares a que no viene.
I bet five dollars that he will not come.
Espero volver a verte el año que viene.
Hope to see you again next year.
La semana que viene voy a un concierto.
I am going to a concert next week.
Planeo ir a Europa la semana que viene.
I'm planning to leave for Europe next week.
Espero ir a Canadá el año que viene.
I hope to go to Canada next year.
Voy a poder verte el año que viene.
I'll be able to see you next year.
El verano que viene quiero ir a Hawái.
Next summer, I want to go to Hawaii.
Qué vas a hacer el año que viene?
What are you going to do next year?
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good visits thee, it is of God whatever evil visits thee is of thyself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatsoever of good betideth thee is from Allah, and whatsoever of ill betideth thee is because of thy self.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever of good reaches you, is from Allah, but whatever of evil befalls you, is from yourself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good happens to you is from God, and whatever bad happens to you is from your own self.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good happens to you is from Allah and whatever misfortune smites you is because of your own action.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever of good befalleth thee (O man) it is from Allah, and whatever of ill befalleth thee it is from thyself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good befalls you is from Allah and whatever ill befalls you is from yourself.

 

Búsquedas relacionadas : Que Viene A Través - Viene A Través De - Viene A Través De - Lo Que Viene A Través De - Lo Que Viene A Través De - Que Viene A - Mensaje Viene A Través - Que Viene - Que Viene - Que Viene A Continuación - Que Viene A Usted - Mientras Que Viene A - Viene A - Viene A