Translation of "que yo sé" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo sé que vos sabés que yo sé. | I know that you know that I know. |
| Yo solo sé que no sé nada. | I only know that I know nothing. |
| Yo sé que puedo. | I know I can. |
| Yo sé que estaba equivocado. | I know that I was wrong. |
| Yo sé lo que pasó. | I know what happened. |
| Yo sé lo que haría. | I know what I would do. |
| Yo sé lo que dijeron. | I know what they said. |
| Yo sé lo que implica. | I know what's involved. |
| Yo sé lo que pasa. | I know what's up. |
| Yo sé. | I know. |
| Yo sé que ella no sabe quién soy yo. | I know that she doesn't know who I am. |
| Yo sé bien lo que hacéis! | We are surely cognisant of what you do. |
| Yo sé bien lo que hacéis! | Verily! I am Well Acquainted with what you do. |
| Yo sé bien lo que hacéis! | I am aware of what you do. |
| Yo sé bien lo que hacéis! | I know well all that you do. |
| Yo sé bien lo que hacéis! | I am Aware of what ye do. |
| Yo sé bien lo que hacéis! | Indeed I know best what you do. |
| Yo sé bien lo que hacéis! | Indeed, I, of what you do, am Knowing. |
| Yo sé lo que es aquello. | I know what that is. |
| Yo sé que ella es bonita. | I know that she is beautiful. |
| Yo sé que no es verdad. | I know that's not true. |
| Yo sé lo que ha pasado. | I know what has happened. |
| Yo sé lo que estoy diciendo. | I know what I'm saying. |
| Yo sé lo que hace falta. | I know what's missing. |
| Yo sé lo que me pasa. | I know what's wrong with me. |
| Yo sé lo que te pasa. | I know what's wrong with you. |
| Tom no sabe que yo sé. | Tom doesn't know that I know. |
| Mira, yo sé lo que vi. | Look, I know what I saw. |
| Yo sé lo que eso significa. | I know what that means. |
| Yo sé que él es Tom. | I know that he's Tom. |
| Yo sé que todo está bien . | I know everything's fine. |
| Yo sé que Tom está ocultando algo, pero no sé qué. | I know Tom's hiding something, but I don't know what. |
| Yo lo sé. | I know. |
| Yo sé eso. | I know that. |
| Yo lo sé. | I know! |
| Yo sé cosas. | I know things. |
| Yo sé francés. | I know French. |
| Yo tampoco sé. | I don't know either. |
| Yo sé lo que está mal. Yo he hecho mal. | I know what is wrong. I have done wrong. |
| Yo sé lo que es, pero en realidad no sé lo que significa. | I know what it is but I don't actually know what it means. |
| No sé lo que sepa Tom, pero Tom sabe lo que sé yo. | I don't know what Tom knows, but Tom knows what I know. |
| Yo sé que él me está vigilando. | I know he is watching me. |
| Yo sé que él me está observando. | I know he is watching me. |
| Yo sé que ellos se aman mutuamente. | I know they're in love with each other. |
| Yo no sé de que soy culpable. | I don't know for what I'm guilty. |
