Translation of "quedó en segundo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Segundo - traducción :

Keywords : Staying Keeping Stick Stand Mind Second Hang Hold Hold

Examples (External sources, not reviewed)

Laurène quedó en segundo puesto, y en tercero, Katia (foto de abajo)	Here is the first runner up, Laurène, and the second, Katia (picture below)
El día 27 del mes segundo quedó seca la tierra	And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
En 1949, Ferras ganó el segundo premio (el primero quedó desierto) en el concurso internacional Long Thibaud.	In 1949, Ferras won the second prize (the first prize was not awarded) in the international Marguerite Long Jacques Thibaud Competition.
Se quedó en el hotel.	He stayed in the hotel.
Se quedó en el hotel.	He stayed at the hotel.
La ciudad quedó en las ruinas.	The town fell into ruin.
Jim se quedó en mi casa.	Jim stayed at my house.
No quedó nada en la heladera.	Nothing remained in the refrigerator.
Se quedó ciego en un accidente.	He was blinded in an accident.
En poco tiempo, ella quedó embarazada.	Before long, she got pregnant.
Se quedó muerta en la bañera.	He sat there dead in the bathtub.
Usted quedó en darme una respuesta.	You said you would give me an answer.
Tom se quedó dormido en clases.	Tom fell asleep in class.
No quedó nada en la heladera.	There was nothing left in the refrigerator.
Tom quedó atrapado en un embotellamiento.	Tom got caught in a traffic jam.
Él se quedó dormido en clases.	He fell asleep during class.
Él se quedó dormido en clase.	He fell asleep during class.
Ella se quedó dormida en clases.	She fell asleep during class.
Nadie se quedó en mi país.	Nobody stayed in my country.
Se quedó lisiado en el accidente.	He was crippled by the accident.
Layla quedó embarazada en la secundaria.	Layla got pregnant in high school.
Y todo quedó en completo silencio.	And complete silence fell.
Ese tiempo quedó en el pasado.	That time is past.
La guerra contra judíos o cristianos quedó necesariamente en segundo plano (excepto allí donde, como sucede en Egipto y Siria, se ve a las minorías cristianas como aliadas del régimen).	War with Jews or Christians has necessarily taken a back seat (except where, as in Egypt and Syria, Christian minorities are perceived to be allied with the regime).
Esa escena quedó grabada en su memoria.	That scene was branded on her memory.
Esa escena quedó grabada en mi memoria.	The scene was burned into my memory.
Un asiento quedó libre en la estación.	A seat became vacant at that station.
Taro se quedó tres días en Tokio.	Taro stayed in Tokyo for three days.
Él quedó gravemente herido en el accidente.	He was injured badly in the accident.
Se quedó en casa de su tía.	He stayed at his aunt's house.
Ella se quedó sola en la casa.	She stayed at home by herself.
Se me quedó algo en la pieza.	I left something in the room.
Tom se quedó dormido en el tren.	Tom fell asleep on the train.
Tom se quedó dormido en el sofá.	Tom fell asleep on the sofa.
Tom se quedó dormido en el volante.	Tom fell asleep at the wheel.
Así que el partido quedó en empate.	So, the match was ended in between.
Por tales motivos, lo asegurado quedó a disposición del Juez Segundo de Distrito y el sentenciado continúa interno en el Centro de Ejecución de la Consecuencias Jurídicas del Delito.	For these reasons, the insured was put at the disposal of the Second District Court and the sentenced person continues to be a prisoner at the Center for Supporting the Legal Consequences of the Crime.
Pero quedó algo.	But there was something left.
No quedó nada.	There was nothing left over.
Se quedó dormido.	He dozed off.
Se quedó ciego.	He went blind.
Se quedó ciega.	She went blind.
Él quedó mal.	He lost face.
Quién se quedó?	Who stayed?
Tom se quedó.	Tom stayed.

Búsquedas relacionadas : Quedó En Blanco - Quedó Fuera - Quedó Deleitado - Quedó Bajo - Quedó Fuera - Quedó Atascado - Quedó Atrapado - Quedó En El Olvido - Pantalla Quedó En Blanco - Se Quedó En Silencio - Se Quedó En Silencio - Se Quedó En Blanco - Quedó En Tercer Lugar - En Segundo Plano

Muestra esta página en español