Translation of "quedó fuera" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Fuera - traducción :
Go out

Fuera - traducción :
Out

Keywords : Outside Wouldn Wasn Away Staying Keeping Stick Stand Mind

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom se quedó encerrado fuera de su pieza.
Tom locked himself out of his room.
El dinero quedó manchado después de que el cajero automático fuera forzado.
The money got stained after the cash dispenser was forced.
Entonces Abimelec se quedó en Aruma, y Zebul echó fuera a Gaal y a sus hermanos, para que no habitasen en Siquem
Abimelech lived at Arumah and Zebul drove out Gaal and his brothers, that they should not dwell in Shechem.
Entonces Abimelec se quedó en Aruma, y Zebul echó fuera a Gaal y a sus hermanos, para que no habitasen en Siquem
And Abimelech dwelt at Arumah and Zebul thrust out Gaal and his brethren, that they should not dwell in Shechem.
Pero quedó algo.
But there was something left.
No quedó nada.
There was nothing left over.
Se quedó dormido.
He dozed off.
Se quedó ciego.
He went blind.
Se quedó ciega.
She went blind.
Él quedó mal.
He lost face.
Quién se quedó?
Who stayed?
Tom se quedó.
Tom stayed.
Quién se quedó?
Who stood?
Tom se quedó.
Tom stood.
Tom quedó sorprendido.
Tom was taken aback.
No quedó comida.
There's no food left.
Nada quedó arruinado.
Nothing got ruined.
Se quedó conmigo.
She stayed with me.
Pero el video ha quedado fuera. Llegó a la web en una caja pequeña y allí quedó, completamente desconectado de los datos y contenidos circundantes.
But video has been left out. It arrived on the web in a small box, and there it has remained, completely disconnected from the data and the content all around it.
Y luego quedó abandonada.
And then it was abandoned.
Ella se quedó quieta.
She kept quiet.
Ella se quedó ciega.
She went blind.
Ella se quedó embarazada.
She became pregnant.
Tom se quedó dormido.
Tom overslept.
Se quedó mucho rato?
Did he stay very long?
Solo se quedó Tom.
Only Tom stayed.
Tom se quedó atrás.
Tom remained behind.
Tom se quedó pálido.
Tom went pale.
De hecho quedó convencido.
As a matter of fact, he was convinced.
Tom se quedó afuera.
Tom remained outside.
Tom se quedó ciego.
Tom became blind.
Tom se quedó ciego.
Tom went blind.
Creo que se quedó corto.
He probably didn t put it nearly strongly enough.
Y así es como quedó.
And that's what it looks like, here.
Qué te quedó por hacer?
What was there left for you to do?
La puerta se quedó cerrada.
The door remained closed.
Me quedó claro cómo funciona.
I gained a clear picture of how it works.
La dama se quedó callada.
The lady remained silent.
El chico se quedó callado.
The boy remained silent.
La bolsa se quedó atrás.
The bag has been left behind.
Él se quedó sin dinero.
He ran out of money.
Se quedó en el hotel.
He stayed in the hotel.
Él se quedó al margen.
He stood aloof.
Se quedó hasta tarde anoche.
He sat up late last night.
Ella se quedó aquí sola.
She stayed here by herself.

 

Búsquedas relacionadas : Quedó Deleitado - Quedó Bajo - Quedó Atascado - Quedó Atrapado - Se Quedó Callado - Quedó Sin Decir - Se Quedó Corto - Se Quedó Corto - Eso Quedó Claro - Se Quedó Allí - Quedó A Oscuras - Se Quedó Sin - Luego Quedó Sepultada
Muestra esta página en español Muestra esta página en español