Translation of "queda prohibido el acceso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acceso - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El que lo haya redactado debería ser despedido y tener prohibido el acceso a este Parlamento. | I shall vote in favour of it and I thank Mr Romeos for this willingness to accept a number of my amendments. |
| Ahora que tenemos acceso ilimitado a la música, qué queda con nosotros? | Now that we have unlimited access to music, what does stick with us? |
| Los borradores no están abiertos al escrutinio público, y los pocos observadores con acceso a ellos tienen prohibido divulgar el contenido. | The draft texts are not open to public scrutiny, and the few outsiders who are allowed access to them are prohibited from divulging the contents. |
| Que prohibido el acceso interactivo a la información estadística confidencial a través de redes de transmisión que no contengan dispositivos de seguridad . | Interactive access to confidential statistical information from unsecured networks shall be prohibited . |
| Prohibido pisar el césped. | Keep off the grass. |
| Prohibido | Forbidden |
| No habríamos prohibido nada que Él no hubiera prohibido . | We would not have forbidden anything without (a command from) Him. |
| Está prohibido fumar en el trabajo. | Smoking on duty is not allowed. |
| Aquí está prohibido malgastar el agua. | It's illegal to waste water here. |
| Fumar está prohibido en el tren. | Smoking is prohibited on the train. |
| Está prohibido fumar en el tren. | Smoking is prohibited on the train. |
| Está prohibido el autostop en Australia? | Is hitchhiking prohibited in Australia? |
| (El partido político fue finalmente prohibido.) | (The political party was ultimately banned.) |
| El ejército está prohibido en Pakistán. | The BLA is banned in Pakistan. |
| Prohibido pasar. | No Trespassing. |
| Prohibido pasar. | Keep out! |
| Prohibido nadar. | No swimming. |
| Prohibido fumar! | No smoking! |
| Prohibido fumar. | No smoking. |
| Estrictamente prohibido. | Strictly forbidden. |
| Y como la trompa queda fija, todo el animal queda fijo. | And the nose is fixed, the whole animal is fixed. |
| Dónde queda el baño? | Where's the restroom? |
| Dónde queda el zoológico? | Where's the zoo? |
| Dónde queda el ingreso? | Where's the entrance? |
| Bienvenidos o prohibido el paso a extraños | Welcome, or No Unauthorized Entry |
| El sistema švarc está prohibido o permitido? | Is the Svarc System prohibited or allowed? |
| Prohibido fijar carteles. | Post No Bills. |
| Apostar está prohibido. | Gambling is illegal. |
| Está prohibido bailar. | Dancing is prohibited. |
| El acceso a la plaza Tahrir, el epicentro de la revolución egipcia, estaba prohibido, con la plaza amurallada por alambradas y personal armado comprobando las tarjetas de identificación de la gente. | Tahrir Square, the epi centre of the Egyptian revolution, was off limits, walled by barbed wire and armed personnel when checked people's ID cards. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | There are two other issues which I should like to mention today. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | I regret, Mr President, I do not find these acceptable or in the spirit of our proposal. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | President |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | What can our Community do? What is it doing? |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. (') | PRESIDENT. The debate is closed |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | Question No 9 by Mr Desmond (H 853 90) Subject Adoption of Romanian children |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | That's the way forward today, Mr Seligman! |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | For this reason we do not accept amendments Nos 19 and 20. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | For me it is even questionable whether this can be justified when no alternatives to asbestos are available. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | and for vocational training. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | The Multifibre Arrangement expires, as you know, on 31 July of next year. |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | And what is being done in the meantime ? |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | (Parliament agreed to the request) ' |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | (Parliament approved the decision) |
| EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. | It is easy to shout when you have not been to see the situation for yourself! |
Búsquedas relacionadas : Acceso Prohibido - Acceso Prohibido - Acceso Prohibido - Prohibido - Prohibido - Prohibido El Paso - Prohibido El Uso De - Está Prohibido El Uso - Cielo Prohibido
