Translation of "queda una hora" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Hora - traducción :
Hour

Hora - traducción :
Time

Keywords : Time Hour Morning Half Stays Curfew Remains Staying Gets

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué? Solo son las once? Aún nos queda una hora antes del almuerzo.
What? It's only eleven? We still have an hour to go before lunch.
A qué hora es tu toque de queda?
What time is your curfew?
Y si te detienes de nuevo y te preguntas, Acaso es un valle que queda a una hora?
And if you stop again, you wonder, Is that a one hour valley?
Sólo queda una alternativa.
There is but one alternative.
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Are they waiting (for any thing) but the Hour (of Doom) which would descend upon them suddenly, and catch them unawares?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
What are they waiting for except the Last Day, that it may suddenly come upon them while they are unaware?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Are they looking for aught but the Hour, that it shall come upon them suddenly, when they are not aware?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
They await but the Hour that it should come upon them of a sudden, while they perceive not.
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Do they only wait for the Hour that it shall come upon them suddenly, while they perceive not?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Are they only waiting for the Hour to come upon them suddenly, while they are unaware?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Are they awaiting anything other than the Last Hour that it should suddenly come upon them without their even perceiving it?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Await they aught save the Hour, that it shall come upon them suddenly, when they know not?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Do they not consider that the Hour may overtake them suddenly while they are unaware?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Are they looking for anything except the Hour (to overtake them). It will come upon them suddenly when they are unaware!
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Are they waiting except for the Hour to come upon them suddenly while they perceive not?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Are they waiting for the Hour of Doom when the torment will suddenly strike them and they will not even realize from where it came?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Do they wait for aught but the hour, that it should come! upon them all of a sudden while they do not perceive?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Are they merely waiting for the Hour, which will come upon them suddenly and take them unawares?
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Do they only wait for the Hour that it should come on them all of a sudden, while they perceive not?
Sólo queda una lata de carne.
There is only one can of meat left.
Mi casa queda en una colina.
My house is on a hill.
Dame una hora.
Give me an hour.
Tenés una hora.
You have one hour.
En esa aldea solo queda una familia.
In that village only one family remains.
No queda ni una gota de agua.
There is not a drop of water left.
Su escuela queda sobre una gran colina.
His school stands on a high hill.
Queda una última aclaración sobre el calendario.
I have one final thing to say concerning the timetable.
Volveré en una hora.
I'll be back in an hour.
Estudié durante una hora.
I studied for one hour.
Él durmió una hora.
He slept an hour.
Regresa en una hora.
Come back in an hour.
Tenemos todavía una hora.
We've got an hour left.
Tenemos una hora más.
We've got an hour left.
Llegaré una hora tarde.
I'll be arriving an hour late.
Una vez por hora
Once per hour
Esta ciudad queda al pie de una montaña.
This city lies at the base of a mountain.
Dejéme dormir por una hora más, Mama! Una hora? Estás tarde para la escuela!
Let me sleep for just one more hour, Mom! An hour? You're late for school!
Tomará una hora llegar allá.
It'll take an hour to get there.
Se fue hace una hora.
He left an hour ago.
Nos saldremos en una hora.
We will leave in an hour.
Nos iremos en una hora.
We will leave in an hour.
Él volverá en una hora.
He will be back in an hour.
Lo terminaré en una hora.
I'll finish it in one hour.
Te llamaré en una hora.
I will call you in an hour.
Te llamo en una hora.
I will call you in an hour.

 

Búsquedas relacionadas : Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Queda Una Pregunta - Queda Una Cosa - Queda Una Semana - Hace Una Hora - Pasar Una Hora - Reservar Una Hora
Muestra esta página en español Muestra esta página en español