Translation of "quedado sin respuesta" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nos hemos quedado sin gasolina. | We have run out of gas. |
| Me he quedado sin palabras. | I have remained speechless. |
| Nos hemos quedado sin gasolina. | We've run out of gasoline. |
| Me he quedado sin batería. | I was left without a battery. |
| Me he quedado sin batería. | I don't have a battery anymore. |
| Sin respuesta | No response |
| Veo que te has quedado sin palabras. | I can see you're speechless. |
| El proceso se ha quedado sin tiempo. | Process timed out. |
| Me he quedado sin dinero para el autobús. | I ran out of money for the bus. |
| Tom descubrió que se había quedado sin dinero. | Tom discovered that he had run out of money. |
| El proceso OpenSSL se ha quedado sin memoria. | The OpenSSL process ran out of memory. |
| Respuesta de sin línea | No carrier response |
| El ejecutable de pruebas se ha quedado sin tiempo. | Test executable timed out. |
| Hay muchas preguntas sin respuesta. | Unanswered questions abound. |
| Sin respuesta del servidor VPN | No response from VPN server |
| Sin duda, es la mejor respuesta. | Certainly, there is no better answer. |
| Aparte de dicha posibilidad, es sin duda prematuro creer que Occidente se hubiese quedado sin oportunidades de inversión. | Apart from this, it is surely premature to believe that the West has run out of investment opportunities. |
| La respuesta, sin embargo, aún no es clara. | The answer, however, remains unclear. |
| Esta respuesta, sin embargo, es un tanto simplista. | This answer, however, is somewhat facile. |
| Sin embargo, la realidad del cambio ha quedado entorpecida por el estereotipo de la continuidad. | The reality of change, however, has been hampered by the stereotype of continuity. |
| MELBOURNE La Humanidad ya casi se ha quedado sin tiempo para abordar el cambio climático. | MELBOURNE Humanity has just about run out of time to address climate change. |
| Y cuando se inclinó, vio que los lienzos habían quedado allí sin embargo, no entró | Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying, yet he didn't enter in. |
| Y cuando se inclinó, vio que los lienzos habían quedado allí sin embargo, no entró | And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying yet went he not in. |
| Pero, detrás del consenso superficial, muchas preguntas siguen sin respuesta. | But, behind the superficial consensus, many questions remain unanswered. |
| En la práctica, sin embargo, la respuesta puede ser más deprimente. | In practice, however, the answer could be more depressing. |
| Centenares de miles de personas han perdido la vida millones de ellas se han quedado sin hogar. | Hundreds of thousands have lost their lives millions have been rendered homeless. |
| PARÍS Hace ya tiempo que hay preocupación por que los bancos centrales se hayan quedado sin balas . | PARIS For some time now, there has been concern that central bankers have run out of bullets. |
| Sin embargo, ha quedado bastante claro que eso no puede conseguirse a tiempo para finales de 1992. | But what has been shown on this particularly sticky issue is that there is insufficient will on their part to back up what they have said in the past on the SEM. |
| Te has quedado negro. | You've really turned black now. |
| Hemos quedado al mediodía. | We're to meet at noon. |
| No había quedado nada. | There was nothing left. |
| Hoy ha quedado demostrado. | That was proven today. |
| Sin lugar a dudas, la respuesta de la historia es quot sí quot . | By and large, the answer from history is yes. |
| La respuesta de Durov en Instagram a Mail.Ru La respuesta oficial a la empresa chabacana Mail.Ru mientras intentan apoderarse sin éxito de Vkontakte. | Durov's Instagram reply to Mail.Ru The official answer to the trashy Mail.Ru holding, as they try in vain to take over VKontakte. Pavel Durov. Screenshot from Instagram. |
| Y sin embargo, el mundo todavía no logró idear una respuesta adecuada al problema. | And yet the world has failed thus far to devise an adequate response to the problem. |
| Sin importar a quién le preguntes, no vas a poder obtener una respuesta satisfactoria. | No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer. |
| Deberíamos habernos quedado en casa. | We should've stayed at home. |
| Tom se había quedado mudo. | Tom was speechless. |
| Debo de haberme quedado dormido. | I must have nodded off. |
| Debo de haberme quedado dormido | I must've dozed off. |
| Debería haberme quedado con Tom. | I should've stayed with Tom. |
| Debería haberme quedado en casa. | I should've stayed home. |
| Debo de haberme quedado dormido. | I must have drifted off. |
| Me he quedado a cuadros. | I've been taken by surprise. |
| La interfaz ha quedado disponibleName | The interface has become available |
Búsquedas relacionadas : Quedado Sin - Quedado Sin Hogar - Quedado Sin Resolver - Ha Quedado Sin - Quedado - Sin Respuesta - Sin Respuesta - Sin Respuesta - Sin Respuesta - Sin Respuesta - Sin Respuesta - Sin Respuesta - Sin Respuesta - Sin Respuesta
