Translation of "quedan dos días" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuántos días quedan para Navidad?
How many days are there before Christmas?
Cuántos días quedan para Navidad?
How many more days are there until Christmas?
Nos quedan menos de dos horas.
We have less than two hours.
No quedan más que tres días para la Navidad.
There are three days left till Christmas.
Me quedan otras dos cartas por escribir.
I have another two letters to write.
Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.
There are only a few days left before the end of the year.
Cuántos días nos quedan para que empiecen las vacaciones de verano?
How many days do we have left until summer vacation begins?
No quedan más pasteles? Me he comido los dos.
There are no cakes left? I ate them both...
Dos bits quedan fuera y son rellenados a 0.
There are two bits left over, which are padded to 0.
Hay dos hechos interesantes que quedan de manifiesto inmediatamente
In reality, two interesting facts immediately become clear
A usted le quedan cuatro días más antes de llegar a Moscú.
You've got another four day's journey before you reach Moscow.
En mi opinión, quedan solamente dos líneas de acción viables.
In my judgment, there are only two viable options left.
Estuvo nevando dos días.
It has snowed for two days.
Llegamos hace dos días.
We arrived two days ago.
Es uno de los dos paisajes que quedan pintados por El Greco.
View of Toledo, is one of the two surviving landscapes painted by El Greco.
Esto es hace dos días.
That's two days ago.
La nieve duró dos días.
The snow lasted for two days.
Volvió dos días más tarde.
He came back two days after.
Me agripé hace dos días.
I caught a cold two days ago.
Le visito cada dos días.
I visit him every other day.
Volvió dos días más tarde.
He came back two days later.
Estuvo dos días sin comer.
He hadn't eaten in two days.
Vuelva dentro de dos días.
Come back in two days.
Él volvió dos días después.
He came back two days later.
Tom ensayó por dos días.
Tom rehearsed for two days.
Estamos aquí hace dos días.
We have been here for two days.
Ella desapareció hace dos días.
She disappeared two days ago.
No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days
Por lo demás, dos objetivos especiales de nosotros, los liberales, quedan financieramente cubiertos.
This is something additional precisely because we can see that, despite the often moral and legal obligation we have for many issues, women are still lagging behind.
Quería quedarme allí dos días más.
I wanted to stay there two days longer.
Hace dos días compré una cámara.
I bought a camera two days ago.
Él llegó hace dos días atrás.
He arrived two days previously.
Él adelantó su partida dos días.
He advanced his departure by two days.
Mi madre lleva dos días enferma.
My mother has been sick for two days.
Vuelve a llamarme en dos días.
Call me again in two days.
Voy a verle cada dos días.
I visit him every other day.
Te lo envié hace dos días.
I sent it to you two days ago.
Había suficiente agua para dos días.
There was enough water for two days.
Volveré a Australia en dos días.
I'll return to Australia in two days.
Caminamos y caminamos durante dos días.
Witness We walked and walked for two days.
Llegamos a la isla dos días después.
We arrived on the island two days later.
Es imposible terminar esto en dos días.
It is impossible to finish this in two days.
No he estado ocupado durante dos días.
I have not been busy for two days.
La bomba explotó hace dos días atrás.
The bomb exploded two days ago.