Translation of "quedando obsoleto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Obsoleto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

obsoleto
deprecated
Está obsoleto.
It's outdated.
Es obsoleto.
It's obsolete.
Me sentí obsoleto.
I felt obsolete.
Este dato está obsoleto.
This data is outdated.
Ese es un modelo obsoleto.
That's an obsolete model.
Este libro es un poco obsoleto.
This book is a little out of date.
El régimen obsoleto está por colapsar.
The obsolete regime is about to collapse.
Dónde te estás quedando?
Where are you staying?
Me estoy quedando dormido.
I am dozing.
Nos estamos quedando dormidos.
We are dozing off.
Se está quedando calvo.
He's going bald.
Me estoy quedando calvo.
I'm going bald.
Se está quedando ciego.
He's going blind.
En cierta forma, me alegra ser completamente obsoleto.
So in a way, I'm glad that I'm completely obsolete.
Leer el periódico nunca tendría que ser obsoleto.
Reading the newspaper it never has to be outdated.
Nos estamos quedando sin tierra.
We're running out of land.
Me estoy quedando en Italia.
I'm staying in Italy.
Nos estamos quedando sin tiempo.
We're running out of time.
Tomás se está quedando pelado.
Tom's starting to go bald.
Tom se está quedando calvo.
Tom is going bald.
Otra vez, 18 meses después, el producto era obsoleto.
Again, 18 months later, the product was obsolete.
Ken Jennings Watson, Jeopardy y yo, el sabelotodo obsoleto
Ken Jennings Watson, Jeopardy and me, the obsolete know it all
Nos estamos quedando sin agua dulce.
We're running out of fresh water.
Nos estamos quedando sin combustibles fósiles.
We're running out of fossil fuels.
Me estoy quedando en aquel hotel.
I'm staying at that hotel.
Me estoy quedando corto de memoria.
I am running short of memory.
Mi padre se está quedando canoso.
My father is becoming gray.
Nuestro país se está quedando atrás.
Our country is lagging behind.
Te estás quedando corto de combustible.
You are running low on fuel.
Sabes dónde se está quedando Tom?
Do you know where Tom's staying?
Mi padre se está quedando calvo.
My father is going bald.
Me estoy quedando con mi novio.
I'm staying at my boyfriend's place.
Tom se está quedando en Boston.
Tom is staying in Boston.
Va quedando poco espacio en discoName
Disk space is running low
El té se está quedando soloComment
Tea is getting lonely
Nos costó sólo 10 000 años hacer obsoleto el conocimiento.
It took us only 10,000 to make knowing obsolete.
Aunque grande en número, algunos expertos occidentales lo consideran obsoleto.
Although large in numbers, some Western experts consider some of it outdated.
Nos estamos quedando sin lo que necesitamos.
We are running out of what we need.
Oh, no! Nos estamos quedando sin gasolina!
Oh, no! We're running out of gas.
Tom se está quedando escaso de dinero.
Tom is running short of money.
Es tarde y nos estamos quedando dormidos.
It's late and we are dozing.
El té se está quedando solo. Name
Tea is getting lonely.
Se está quedando sin espacio en discoComment
Running low on disk space
Se está quedando sin espacio en discoName
You are running low on disk space

 

Búsquedas relacionadas : Obsoleto - Quedando Ciego - Estar Quedando - Quedando Facultado - Están Quedando - Quedando Atrás - Quedando Pendiente - Material Obsoleto - Modelo Obsoleto - Será Obsoleto - Está Obsoleto - Ahora Obsoleto - Producto Obsoleto