Translation of "quemándose" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Huelo algo quemándose. | I smell something burning. |
| No hueles algo quemándose? Oh! Se me ha quemado la tostada. | Can you smell something burning? Oh, I went and burnt the toast. |
| Él dijo que pudo oler algo quemándose y que los teléfonos no funcionaban. | He said that he could smell something burning and that the telephones weren't working. |
| En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose. | The instant he opened the door, he smelt something burning. |
| En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose. | As soon as he opened the door, he smelled something burning. |
| Pero si alguien quiere ver a un hombre quemándose vivo, que lo busque en Google. | But if someone wants to see a man burned alive, google it yourself. Andy Carvin ( acarvin) February 3, 2015 |
| Este subió, alcanzó la velocidad del sonido y se partió hubo venta de garage en el cielo, y un trozo de metal quemándose cayó de vuelta. | This guy went up, went supersonic, ripped the fin can off yard sale in the sky and a burning metal hunk coming back. |
| El video de la ejecución, de 22 minutos de duración, que muestra a Al Kaseasbeh quemándose vivo mientras está encerrado en una jaula, es altamente elaborado y está editado con gráficos. | The 22 minute execution video showing Al Kaseasbeh being burned to death, while locked in a cage, is highly stylized and edited with graphics. |
| Hubiera terminado quemándose en los motores y agravando el calentamiento global. Pero además existe un lugar llamado el callejón del cáncer . Se llama así porque la industria petroquímica transforma el petróleo en plástico y durante el proceso mata a personas. | Not only would it have been burned in engines and added to global warming, but there's a place called Cancer Alley, and the reason it's called Cancer Alley is because the petrochemical industry takes that oil and turns it into plastic and, in the process, kills people. |
