Translation of "quemaduras graves" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Quemaduras - traducción :
Burn marks

Keywords : Severe Injuries Consequences Grave Crimes Sunburn Burns Powder Severe Marks

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesito crema para las quemaduras.
I need skin burn ointment.
Más de 1000 vehículos fueron prendidos fuego y vandalizados, y unas 100 personas ingresaron en el Colegio de Médicos de Dhaka con quemaduras graves.
More than 1,000 vehicles have been torched and vandalised, and another 100 people have been admitted to Dhaka medical college with serious burns.
Ouspenskaya falleció por un accidente cerebrovascular días después de sufrir unas graves quemaduras en un incendio, el cual se produjo al quedarse dormida fumando un cigarrillo.
Death Ouspenskaya died several days after suffering a stroke and receiving severe burns in a house fire, which was allegedly caused when she fell asleep while smoking a cigarette.
Necesito loción para las quemaduras del sol.
I need sunburn lotion.
Estaba embarazada. Presentaba quemaduras de cigarrillo en el cuerpo. Había abortado.
She was pregnant at the time. She had cigarette burns on her. She'd miscarried.
Señor, unas disculpas no van a curar cientos de quemaduras de segundo grado.
Apologizing isn't going to heal hundreds of second degree burns, sir.
Es altamente corrosivo, y puede causar quemaduras severas al contacto con la piel.
It is highly corrosive, and skin contact may cause severe burns.
La policía tomó fotografías de las quemaduras de cigarrillos en el cuerpo de Tom.
The police took pictures of the cigarette burns on Tom's body.
El transplante de rostro entra en juego quizá en pacientes con quemaduras para reemplazar piel.
The face transplant has a role probably in burns patients to replace the skin.
Si la lámpara está caliente, espere unos 45 minutos a que se enfríe para evitar quemaduras.
When the lamp is hot, in order to avoid getting burned, wait about 45 minutes for it to cool down.
AOC Graves Graves AOC es la denominación básica de la subregión de Graves y puede usarse tanto para vino tinto como blanco.
Graves AOC Graves AOC is the basic appellation of the Graves subregion, and can be used for both red and dry white wine.
AOC Graves Supérieures Graves Supérieur AOC es una denominación de vino blanco dulce que cubre la misma zona que el Graves AOC.
Graves Supérieures AOC Graves Superieur AOC is an appellation for sweet white wine covering the same area as Graves AOC.
Esta es Rachel Field, Robert Graves, un Robert Graves muy joven Christina Rossetti.
This is Rachel Field, Robert Graves a very young Robert Graves Christina Rossetti.
Estás en graves apuros.
You are in very serious trouble.
Estás en graves problemas.
You are in very serious trouble.
Denominaciones en Graves La subregión de Graves contiene las siguientes Appellation d'origine contrôlées (AOCs).
Appellations in Graves The Graves subregion contains the following Appellation d'origine contrôlées (AOCs).
Pero sólo quiero decir que he conocido chicas con heridas de cuchillo y quemaduras de cigarro, quienes literalmente fueron tratadas como ceniceros.
But I just want to say that I've met girls with knife wounds and cigarette burns, who are literally being treated like ashtrays.
Funcionamiento Gestiona las crisis graves
Managing severe crisis situations Authorising establishment and operation of TARGET2 Simulator Operation Managing the system on the basis of the agreement referred to in Article 5 ( 6 ) of this Guideline
Las consecuencias podrían ser graves.
The implications are serious.
Las consecuencias potenciales son graves.
The potential consequences are serious.
Peña Nieto afrontaba dificultades graves.
Peña Nieto faced serious challenges.
Bibliografía Graves, Donald E. (1989).
References Citations Bibliography Graves, Donald E. (1989).
Pero hay amenazas graves en lontananza.
But serious challenges lie ahead.
Estas armas plantean graves cuestiones éticas.
This raises serious ethical questions.
Algunos grupos afrontan dificultades particularmente graves.
Some groups face particularly serious challenges.
Finalmente, aumentan los riesgos geopolíticos graves.
Finally, serious geopolitical risks loom large.
Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su coche resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su carro resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Clonar personas implica graves dilemas éticos.
Cloning people raises serious ethical problems.
Hay graves problemas en la región.
No. There's serious issues in the region.
Evaluación del riesgo y daños graves
Assessment of risk and serious harm
Evaluación del riesgo y daños graves
assessment of risk and serious harm
Son estos errores tan graves como para inquietarse?
Are these errors large enough to be worrisome?
La inundación causó graves daños a los cultivos.
The flood did a lot of harm to the crops.
No toque la consola o el adaptador de CA durante largo tiempo, mientras la consola está encendida, ya que un contacto prolongado puede causar quemaduras de primer grado.
Do not touch the console or AC adaptor for extended periods of time while the console is turned on as extended contact may cause low temperature burns.
Cada ruta de repuesta está asociada a complicaciones graves.
Each path is associated with serious complications.
En el 2003 no se registraron incumplimien tos graves .
In 2003 no serious breaches occurred .
RW La gente quería un edificio de Michael Graves.
RSW ... people wanted a Michael Graves building.
Esos grupos van a tropezar con dificultades muy graves.
It is going to cause them serious difficulties.
Es lógico que haya graves temores para el futuro.
But they are not aware that the Community has any strategy to combat this.
la asistencia en casos de accidente o enfermedad graves
assistance in cases of serious accident or illness,
Las conclusiones adoptadas por el Consejo ECOFIN entrañan graves riesgos .
The Conclusions adopted by the ECOFIN Council carry serious dangers .
Muy bien, dos puntos más. Cada año en EE. UU., alrededor de 2,500 niños ingresan a salas de emergencia por traumas y quemaduras relacionadas con receptáculos eléctricos. Esto es una locura.
Okay, two more points. Every year in the USA, roughly 2,500 children are admitted to emergency rooms for shock and burn injuries related to electrical receptacles. And this is crazy.
La pérdida de diversidad biológica es una de las más graves.
Loss of biological diversity is one of the most severe such threats.

 

Búsquedas relacionadas : Provoca Quemaduras Graves - Quemaduras - Quemaduras Químicas - Quemaduras Térmicas - Quemaduras Menores - Quemaduras Severas - Quemaduras Corneales - Quemaduras Criogénicas - Causa Quemaduras - Quemaduras Superficiales - Quemaduras Corrosivas
Muestra esta página en español Muestra esta página en español