Translation of "queroseno calentador" to English language:
Dictionary Spanish-English
Calentador - traducción : Calentador - traducción : Calentador - traducción : Calentador - traducción : Queroseno - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestro calentador pierde agua. | Our water heater is leaking. |
| Este calentador funciona con gas. | This heater burns gas. |
| Necesitamos cambiar nuestro calentador de agua. | We need to replace our hot water heater. |
| Esta estufa usa queroseno. | This stove uses kerosene. |
| No pongas la cartera encima del calentador. | Don't put the wallet on the top of the heater. |
| Tenemos que remplazar nuestro calentador de agua. | We need to replace our water heater. |
| Nuestro calentador de agua roto no tenía arreglo. | Our broken water heater couldn't be repaired. |
| Aquí hay un calentador y una máquina de asistencia respiratoria . | So here's an overhead warmer and a CPAP. |
| Desde ayer mi agua huele como a queroseno. | Since yesterday my water has been smelling like kerosene. |
| Asunto IVA del queroseno en la industria aeronáutica | Subject VAT rate for Kerosene in the Aviation industry |
| Quien demonios vierte queroseno en una planta de tratamiento del agua? | Who the hell dumps kerosene in a water treatment plant? |
| En los sitios donde nieva mucho, el queroseno es un bien indispensable. | In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. |
| Lleno de queroseno puro, aquel pequeño quinqué podía continuar encendido varios días. | Full of pure kerosene, that small lamp could be lit for several days. |
| Solo en Trinidad WASA ....dicen que alguien tiró queroseno en el embalse | msconfident20 onlyinTrinidad WASA ....they say someone threw kerosine in the resevoir Israel O'Neil ( oneil_08) February 26, 2015 |
| Cuatro pequeños motores, cada turbina produce 22 kilos de empuje y funcionan con queroseno. | Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene. |
| Pescar durante la noche con una lámpara de queroseno es algo habitual en Uganda. | Night fishing with kerosene lamp is common in Uganda. |
| Si aparcas tu auto y no enchufas el calentador, cuando regreses no tendrás un auto. Simpemente no funcionará. | If you park your car and didn't plug in the heater, when you come back you don't have a car. It just doesn't work. |
| Este tampoco atrapó al público el calentador y secador eléctrico para zapatos. Nunca fue un éxito de ventas. | These never really caught on either the electric shoe warmer and drier. Never a big seller. |
| y, de todas formas, nunca tenía suficiente queroseno... qué representa para ustedes un dólar al día? | And anyway, there was never enough kerosene, because what does a dollar a day buy for you? |
| En Heat of the Night los equipos tenían que llevar un barril de queroseno hasta una mesa. | In Heat of the Night, teams had to barrel an oil and keg of kerosene to a workstation. |
| El consenso en Twitter era que se trataba de queroseno, pero esta sospecha no ha sido confirmada hasta ahora. | The consensus on Twitter was that it was kerosene, but this suspicion is yet to be confirmed. |
| Y para los hogares que deben quemar leña, estiércol de vaca y queroseno para cocinar, la contaminación del aire interior es un factor causante de enfermedades respiratorias. | Bagi rumah tangga, yang harus membakar kayu bakar, kotoran sapi, dan minyak tanah, hal ini berarti polusi udara indoor yang bisa menyebabkan penyakit pada sistem pernafasan. |
| Sin embargo, el suministro de queroseno para su consumo en el transporte aéreo interna cional se considera como una exportación y, por tanto, está exonerado de impuestos. | However, the supply of kerosene for use in international air transport is considered to be a form of export, and is therefore tax exempt. |
| Podría la Comisión exponer con precisión qué impuestos sobre consumos específicos y qué tipo del IVA se propone aplicar al queroseno usado como carburante en la industria aeronáutica? | Could the Commission please state precisely what excise duties and VAT rates it envisages being applied to Kerosene when used as a propellent in the aviation industry ? |
| Tiene razón el Sr. Cooney al señalar que la Comisión ha incluido un impuesto sobre con sumos específicos para el queroseno utilizado como carburante en su reciente propuesta | Mr Cooney is correct to point out that the Commisson has included excise duties on kerosene for fuel use in its recent proposal on tax harmonization in the mineral oils sector. |
| Esperamos que el calentador de bebés Embrace y otras innovaciones sencillas similares representen una nueva tendencia para el futuro de la tecnología soluciones sencillas, localizadas y asequibles que tienen el potencial de producir un impacto social enorme. | We hope that the Embrace infant warmer and other simple innovations like this represent a new trend for the future of technology simple, localized, affordable solutions that have the potential to make huge social impact. |
| Al mismo tiempo, publicaron recomendaciones a los consumidores quienes probablemente estén experimentando un olor similar al queroseno en su suministro no usar, si no dejar que el agua corra del grifo hasta que se elimine el olor . | In the same breath, the release advised customers who may be experiencing a kerosene like smell in their supply not to use, but allow the supply to run until it clears . |
| Este ICBM es impulsado por motores cohete alimentados con oxígeno líquido (LOX) y queroseno, y es capaz de transportar una carga de 5 toneladas a una distancia de 8.800 km, con un error circular probable de 5 km. | Description The R 7 was long, in diameter and weighed it had two stages, powered by rocket engines using liquid oxygen (LOX) and kerosene and capable of delivering its payload up to , with an accuracy (CEP) of around . |
| De momento se han iniciado los tra bajos de reparación. Luego se está formando una reserva de emergencia de quemadores eléctricos y de queroseno para ser colocados en los lugares donde las reparaciones no hayan podido realizarse a tiempo. | However, competition is fierce and the attitude of many employers is that, because of the risk of handicapped persons not being able to keep up or falling ill, they prefer not to take them on at all. |
| A causa del aumento de los precios de queroseno los viajeros de la clase Economy tenían que pagar por término medio 7,1 por ciento más que en el año 2007, los vuelos de larga distancia incluso se hicieron más caros hasta el 29,2 por ciento. | Due to the increasing cost of kerosene, economy class travelers had to pay 7.1 percent more on average than in 2007, while rates for more fuel intensive long range flights even went up by as much as 29.2 percent. |
| Después de los días de trabajo, recuerdo cómo buscaba señales de electricidad cuando bajaba por mi calle en la noche en Dar es Salaam Se podía escuchar el zumbido de los generadores, estarían prendidas las lámparas de queroseno en las tiendas o habría energía ? | After works days, I remember how I would look for all signs of electricity when I turned down my street in the evening in Dar es Salaam Would I hear the buzz from generators and would the kerosene lanterns be lit in the small shops, or would the power be on? |
| No sé si habrán visto una noticia reciente la CNN le dio su premio a los Héroes a un joven pastor keniata. No podía estudiar por la noche como el resto de los chicos porque la linterna de queroseno suelta humo y le dañaba los ojos | This is I don't know if you saw it on CNN recently they gave the Heroes Award to a young Kenyan shepherd boy who couldn't study at night in his village, like all the village children, because the kerosene lamp, it had smoke and it damaged his eyes. |
| Por lo que concierne al IVA, el queroseno, en caso de su utilización como carburante para el transporte aéreo debería, según la propuesta de la Comisión que tiene como objetivo armonizar los tipos de IVA, estar sujeto al tipo normal de IVA en toda la Comunidad a partir de enero de 1993. | With regard to VAT, the position taken in the Commission's proposal on VAT harmonization is that kerosene, when used as a fuel in air transport, should be liable to VAT at the normal rate throughout the Community as from January 1993. |
| Sin embargo, debo subrayar que, incluso si lo que se propone es aplicar al queroseno el tipo normal, esta carga fiscal no tiene por qué repercutir en el precio de los vuelos, ya que el propio transportista podrá deducirla, en la medida en que este mismo efectúe las opera ciones de transporte imponibles. | It should be pointed out, however, that even if it is proposed to apply the normal rate to kerosene, this is unlikely to have a direct effect on air fares, since the VAT will be deductible on the transporter's account insofar as he carries out taxable transport operations. |
| Por qué ha decidido la Comisión introducir un impuesto sobre el consumo especifico del queroseno como parte de las medidas adoptadas con vistas a la armonización de los impuestos en el sector del transporte aéreo, dados a) el considerable aumento de costes que este impuesto ocasionará a los transportistas comunitarios y la desventaja en que esta medida colocará a los Estados miembros en la competencia con los Estados no miembros? | (a) the considerable increase in costs this will cause EEC carriers and the disadvantage this measure will place on Member States in competition with their non EEC counterparts ? |
Búsquedas relacionadas : Calentador De Queroseno - Queroseno - Queroseno Blanco - Lámpara De Queroseno - Queroseno De Aviación - Conducto Calentador - Calentador Solar - Banda Calentador - Elemento Calentador
