Translation of "quién sabe dónde" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quién sabe hasta dónde llegará si se le da la oportunidad? | Who knows what he'll accomplish if given the chance? |
| Nadie sabe de quién era el cadáver, o de dónde vino. | No one knows whose corpse that was nor where it came from. |
| Y quién sabe a dónde la pueden llevar conexiones como las suyas en Rusia. | And who knows where connections like hers in Russia might end up taking her now. |
| Quién sabe. | Mystery. |
| Quién sabe? | And what should teach thee? |
| Quién sabe? | What do you know? |
| Quién sabe? | But what do you know? |
| Quién sabe? | But how do you know? |
| Quién sabe? | How could you know? |
| Quién sabe? | What can convey (the knowledge) unto thee? |
| Quién sabe? | And what could let you know? |
| Quién sabe? | And what may make you perceive? |
| Quién sabe? | You never know. |
| Quién sabe? | Who knows? |
| Quién estaba dónde? | Who was where? |
| Tom no sabe quién es quién. | Tom doesn't know who's who. |
| Quién lo sabe? | Who knows that? |
| Sabe quién es. | He knows who she is. |
| Sabe quién es. | She knows who he is. |
| Sabe quién eres. | She knows who you are. |
| Quién más sabe? | Who else knows? |
| Sabe usted dónde vivo? | Do you know where I live? |
| Sabe usted dónde nació? | Do you know where he was born? |
| Sabe usted dónde nació? | Do you know where she was born? |
| Nadie sabe dónde vive. | No one knows where he lives. |
| Él sabe dónde vivimos. | He knows where we live. |
| Ella sabe dónde vivimos. | She knows where we live. |
| Tom sabe dónde estamos. | Tom knows where we are. |
| Tom sabe dónde vive Mary. | Tom knows where Mary lives. |
| Alguien sabe dónde está Tom? | Does anybody know where Tom is? |
| Tom no sabe dónde ir. | Tom isn't sure where to go. |
| Alguno sabe dónde está Tom? | Does anyone know where Tom is? |
| Nadie sabe dónde está ella. | Nobody knows where she is. |
| No sabe dónde vive María. | He doesn't know where Maria lives. |
| Di Quién sabe más? | Say, Do you know better or does Allah (knows better that they all were Muslims)? |
| Quién no lo sabe? | Who doesn't know? |
| No sabe quién soy. | He doesn't know who I am. |
| Sabe quién lo hizo? | Do you know who did it? |
| Ella sabe quién soy. | She knows who I am. |
| Quién más lo sabe? | Who else knows? |
| Quién sabe las respuestas? | Who knows the answers? |
| Es decir Quién sabe? | I mean, who knows? |
| se sabe a quién arrestar, con quién negociar. | You know who to arrest, who to negotiate with. |
| Sabe de dónde sopla el viento. | He knows where the wind's blowing from. |
| Tom no sabe a dónde ir. | Tom doesn't know where to go. |
Búsquedas relacionadas : Quién Sabe - Pero Quién Sabe - Quién Sabe Qué - Dónde - Sabe - Quién - Quién Es Quién - Dónde Cláusula - Adivina Dónde - Dónde Acudir - Dónde Informar - Dónde Has