Quién sabe qué sucederá mañana?	There is no telling what will happen tomorrow.
Video Quién sabe qué es esto?	Video Who knows what this is?
Quién sabe qué encontraremos en el ático?	Who knows what we'll find up in the attic?
Pero quién sabe qué ocurrirá en el futuro?	But who knows what will happen in the future?
Quién sabe qué es esto? Niño Mmmm, una pera.	Video JO Who knows what that is? Child Uh, pear?
Y sí tenían Tofranil y otras cosas... Mellaril, quién sabe qué.	And they did have Tofranil and other things Mellaril, who knows what.
Quién sabe.	Mystery.
Quién sabe?	And what should teach thee?
Quién sabe?	What do you know?
Quién sabe?	But what do you know?
Quién sabe?	But how do you know?
Quién sabe?	How could you know?
Quién sabe?	What can convey (the knowledge) unto thee?
Quién sabe?	And what could let you know?
Quién sabe?	And what may make you perceive?
Quién sabe?	You never know.
Quién sabe?	Who knows?
Tom no sabe quién es quién.	Tom doesn't know who's who.
Quién lo sabe?	Who knows that?
Sabe quién es.	He knows who she is.
Sabe quién es.	She knows who he is.
Sabe quién eres.	She knows who you are.
Quién más sabe?	Who else knows?
Di Quién sabe más?	Say, Do you know better or does Allah (knows better that they all were Muslims)?
Quién no lo sabe?	Who doesn't know?
No sabe quién soy.	He doesn't know who I am.
Sabe quién lo hizo?	Do you know who did it?
Ella sabe quién soy.	She knows who I am.
Quién más lo sabe?	Who else knows?
Quién sabe las respuestas?	Who knows the answers?
Es decir Quién sabe?	I mean, who knows?
Esta opacidad significa que nadie sabe quién tiene qué, lo que debilita la confianza.	This opacity means that no one knows who is holding what, which saps confidence.
se sabe a quién arrestar, con quién negociar.	You know who to arrest, who to negotiate with.
Quién sabe? Quizá quería purificarse,	What made you think that he will not grow in virtue,
Quién sabe? Quizá quería purificarse,	And what do you know, he may be of the pure!
Quién sabe? Quizá quería purificarse,	How canst thou know, whether haply he might be cleansed,
Quién sabe? Quizá quería purificarse,	But what could tell you that per chance he might become pure (from sins)?
Quién sabe? Quizá quería purificarse,	What could inform thee but that he might grow (in grace)
Quién sabe? Quizá quería purificarse,	And how do you know, maybe he would purify himself,
Quién sabe? Quizá quería purificarse,	But what would make you perceive, O Muhammad , that perhaps he might be purified
Quién sabe? Quizá quería purificarse,	And what would make you know that he would purify himself,
Quién sabe? Quizá quería purificarse,	for how can you know that he might seek to purify himself,
Quién sabe? Quizá quería purificarse,	But what could tell thee but that perchance he might grow (in spiritual understanding)?
Sabe quién inventó el telégrafo?	Do you know who invented the telegraph?
Tom no sabe quién soy.	Tom doesn't know who I am.

Búsquedas relacionadas : Quién Sabe - Quién Sabe Dónde - Pero Quién Sabe - ¿A Qué Sabe? - Dios Sabe Qué - Sabe - Quién - Quién Es Quién - Sabe Bien - Sabe Mejor - Dios Sabe - Sabe A - Sabe Acerca

Muestra esta página en español