Translation of "quién se beneficia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De dónde vienen las armas y quién se beneficia de ello? | Where do these weapons come from, and who makes money from them ? |
| Alguien más se beneficia de la situación. | Someone else profits from the situation. |
| La estética de Cloverfield se beneficia de eso. | The aesthetic of Cloverfield benefits from that. |
| Esto te beneficia. | This befits you. |
| También deberíamos preguntarnos quién se beneficia de los actuales precios exorbitantes del petróleo el pueblo de los países del Oriente Medio o las empresas transnacionales? | And it can do that only by acting consistently towards other manifestations of the same phenomenon. |
| Existen diferentes teorías acerca de en qué se beneficia el PDP con la postergación. | There are different theories on what PDP benefits from the postponement. |
| El acuerdo marco beneficia a todas las partes. | The framework agreement benefits all parties. |
| El petróleo beneficia a un puñado de príncipes. | Oil benefits a handful of princes. |
| Este es un trabajo que beneficia a otros. | This is a work that benefits others. |
| El Gobierno financia y garantiza, y eso beneficia. | The government funds and guarantees, and that s good. |
| De modo que el altruismo nos beneficia a todos. | Altruism makes us all better off. |
| El reparto de utilidades también beneficia a los trabajadores. | Profit sharing also benefits workers. |
| Educar a una niña beneficia a toda una comunidad. | Educate a girl, and you benefit a community. |
| Intellectual Ventures obtiene una participación en soluciones valiosas y el mundo se beneficia de esas soluciones. | Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. And the world benefits from those solutions. |
| se sabe a quién arrestar, con quién negociar. | You know who to arrest, who to negotiate with. |
| Quién se calló? | Who fell? |
| Quién se cayó? | Who fell? |
| Quién se quedó? | Who stayed? |
| Quién se queda? | Who's staying? |
| Quién se quedó? | Who stood? |
| Quién se acuerda? | Who remembers? |
| La propia SLUB se beneficia del desarrollo de estos nuevos servicios que ofrecen este tipo de licencias abiertas . | SLUB itself also benefits from the development of new services offered by open licences . |
| Poner a los espectadores en este aprieto no beneficia a nadie. | Bringing viewers into this predicament is of no benefit to anyone. |
| Por supuesto, Estados Unidos también se beneficia de muchas otras formas gracias al modelo chino de crecimiento hacia afuera. | Of course, America benefits from China s outward facing growth model in many other ways, as well. |
| A quién se parece? | Who does he look like? |
| Quién se habría atrevido? | Who would have dared? |
| Quién se está riendo? | Who's laughing? |
| Quién se ríe ahora? | Who's laughing now? |
| Quién se está quejando? | Who's complaining? |
| Quién se ha ido? | Who quit? |
| f) Número y efectos de las actividades de capacitación organizadas y el personal de desarrollo que se beneficia de ellas . | (f) The number and impact of training activities organized and development personnel benefiting from them. |
| El tóxico juego de la culpabilización sólo beneficia a los enemigos de Europa. | This toxic blame game benefits only Europe s enemies. |
| SEÚL El rápido crecimiento económico de China indudablemente beneficia al resto de Asia. | SEOUL Rapid economic growth in China undoubtedly benefits the rest of Asia. |
| El sistema beneficia a un grupo pequeño a costa del sacrificio del resto. | The system benefits a small group at the expense of the sacrifice of the rest. |
| Si no ha sido así, eso no beneficia en nada a la propuesta. | If not, that does nothing to help the proposal's chances. |
| se diga quién es encantador? , | And it is asked Is there any reciter of charms and amulets? |
| se diga quién es encantador? , | And they will say, Is there any one any magician? |
| se diga quién es encantador? , | and it is said, 'Who is an enchanter?' |
| se diga quién es encantador? , | And it is cried. who can charm? |
| se diga quién es encantador? , | And it will be said Who can cure him and save him from death? |
| se diga quién es encantador? , | And it is said, Who is the healer? |
| se diga quién es encantador? , | and it is said Is there any enchanter who can step forward and help (by his chanting)? |
| se diga quién es encantador? , | And men say Where is the wizard (who can save him now)? |
| se diga quién es encantador? , | and it is said, Who will take him up? |
| se diga quién es encantador? , | and it is said 'Who is a healing chanter' |
Búsquedas relacionadas : Se Beneficia - Se Beneficia - Se Beneficia - ¿Quién Se - ¿quién Se - Que Se Beneficia - Usted Se Beneficia - No Se Beneficia - Se Beneficia Enormemente - ¿Cómo Se Beneficia - Se Beneficia De - Se Beneficia De - Se Beneficia De - Quién Se Levantará
