Translation of "quitarle la motivación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Motivación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tendremos que quitarle la nieve al techo.
We'll have to shovel the snow off the roof.
Motivación y objetivos de la propuesta
Grounds for and objectives of the proposal
La motivación es la clave del éxito.
Motivation is the key to success.
La otra característica principal es la motivación,
The other main characteristic is motivation.
Ella no podía quitarle los ojos de encima.
She couldn't take her eyes off him.
Esta es nuestra motivación.
This is our motivation.
He perdido mi motivación.
I lost my motivation.
Pero el concepto era que quería quitarle el estigma a la comida.
But the concept was that I wanted to take the stigma out of food.
El segundo problema es la falta de motivación.
The other problem you're going to run into is a lack of motivation.
Es algo así como la motivación del grupo.
He seems to be the motivation of the group.
Debemos quitarle al César lo que no le pertenece.
We must take from Cesar what does not belong to him.
Dan Pink en la sorprendente ciencia de la motivación
Dan Pink on the surprising science of motivation
A él le falta motivación.
He lacks motivation.
A Tomás le falta motivación.
Tom lacks motivation.
Esto es el Ali Frazier de la motivación. Verdad?
This is the Ali Frazier of motivation. Right?
1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta
1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110
Bléna describió su motivación a la hora de empezar la campaña
Bléna described her motivation for starting the campaign
Vamos a tener que quitarle las muelas del juicio. Ahora mismo.
We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now.
Esto es fácil. Es como quitarle un dulce a un bebé.
This is easy. It's like taking candy from a baby.
La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo.
The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
esto fue mi motivación llegó realmente durante la misión Apollo.
This was my motivation was actually during Apollo.
Es una perspectiva construida sobre todo en la motivación intrínseca,
It's an approach built much more around intrinsic motivation.
También tengo que confesar una tercera motivación.
I must confess, there's kind of a third motivation as well.
No podemos ver la motivación de la gente, al menos no fácilmente.
We can't see what makes people tick, at least not without difficulty.
La motivación de China para la reactivación de la paz mongola es clara.
China s motive for reviving Pax Mongolica is clear.
No puedes quitarle a la gente sus extraterrestres y pretender ser amigo de todo el mundo.
You cannot take people's aliens away from them and expect to be anybody's friends.
y eso, amigos míos, es una increíble motivación.
And that, my friend, is amazing motivation.
La motivación es un factor que influye en el proceso de aprendizaje.
Motivation is one of the factors that affects the learning process.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL Grounds for and objectives of the proposal
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110
El componente de motivación de la compasión crea la ambición por el bien común.
The motivational component of compassion creates ambition for greater good.
Y por supuesto, la tercera motivación, que aprecio como empresario que soy, es la riqueza.
And of course, the third motivator, one near and dear to my heart as an entrepreneur, is wealth.
Rusia también tiene una motivación económica para desarrollar a Eurasia.
Russia, too, has an economic motive for developing Eurasia.
Y lo mejor, su motivación debe ser Lo Simple Vende.
And best of all, your motivation is simplicity sells.
Motivación intrínseca, autonomía, maestría y propósito, por noqueo. Déjenme concluir.
Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up.
Y está el componente de motivación que es yo quiero ayudarte .
And there is a motivational component, which is, I want to help you.
La paga era buena, y esa era su única motivación para participar en el estudio.
The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.
La invasión estadounidense de Irak dio la pauta, al quitarle poder al gobierno central y conferírselo a diversos enclaves étnicos y religiosos.
The American invasion of Iraq set the pattern, for it broke the central government s power and empowered ethnic and religious enclaves.
Puf, aprenden mucho más rápido la motivación, la empatía que establecen con el paciente, es completamente diferente.
Poof, they learn much faster the motivation, the empathy they can establish with the patient is completely different, completely.
tencia de la Comunidad Europea es la siguiente integración es igual a información más comunicación y motivación.
The European Community's formula for existence is integration equals information plus communication plus motivation.
Solamente se puede especular acerca de cuál es la motivación de Schäuble para alentar una Grexit.
One can only speculate about Schäuble s motivation in pushing for Grexit.
Tom acertó cuando dijo que nuestro equipo carece de entusiasmo y motivación.
Tom hit the nail on the head when he said our team lacks enthusiasm and motivation.
Él no tiene derecho a quitarle los hijos a la gente y tirarlos en Yemen sin la aprobación del parlamento o siquiera un referéndum.
He has no right to take away people's children and throw them in Yemen without the approval of Parliament or even a referendum
Podemos agregarle lo que queramos y no por eso pesará más y luego podemos quitarle lo que sea.
We can put anything we want into it, and it doesn't get heavier, and then we can take anything out.

 

Búsquedas relacionadas : Quitarle Preocupaciones - Quitarle Negocio - Quitarle Puntos - Quitarle A - Quitarle Tienda - Quitarle Clientes - Motivación - Quitarle El Polvo - Quitarle El Trabajo - Mantener La Motivación - Proporcionar La Motivación - Aumentar La Motivación - Crear La Motivación