Translation of "quizás más" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quizás haya más tiempo. | Maybe there's still time. |
| Y quizás decline más. | It may decline some more. |
| Quizás ella pueda decirte más. | Maybe she can tell you more. |
| Quizás alguien más pueda ayudarnos. | Maybe someone else can help us. |
| Quizás allí hay más polen. | Perhaps there's more pollen in the city. |
| SN Quizás, pero qué más da? | SN Maybe, but why not? |
| Una manera que es, quizás, más real, más honesta. | A way that is perhaps more real, more honest. |
| Quizás haya alguien más en la casa. | Maybe there is someone else in the house. |
| Quizás seamos más mexicanos de lo que pensaba. | Maybe we're more Mexican than I thought. |
| Es quizás más poderoso que los votos matrimoniales. | It's probably more powerful than marriage vows. |
| O quizás deba decir más exactamente , Señor Pringle. | Or perhaps I should say, more accurately, Señor Pringle. |
| Los zapatos son, quizás, los más valiosos de todos. | The shoes are perhaps the most valuable of all. |
| Y no sólo disminuiría, pero quizás no volvería más. | Not only would it lift, but it might never return. |
| Esto es más serio quizás que las caricaturas editoriales. | This is more serious than maybe editorial cartooning. |
| Su propuesta más reciente es quizás la que más ha llamado la atención. | The Commission's latest proposal has perhaps attracted most attention. |
| Y quizás, algun día, mucho más allá del sistema solar. | And perhaps, someday, far beyond our solar system itself. |
| Quizás vaya, quizás no. | Maybe I'll go, and maybe I won't. |
| Quizás ahora sea más fácil que nunca ganar un buen sueldo, | It's perhaps easier now than ever before to make a good living. |
| Pero quizás lo que no saben es que los osos que más juegan, viven más tiempo. | But what you may not know is that bears that play more survive longer. |
| Quizás esto haga que su lucha sea aún más sangrienta que antes. | Maybe this will make their struggle bloodier than before. |
| quizás es más difícil que nunca permanecer tranquilos, estar libres de ansiedad profesional. | It's perhaps harder than ever before to stay calm, to be free of career anxiety. |
| Y en el futuro, quizás no tangamos 14.000 millones de focos incandescentes, sino que quizás sean 14.000 millones de Li Fis instalados en todo el mundo por un futuro más limpio, más ecológico e incluso más brillante. | And in the future, you would not only have 14 billion light bulbs, you may have 14 billion Li Fis deployed worldwide for a cleaner, a greener, and even a brighter future. |
| Y quizás la más importante medida del éxito de esto es que siento que mis relaciones son mucho más profundas, más ricas, más fuertes. | And perhaps, the most important measure of the success of this is that I feel that my relationships are a lot deeper, richer, stronger. |
| Quizás los observadores deberían centrarse menos en el quién y más en el qué . | Perhaps observers should be paying a little less attention to the who and a bit more to the what. |
| Y nosotros quizás dejaremos de llamar más caro que en el resto de Europa. | And we might stop making calls that are more expensive than in the rest of Europe. |
| Es el instituto de investigación más fuerte de la CEI , y quizás del mundo. | It is the strongest research institute in the CIS , and maybe in the world. |
| Trágico, quizás. | Tragic it may be. |
| Ahora, se preguntarán quizás, se preguntarán quizás por qué aplaudo. | Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping. |
| Quizás, el logro más importante de Ucrania es la creación del Consejo Nacional de Reforma. | Perhaps Ukraine s single most important achievement is the establishment of the National Reform Council. |
| Puedes añadir frases aunque tú no puedas traducirlas. Quizás alguien más pueda traducirla por ti. | You can add sentences that you can't translate yourself. Maybe someone else can translate them! |
| La última característica , quizás la más distintiva , del papel internacional del euro es su carácter regional . | Euro 's international role is geographically concentrated near the euro area The last and perhaps most distinctive feature of the international role of the euro is its regional character . |
| Un factor quizás más importante que los mencionados es un mercado energético abierto a nuevos agentes. | Barangkali yang terpenting ialah pasar energi harus terbuka untuk pemain pemain baru. |
| El templo de Jokhang, quizás el templo más sagrado del budismo tibetano, también se encuentra allí. | Jokhang, perhaps the most holy temple in Tibetan Buddhism, is also located there. |
| Pero quizás lo más importante es admitir y aceptar que nunca se integrarán completamente en Japón. | But perhaps the most important thing is to admit and fully accept that we can never fully assimilate in Japan. |
| Quizás el silencio. | Maybe the silence. |
| Quizás, así, razonéis. | But some of you die before you reach the appointed term that you may haply understand. |
| Quizás, así, razonéis . | That then He has charged you with haply you will understand. |
| Quizás, así, razonéis . | Thus He enjoineth you that haply ye may reflect. |
| Quizás, así, comprendáis. | Thus Allah expoundeth unto you the revelations, haply ye may reflect. |
| Quizás, así, prosperéis. | So that you may be successful. |
| Quizás, así, razonéis . | This He has commanded you that you may understand. |
| Quizás, así, reflexionen. | So relate the stories, perhaps they may reflect. |
| Quizás, así, razonéis . | All this He has enjoined upon you, so that you may understand. |
| Quizás, así, regresen... | Feeling grateful for this generosity, they might be inclined to return to him. |
| Quizás, así, comprendáis. | It is expected that you will use your common sense to grasp these. |
Búsquedas relacionadas : Quizás Aún Más - Quizás Lo Más Importante - Pero Quizás - O Quizás - Quizás Porque - Quizás También - Quizás Deberías - Excepto, Quizás, - Quizás Mejor - Quizás Podríamos - Bien Quizás - Quizás Nena - Quizás Tú
