La carta se hizo rápidamente popular e inspiró a que otras voces moderadas se expresaran en contra de la discriminación racial y religiosa.	The letter quickly became popular and it inspired other moderate voices to speak out against religious and racial discrimination.
Este deporte se hizo cada vez más popular.	This sport got more and more popular.
Rápidamente se hizo la imagen más reproducida de Napoleón.	It quickly became the most reproduced image of Napoleon.
Tom se hizo popular entre las adolescentes apenas hizo su debut en la pantalla.	Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
La ciudad se hizo popular gracias al parque de atracciones construido el año pasado.	The city became popular thanks to the amusement park constructed last year.
Si lo hizo, la derogación debería reverse, y rápidamente.	If it did, Glass Steagall s repeal should be revisited, and quickly.
Su cuerpo encantador le hizo muy popular con los hombres.	Her bewitching body made her very popular with men.
Un usuario anónimo hizo el llamado en un popular foro	An anonymous user issued the call on a popular forum
El grupo rápidamente se hizo con un nuevo manager, que había trabajado para Blondie y Suzi Quatro.	The group quickly hired new management, Toby Mamis, who also worked for Blondie and Suzi Quatro.
A finales del siglo XVIII, la Villa se hizo popular como un centro de veraneo entre la nobleza rusa.	By the end of the 18th century, Tsarskoye Selo became a popular place of summer residence among the nobility.
y la menos popular se volvió la más popular.	And the least popular became the most popular.
Se intensifican rápidamente.	It quickly escalates.
Ahora la versión más popular se volvió la menos popular	Now the most popular option became the least popular.
Jansen se hizo popular como miembro de la banda de metal sinfónico After Forever,desde 1997 hasta su disolución en 2009.	Jansen first became known as a member of symphonic metal band After Forever, standing as their lead vocalist from 1997 to their disbanding in 2009.
Tom se volvió popular.	Tom became popular.
Ahora, lo que él hizo no solía tener un nombre, pero creo que rápidamente se está convirtiendo en la corriente principal.	Now, what he did didn't used to have a name, but I think it's rapidly becoming quite mainstream.
Ella se giró rápidamente.	She turned around quickly.
Él se decidió rápidamente.	He made up his mind quickly.
Tom se vistió rápidamente.	Tom got dressed quickly.
Ella se aburrió rápidamente.	She got bored quickly.
Las ratas se multiplican rápidamente.	Rats breed rapidly.
El papel se quema rápidamente.	Paper burns quickly.
Se adaptaron rápidamente al cambio.	They adapted themselves to the change quickly.
Taro se enfada muy rápidamente.	Taro gets angry quite quickly.
La trama se desarrolla rápidamente.	The plot develops rapidly.
Tom se ofreció voluntario rápidamente.	Tom was very quick to volunteer.
Rápidamente se hicieron amigos íntimos.	They quickly became close friends.
El fuego se propagó rápidamente.	The fire spread rapidly.
Tom se vuelve violento rápidamente.	Tom is quick to turn violent.
Los rumores se extendieron rápidamente.	The rumors spread quickly.
Como grupo, O Zone se hizo muy popular en Moldavia, su país de origen, y fueron capaces de ramificarse con su país vecino, Rumanía.	As a group, O Zone became extremely popular in their home country of Moldova, and were able to branch out to their neighbour, Romania.
Y él fue rápidamente al laboratorio e hizo más cantidad para limpiar el resto de las aves.	So he raced to the lab and made enough to clean the rest of the birds.
En el apogeo de la moda, otras marcas de pantalones cortos de fútbol, tales como Adidas , Diadora , Hummel , Lotto y Mitre , también se hizo popular.	At the height of the Umbro fashion, other brands of football shorts, such as Adidas, Diadora, Hummel, Lotto and Mitre, also became popular.
Las malas experiencias se olvidan rápidamente.	Bad experiences are quickly forgotten.
La economía japonesa se desarrolló rápidamente.	The Japanese economy developed rapidly.
El tiempo asignado se agotó rápidamente.	The alloted time ticked away quickly.
Rápidamente se convirtieron en mejores amigos.	They quickly became best friends.
Su amistad se volvió amor rápidamente.	Their friendship quickly turned into love.
Es mejor conocida por su interpretación de la canción Lili Marleen en 1939, que se hizo tremendamente popular en ambos bandos durante la Segunda Guerra Mundial.	She is best known for her interpretation of the song Lili Marleen in 1939, which became tremendously popular on both sides during the Second World War.
Realmente popular. Las personas se congregaron alrededor.	Really popular. People congregated around it.
EE. UU. rápidamente agota sus recursos y energía en Siria e Irak, como alguna vez lo hizo en Vietnam.	The US endlessly drains its resources and energy in Syria and Iraq in the same way that it once did in Vietnam.
Los edificios de apartamentos se multiplican rápidamente.	Cheap apartment houses are multiplying rapidly.
La discusión se salió rápidamente de control.	The argument quickly got out of control.
Él se curó rápidamente de su resfriado.	He was quickly cured of his cold.
Se adaptó rápidamente a la nueva situación.	He quickly adjusted to the new situation.

Búsquedas relacionadas : Rápidamente Se Hizo - Se Hizo Popular - Se Hizo Popular - Se Hizo Popular - Se Hizo Popular Con - Se Hizo Muy Popular - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Acerca Rápidamente - Se Extendió Rápidamente - Se Acerca Rápidamente - Se Acerca Rápidamente

Muestra esta página en español