Translation of "rápido ritmo de la industria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Industria - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
Andas demasiado rápido para que pueda seguir tu ritmo.
You walk too fast for me to keep up with you.
Es importante que las instituciones europeas avancen al mismo ritmo que la industria.
There we have the principle of the country of establishment and similar bans on discrimination.
El negocio con más rápido crecimiento en toda la industria funeraria.
Fastest growing business in the whole mortuary industry.
No pude correr lo suficientemente rápido para seguirles el ritmo.
I couldn't run fast enough to keep up with them.
Además, las contrataciones parecen mantenerse a ese rápido ritmo a comienzos de 2015.
Moreover, hiring seems to be holding at that brisk pace in early 2015.
La deuda total todavía crece a un ritmo más rápido que el PIB nominal.
Total debt is still growing at a faster pace than nominal GDP.
Islamabad produce armas atómicas a un ritmo más rápido que cualquier otro país .
Islamabad produces atomic weapons at a rate faster than any other country.
Las mujeres reciben títulos universitarios a un ritmo más rápido que los hombres.
Women are getting college degrees at a faster rate than men.
Un tipo de ritmo más rápido, energizante y que se basa en gran medida en la interacción con el público.
It s fast, energized and largely about interaction with the crowd.
Las campañas de medios sociales son inherentemente efímeras, más aun en Irán, donde la escena social fluctúa a un ritmo increíblemente rápido.
Social media campaigns are inherently ephemeral, let alone in Iran where the social scene fluctuates at an incredibly fast pace.
La producción de Gazprom está cayendo a un ritmo vertiginoso las quot mono ciudades quot del país que viven de una sola industria están muriendo.
Gazprom s production is falling at a dizzying pace the country s single industry mono towns are dying.
La clave para que la convergencia no se detenga (y que incluso siga a un ritmo bastante rápido) es la buena gobernanza política.
The key to enabling continued convergence even at a fairly rapid pace is good political governance.
Los países asiáticos están reduciendo el retraso tecnológico que los separa de las empresas de la UE a un ritmo cada vez más rápido.
Asian countries are closing the technological gap that separates them from EU companies at an increasing rate.
La producción está aumentando a un rápido ritmo, lo que provocará una situa ción insostenible desde el punto de vista de la estabilidad del mercado y del presupuesto.
Production is increasing at a rapid rate, which is unsustainable from the point of view of market stability and of the budget.
Tan entusiastas que han sido los miembros a la hora de proponer enmiendas, no se están moviendo a un ritmo más rápido que en años anteriores.
As eager as members have been to offer amendments, they're not moving at any faster pace than in past years.
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
la industria
industry
A pesar de los precios de la energía, que ya son altos y siguen aumentando, la industria química europea ha crecido a alrededor del mismo ritmo que el resto de le economía desde 1995.
Despite already high and rising energy prices, Europe s chemical industry has grown at about the same rate as the rest of the economy since 1995.
El resultado fue un rápido desvío de recursos y mano de obra del campo a la industria, que provocó una hambruna en la que murieron varias decenas de millones de personas.
The result was that agricultural labor and resources were rapidly diverted to industry, resulting in a famine that killed tens of millions.
La conversión de la tierra para pastoreo (y construcción) y cultivo también ha causado que el suelo se erosione a un ritmo 15 veces más rápido que su tasa natural. 160 En efecto, a su ritmo actual, la erosión antropogénica del suelo llenaría el Gan Cañón en 50 años.
Land conversion for grazing (and construction), together with crop tillage, has also caused soil erosion at 15 times its natural rate. Indeed, at its current pace, anthropogenic soil erosion would fill the Grand Canyon in 50 years.
Los controles de ritmo
The Rhythm Controls
Máximo ritmo de muertes
Maximum rate of death
Máximo ritmo de crecimiento
Maximum rate of growth
Mínimo ritmo de crecimiento
Minimum rate of growth
Ritmo cuantificado
Quantized rhythm
La canción utiliza un tipo de clave de ritmo.
The song uses a type of clave rhythm.
Asociación de la industria europea de calefacción
Association of the European Heating Industry
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
Si bien el crecimiento en los servicios normalmente es deseable, la expansión de los servicios financieros de China hoy en día la industria de servicios de más rápido crecimiento de la economía está planteando serios riesgos.
While the growth in services is generally desirable, the expansion of China s financial services currently the economy s fastest growing service industry is generating serious risks.
El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea.
On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level.
Segundo, que tenemos que reconocer las realidades políticas, ya que a veces quizá sea necesario ir a un ritmo lo bastante rápido para avanzar, pero no demasiado rápido para perder el apoyo necesario para concretar un progreso real.
Secondly, that we do have to recognize political realities to the extent that it may sometimes be necessary to got at a pace which is sufficiently fast to make progress but not so fast you lose the support that you need to have to make any progress at all.
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
Los modelos pueden provenir de la industria.
Models can come from industry.
Kyoto depende de la industria del turismo.
Kyoto depends on the tourist industry.
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Acceso rápido de la ventana...
Window Shortcut...
Sal rápido de la Marca
Quick Off The Mark
Especialmente porque el ritmo político es mucho más lento que el ritmo de los mercados .
All the more because political time moves much more slowly than market time.
En términos más generales , el ritmo de expansión monetaria y del crédito sigue siendo rápido como reflejo del reducido nivel de los tipos de interés y del fortalecimiento de la actividad económica en la zona del euro .
More generally , the rate of monetary and credit expansion remains rapid , reflecting the low level of interest rates and the strengthening of economic activity in the euro area .
En términos más generales , el ritmo de expansión monetaria y del crédito sigue siendo rápido , como reflejo del reducido nivel de los tipos de interés y del fortalecimiento de la actividad económica en la zona del euro .
All in all , the rate of monetary and credit expansion remains rapid , reflecting the low level of interest rates and the strengthening of economic activity in the euro area .
Hablando de estímulos para la industria de la computación.
Talk about a shot in the arm for the computer industry.
Si el ritmo de crecimiento de la cantidad de dinero supera al ritmo de crecimiento nominal potencial de la economía se genera inflación a medio plazo .
When the rate at which the money supply grows is greater than the nominal potential rate of growth of an economy , in the medium term this will generate inflation .
Tempo del ritmo
Rhythm tempo
INDUSTRIA
INDUSTRY

 

Búsquedas relacionadas : Ritmo Rápido - Ritmo Rápido - Ritmo Rápido - Ritmo Rápido - De Ritmo Rápido - Ritmo Más Rápido - Ritmo Más Rápido - Ritmo Muy Rápido - Un Ritmo Rápido - Ritmo Más Rápido - Ritmo Más Rápido - La Naturaleza De Ritmo Rápido - La Sociedad De Ritmo Rápido - La Acción De Ritmo Rápido